在未来五年 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• dalam lima tahun ke depan
• selama lima tahun mendatang

在 中文 中使用 在未来五年 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这一趋势将在未来五年变得更加明显。
Tren ini akan semakin jelas pada lima tahun mendatang.

其实，这是可能在未来五年发生的。
Dan ini bisa saja terjadi dalam 5 tahun mendatang.

阿联酋航空将在未来五年出任皇家马德里赞助商.
Emirates akan menjadi sponsor Real Madrid lima tahun kedepan.

五角大楼宣布计划在未来五年内购买武器.
Pentagon mengumumkan rencana perbelanjaan senjata untuk 5 tahun mendatang.

这项工作尚未完成，还将在未来五年内继续实施。
Itupun belum selesai dan akan dilanjutkan lagi lima tahun ke depan.

目前全球有超过26亿智能手机用户，这个数字在未来五年内可能会大幅增加。
Saat ini ada lebih dari 2,6 miliar pengguna smartphone di dunia, dan angka ini kemungkinan akan meningkat pesat dalam lima tahun ke depan.

这一项目旨在与政府机构合作，在未来五年内将对能源研究的公共投资翻一倍。
Proyek ini disebut merupakan kerjasama antara Gates dan pemerintah dalam menggandakan investasi publik di bidang penelitian energi selama lima tahun mendatang.

纽约）-世界卫生组织已经发布了一项计划，帮助各国在未来五年内从全球食品供应中消除反式脂肪.
Organisasi Kesehatan Dunia( WHO) telah merilis sebuah rencana besar untuk membantu negara-negara menghapus lemak trans dari pasokan pangan global dalam lima tahun ke depan.

全球有超过26亿智能手机用户，这个数字在未来五年内可能会大幅增加。
Saat ini ada lebih dari 2,6 miliar pengguna smartphone di dunia, dan angka ini kemungkinan akan meningkat pesat dalam lima tahun ke depan.

新签署的协议，瑞典对巴勒斯坦的财政援助将在未来五年内增长15亿克朗（1.7974亿美元）。
Dalam perjanjian kerjasama Swedia-Palestina yang baru saja ditandatangani, bantuan finansial Swedia kepada Palestina akan tumbuh sebesar 1,5 miliar kronas atau$ 179,74 juta selama 5 tahun mendatang.

Google也同意在未来五年内向用户提供更多关于cookies的信息。
Hal ini juga setuju untuk menyediakan konsumen dengan informasi lebih lanjut tentang cookie untuk lima tahun ke depan.

在全球范围内，Z一代认为中国的金融中心上海在未来五年内将成为世界领先的科技中心之一。
Secara global, Gen Z memandang pusat finansial China Shanghai sebagai salah satu pemimpin perkebangan teknologi di dunia dalam 5 tahun ke depan.

联合国秘书长潘基文呼吁世界各国领导人重申他们在未来五年内大力征服全球贫困、饥饿和疾病问题的承诺。
Sekjen PBB Ban Ki-moon mendesak para pemimpin dunia untuk menegaskan kembali komitmen mereka untuk mengurangi secara drastis kemiskinan global, kelaparan dan penyakit dalam waktu lima tahun ke depan.

总体而言，体重减轻手术的人在未来五年内骨折的风险增加了21％.
Secara keseluruhan, mereka yang melakukan operasi penurunan berat badan akan memiliki risiko 21 persen lebih tinggi mengalami patah tulang dalam waktu lima tahun ke depan.

我可以向你保证，在未来五年内，美国每年只会举办一场比赛。
Saya bisa memberikan keyakinan Anda jika dalam lima tahun ke depan, cuma satu laga yang akan dimainkan tiap-tiap tahun di Amerika Serikat.".

大多数受访者表示，在未来五年内，他们对采用可再生能源供电的数据中心的兴趣将会增加。
Sebagian besar responden menyatakan minat mereka pada data center yang didukung oleh energi terbarukan akan meningkat selama lima tahun ke depan.

整体上，公司在未来五年内的总预期支出为400亿欧元。
Secara keseluruhan, total pengeluaran yang diproyeksikan perusahaan untuk lima tahun ke depan mencapai 40 miliar euro.

他宣布，他计划在未来五年内在美国新开100家餐馆。
Ia pun berencana memperluas usahanya dengan membuka 100 restoran lagi dalam waktu lima tahun mendatang.

在未来五年，我们将发展到一个postapp世界智能代理提供动态的，上下文动作和接口，”Cearley说。
Selama lima tahun ke depan kita akan berkembang ke dunia paska aplikasi dengan agen cerdas yang menghadirkan tindakan dan interface yang dinamis dan kontekstual," kata David Cearley.

曼利自2009年以来一直担任菲亚特-克莱斯勒旗下Jeep品牌的负责人，这是该公司计划在未来五年内实现利润翻番的关键。
Manley telah menjadi kepala merek Jeep Mobil Fiat Chrysler sejak 2009, yang menjadi tonggak rencana perusahaan untuk menggandakan laba dalam lima tahun ke depan.

就他的身体状况而言，亚亚可以在未来五年保持足够高的水平。
Dalam hal kondisi fisiknya, Yaya dapat melakukan ini pada level yang cukup tinggi untuk lima tahun ke depan.

一个很好的例子是Ustwo与合作社合作该公司已要求合作社在未来五年内帮助提高其食品业务的效率。
Contoh bagus dari hal ini adalah kerja ustwo dengan Co-op, yang telah meminta Co-op untuk membantu mendorong efisiensi dalam bisnis makanannya selama lima tahun ke depan.

这将有助于实现完整生态系统的目标，该生态系统将在未来五年内提供“智能体验”。
Tujuannya adalah untuk membantu menciptakan ekosistem komplit yang menawarkan' pengalaman pintar' yang diharapkan bisa tercapai selama lima tahun ke depan.

此外，React已经推出了大约五年了，我们希望确保它在未来五年内保持相关性。
Selain itu, React sudah berumur sekitar lima tahun, dan kami ingin memastikannya untuk lima tahun ke depan lagi.

是第一家获得英国注册的新型波音飞机的航空公司，并计划在未来五年内推出其订单。
Tui adalah maskapai penerbangan terdaftar pertama di Inggris yang menerima salah satu pesawat Boeing baru dan berencana untuk meluncurkan pesanannya selama lima tahun ke depan.

调查显示，41%的受访者认为机构投资者只会在未来五年内进入ICO领域，23%的受访者认为ICO市场没有投资潜力。
Dalam survey tersebut, 41 persen percaya bahwa investor institusi hanya akan memasuki Sektor ICO dalam lima tahun ke depan, meskipun 23 persen mengatakan bahwa mereka tidak melihat potensi investasi dalam pasar ICO.

诺华公司最近宣布将在未来五年增加1亿美元投资于抗疟疾研发，以帮助遏制抗药菌株的出现。
Novartis baru-baru ini mengumumkan bahwa mereka akan menginvestasikan lebih dari$ 100 juta untuk penelitian dan pengembangan anti-malaria selama lima tahun mendatang, untuk membantu menanggulangi munculnya strain penyakit tersebut yang resistan.

调查显示，41%的受访者认为机构投资者只会在未来五年进入ICO领域，23%的受访者认为ICO市场没有投资潜力。
Dalam survey tersebut, 41 persen percaya bahwa investor institusi hanya akan memasuki Sektor ICO dalam lima tahun ke depan, meskipun 23 persen mengatakan bahwa mereka tidak melihat potensi investasi dalam pasar ICO.