在秘密 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• rahasia
• diam-diam

在 中文 中使用 在秘密 的示例及其翻译为 印度尼西亚

其中Facebook的项目最有希望，已经在秘密进行中。
Proyek yang paling dinanti-nantikan namun penuh rahasia sedang berlangsung di Facebook.

不过，还击已经在秘密展开。
Akan tetapi kepulangan tersebut dilakukan secara rahasia.

他住在秘密的地方,和他无法回到害怕暗杀的被占领土。
Dia tinggal di tempat rahasia, dan dia tidak berani kembali ke Palestina karena takut dibunuh.

尽管中国的移植行业大部分笼罩在秘密之中，但是官员们说去年中国有146家获得批准的医院实施了7785例器官移植。
Meski banyak industri transplantasi Tiongkok diselubungi rahasia, pihak berwenang telah mengatakan 146 rumah sakit yang disetujui telah melakukan 7.785 transplantasi organ tahun lalu.

你很了解我;当我在秘密地制造，在地球深处错综复杂地制造时，我的框架并没有隐藏起来。
Tubuhku tidak disembunyikan darimu, ketika aku dibuat secara diam-diam, dibuat dengan rumit di kedalaman bumi.

Jisoo计划进行报复，有一个男人正在秘密监视她……收起.
Ji-soo berencana untuk membalas dendam dan ada seorang pria yang mengawasinya secara rahasia.

如果你的愿望是你培养成一个作家，开始在秘密和这个充满挑战和刺激的工作技巧，没有令人失望。
Jika keinginan Anda adalah untuk melatih Anda sebagai penulis, dimulai pada rahasia dan teknik pekerjaan yang menantang dan menarik, tidak mengecewakan.

大家族：在秘密城市在线-残存的前伟大的文明曾经统治地球的向导。
Rumah besar di rahasia City Online- sisa-sisa bekas peradaban besar penyihir yang pernah menguasai bumi.

我们认为，在秘密，和它来传递;环境是我们的镜子。
(" Kami fikir secara rahsia, dan ia berlaku, persekitaran adalah kaca mencari kita.").

如果你的梦想是你培养成一个作家，开始在秘密和技术，这个困难和令人兴奋的行业，学校不会让人失望。
Jika mimpi Anda adalah untuk melatih Anda sebagai penulis, dimulai pada rahasia dan teknik profesi sulit dan menarik, Sekolah tidak akan mengecewakan.

尽管官方宣布终止了“安乐死”计划，但个别杀害身体和精神有缺陷者的恶行仍在秘密继续。
Meskipun program" eutanasia" telah resmi dihentikan, pembunuhan terhadap para penyandang cacat fisik atau mental berlanjut secara diam-diam dalam kasus-kasus perorangan.

在幾個遊戲中可以聽到無聲的聲音，甚至在某些秘密房間也會遇到幽靈角色。
Suara-suara yang tidak dapat dibongkar boleh didengar dalam beberapa permainan, dan juga watak-watak hantu dapat ditemui di bilik rahsia tertentu.

Jisoo计划进行报复，有一个男人正在秘密监视她…….
Ji-soo berencana untuk membalas dendam dan ada seorang pria yang mengawasinya secara rahasia.

奧託在該公司的同事，安妮，她的家人以及另外四人在秘密生活了兩年。
Dibantu oleh rakan-rakan Otto di firma itu, Anne, keluarganya, dan empat orang lain tinggal dalam rahsia selama dua tahun penuh.

我相信，在北朝鲜也有在秘密中侍奉的基督徒，虽然基督徒在北朝鲜受共产党迫害的程度，超过了世上几乎所有的国家。
Dan saya yakin masih ada orang-orang Kristen rahasia di Korea Utara, bahkan walaupun orang-orang Kristen Korea Utara dianiaya oleh orang-orang Komunis lebih keras dari pada orang-orang Kristen lainnya di dunia ini.

目前该宝石的持有者正在秘密进行宝石所有权的法律文书工作，相关工作人员将这一发现描述为“一座宏伟而美丽的纪念碑”。
Penjaga rahasia, yang saat ini sedang menyelesaikan dokumen legal untuk kepemilikan, menggambarkan temuan tersebut sebagai sebuah monumen yang megah dan indah'.

如果你想-你可以感受到像一個專業的狙擊手，或嗜血的刺客，無畏的秘密特工在秘密任務或殭屍的絕望的獵人。
Jika Anda ingin- Anda dapat merasa seperti seorang sniper profesional, atau seorang pembunuh yang haus darah, takut agen rahasia pada misi rahasia atau pemburu putus asa zombie.

Hudson表示：“如果你一直关注这些博客，或者我的推特，或者是MarkDarrah的推特，那么你会知道我们正在秘密研发一些有关《龙腾世纪》的内容。
Jika Anda mengikuti blog ini, atau mengikuti saya atau Mark Darrah di Twitter, Anda pasti tahu bahwa kami tengah mengerjakan beberapa hal rahasia mengenai Dragon Age.

华盛顿西区商业秘密起诉书中的指控已经成为一桩民事诉讼的主题，此前西雅图的一个陪审团在商业秘密索赔中既未发现损害赔偿，也未发现故意和恶意行为，双方就此达成和解。
Tuduhan dalam dakwaan rahasia perdagangan Distrik Barat Washington sudah menjadi subjek gugatan sipil yang diselesaikan oleh para pihak setelah juri Seattle tidak menemukan kerugian atau tindakan disengaja dan jahat atas klaim rahasia dagang.

报导说，一年多以来，伊拉克的美军部队一直在秘密拘捕被怀疑是伊朗特工的人，将他们扣押几天，提取DNA样品、照片和指纹。
Laporan itu mengatakan bahwa selama lebih setahun, pasukan Amerika di Irak telah menahan secara rahasia para tersangka agen-agen Iran, menahan mereka selama beberapa hari, mengambil sampel DNA serta foto dan sidik jari.

他也不可能知道，就在此刻，全国的人都在秘密聚会，人们高举酒杯悄声说：“祝福大难不死的孩子--哈利·波特！”!
Dia tak mungkin tahu bahwa saat ini, orang-orang yang berkumpul secara rahasia di seluruh negeri, semua mengangkat gelas dan berkata dengan suara pelan, Untuk Harry Potter- anak laki-laki yang bertahan hidup!

另一方面，悲观者将希望，在柏林和巴黎的权力走廊中，在某个深藏的阴暗角落，经济学家和律师们正在秘密准备一套B计划，等待在经济联盟的解体变得无法阻挡的时候和盘托出。
Sedangkan bagi kaum pesimis, mereka akah berharap bahwa di dalam koridor kekuasaan di Berlin dan Paris, jauh di dalam pojok gelap, para pengacara dan ahli ekonomi diam-diam bekerja sama menyiapkan plan B untuk menyiapkan hari ketika pelonggran serikat ekonomi tidak bisa lagi ditunda.

我们，革命的社会民主党的代表、“多数派”的拥护者，不止一次地说过，在秘密工作的条件下，彻底实行党内民主化是不可能的，在这种条件下，“选举原则”不过是一句空话而已。
Kita, para perwakilan sosial-demokrasi revolusioner, pendukung mayoritas'[ Bolsheviks], telah berulangkali mengatakan bahwa demokratisasi partai secara menyeluruh adalah mustahil dalam kondisi bekerja secara rahasia, dan dalam kondisi prinsip pemilihan' yang hanya melulu omongan.

在13世纪，英国主教罗伯特格罗塞斯特建议林肯伯爵夫人,禁止在大厅外吃饭和吃饭，在秘密和私人房间里，因为这就产生了浪费，对主和夫人没有荣誉。
Pada abad ke-13 Robert Grosseteste, seorang uskup Inggris, menasihati Margaret de Quincy, Countess of Lincoln:" hindarilah makan siang dan makan malam di luar aula, secara rahasia dan di ruang pribadi, sebab ini menimbulkan kemubasiran dan tidak ada kehormatan bagi sang tuan dan nyonya.".

感觉他和谁在秘密交往.
Pihak dengan siapa dia berkomunikasi secara rahasia.

原来，这是同志们在秘密开会。
Mereka inilah yang berhak hadir dalam pertemuan-pertemuan rahasia.

感觉就像你在秘密花园和城市。
Merasa seperti Anda berada di taman rahasia dan keluar dari kota.

这封信是在秘密档案馆中被偶然发现的。
Surat ini ditemukan secara tidak sengaja di Gedung Arsip Rahasia.

安妮和玛戈姐妹随着时光流逝在秘密附件中也变得更加亲密。
Anne dan Margot juga semakin dekat dengan masa yang dilalui di Annex Rahsia.