在 中文 中使用 在过去的几年 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
在过去的几年里，很多西班牙人在这里做了重要的事情，这对我们这些最近到达的人来说是好事。
Dalam beberapa tahun terakhir, banyak orang Spanyol telah melakukan hal-hal penting di sini dan itu baik bagi kami yang datang belakangan," tambahnya.在过去的几年中，艺术出版社学院赢得了荣誉奖项，现在在该国最大的学术出版商竞争。
Dalam beberapa tahun terakhir, Fakultas Seni penerbitan telah menerima penghargaan bergengsi dan kini bersaing dengan penerbit akademis terbesar di negara ini.在过去的几年里，你已经看到了球队的特点，我们拥有的球员，知道我们会恢复的。
Saya pikir Anda telah melihat karakter 我们都知道，在过去的几年里，很多东西没有持续我们想要的，”布拉德利说所报百家乐。
Kami semua tahu bahwa dalam beberapa tahun-tahun terakhir banyak hal tidak berlangsung seperti yang kami inginkan," kata Bradley seperti dikutip Football Italia.在过去的几年里，我和我的团队一直致力于解决9/11之后科学文献中尚未解决的许多问题。
Selama beberapa tahun terakhir, tim saya dan saya telah berusaha untuk mengatasi banyak masalah yang belum terjawab dalam literatur ilmiah setelah 9/ 11.在过去的几年里，我们看到无数类似Wix的网站相继出现在互联网上。
Selama beberapa tahun yang lalu, kita telah melihat situs mirip Wix muncul bertebaran di internet.在过去的几年中，Waymo已经在亚利桑那、加利福尼亚、密歇根和华盛顿进行了自动驾驶车辆测试工作。
Sejak beberapa tahun yang lalu, Waymo telah mengirim armada pengembangan self-drivingnya ke Arizona, California, Michigan dan Washington.网上约会服务已经蓬勃发展，在过去的几年中，连接成千上万的地方关系和跨区域关系。
Layanan kencan Online telah berkembang pesat dalam beberapa tahun terakhir yang menghubungkan ribuan lokal hubungan dan lintas wilayah hubungan juga.在过去的几年，我总是会感到疼痛，上赛季快结束时，我们决定最好开始进行治疗。
Selama beberapa tahun terakhir, aku merasa sakit dan ketika musim lalu 在过去的几年里，我们看到两个车手在同一个车队之间的竞争，这不是梅赛德斯的错。
Kita bisa melihat kompetisi yang ketat antara dua pembalap 在过去的几年中，艺术出版社学院赢得了荣誉奖项，现在在该国最大的学术出版商竞争。
Dalam beberapa tahun yang lalu, Fakulti Sastera rumah penerbitan telah memperoleh anugerah berprestij dan kini bersaing dengan penerbit akademik terbesar di negara ini.在过去的几年里，我看到了资本市场的一个非常明确的方向。
在过去的几年中，许多国际学生，特别是来自美国，中国和英国访问过合艾，宋卡，进行他们的研究。
Selama beberapa tahun terakhir, banyak siswa internasional terutama dari Amerika Serikat, Cina dan Inggris telah mengunjungi Hat Yai, Songkhla untuk melakukan studi mereka.在过去的几年里发生了很多事情，”埃里克森告诉天空体育。
Banyak yang terjadi di beberapa tahun terakhir, tutur Eriksen 多年来我一直使用Photoshop来编辑图像，但在过去的几年里，我开始使用免费的照片编辑解决方案。
网上约会服务已经蓬勃发展，在过去的几年中，连接成千上万的地方关系和跨区域关系。
Dating service telah berkembang pesat dalam beberapa tahun terakhir yang menghubungkan ribuan tempatan hubungan dan cross-wilayah hubungan juga.在过去的几年中，扩大船队规模，提高盈利能力一直是汽车租赁行业内的大多数企业的主要目标。
Selama beberapa tahun terakhir, memperluas ukuran armada dan meningkatkan profitabilitas telah menjadi fokus sebagian besar perusahaan dalam industri penyewaan mobil.在过去的几年中，人们开始转向使用小剂量阿托品-0.01％阿托品。
Beberapa tahun terakhir ini, terjadi pergeseran ke arah penggunaan atropin dosis rendah- yakni Atropin 0,01%.国际标准在过去的几年中，外语课程的数量在教师中有所增加，导致参加该计划的外国学生人数增加。
STANDAR INTERNASIONAL Selama beberapa tahun terakhir jumlah program bahasa asing meningkat di dalam fakultas, mengakibatkan peningkatan jumlah siswa asing yang berpartisipasi dalam program ini.但在过去的几年中，Wo和他的父亲都对比特币产生了兴趣，这最终导致了新基金的创立。
Beberapa tahun terakhir, Wo dan ayahnya telah mengambil kepentingan pribadi dalam bitcoin, yang 在过去的几年里，你已经看到了球队的特点，我们拥有的球员，知道我们会恢复的。
Anda telah melihat karakter dalam skuad selama beberapa tahun terakhir, dan para pemain yang kami miliki, untuk mengetahui bahwa kami akan bangkit kembali.这个场地多年来一直是同性恋的目的地，但在过去的几年中变得更加混杂。
Tempat ini menjadi destinasi gay selama bertahun-tahun,tetapi telah menjadi lebih bercampur-campur sejak beberapa tahun yang lalu.感谢我们的教职员工和学生，学校先后获得了众多顶尖的学术和研究排名在过去的几年里：.
Berkat fakultas kami, staf, dan mahasiswa,sekolah telah menerima berbagai atas peringkat akademik dan penelitian selama beberapa tahun terakhir:.在过去的几年里，科学家们在我们的土壤、自来水、瓶装水、啤酒甚至在我们呼吸的空气中发现了微塑料。
Dalam beberapa tahun terakhir, para ilmuwan telah menemukan mikroplastik di tanah kita, air keran, air botolan, bir dan bahkan di udara yang kita hirup.在过去的几年中，儿科肿瘤学在挽救生命方面已经变得更好，但是这样做却付出了高昂的代价，”卡罗林斯卡研究所妇女和儿童健康系顾问兼儿科医学教授克拉斯·布洛姆格伦(KlasBlomgren)说。
Dalam beberapa tahun terakhir, onkologi pediatrik telah menjadi lebih baik 在过去的几年中，时尚是经历生产，设计和战略设计，在其所有领域的一个领域真正的革命，以保证在这样一个不断变化和竞争力的行业品牌的持久和成功。
Dalam beberapa tahun terakhir, fashion mengalami revolusi sejati di bidang produksi, desain dan desain strategis, di semua bidangnya, untuk memastikan kelanggengan dan kesuksesan merek di sektor yang berubah dan kompetitif.在过去的几年中，时尚是经历生产，设计和战略设计，在其所有领域的一个领域真正的革命，以保证在这样一个不断变化和竞争力的行业品牌的持久和成功。
Dalam beberapa tahun terakhir, fashion mengalami revolusi sejati 在过去的几年中，华盛顿加强了对中国投资的监管，禁止美国公司与某些中国公司开展业务，并加大了对涉嫌技术盗窃的刑事起诉。
Dalam beberapa tahun terakhir, Washington telah memperkuat pengawasan terhadap investasi Cina, melarang perusahaan AS melakukan bisnis dengan perusahaan Cina tertentu dan meningkatkan penuntutan pidana atas dugaan pencurian teknologi.在过去的几年里，该银行因为所有错误的原因成为头条新闻-从与美国司法部的和解，到管理层改组，收益疲软，不断重组，合并投机和股价暴跌。
Dalam beberapa tahun terakhir, Deutsche Bank telah menjadi berita utama untuk semua alasan yang salah, mulai dari penyelesaian dengan Departemen Kehakiman AS, hingga perombakan manajemen, pendapatan yang lemah, restrukturisasi yang konstan, dan penurunan harga saham yang tajam.
