地里 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tanah

在 中文 中使用 地里 的示例及其翻译为 印度尼西亚

地里出现变化了。
Dalam tanah terjadi perubahan.

一粒种子，种在地里。
Diambilnya sebuah benih, di atas tanah.

而第三个仆人却把钱藏在地里。
Sedangkan hamba yang satu lagi menyimpan uangnya dalam tanah.

他们当中大多数仍在家工作、在地里干活。
Sebagian besar masih bekerja di rumah dan di tanah mereka.

他“在地里头”或更清晰地说，是在“在世界的深处”。
Dia berada di lubuk hati bumi, atau lebih jelas: kedalaman dunia.

除了睡觉和吃饭，我基本在地里。
Selain belanja dan makan, pada dasarnya saya berada di dalam rumah.

Job28:2铁从地里挖出，铜从石中熔化。
Ayb 28: 2 besi digali dari dalam tanah, dan dari batu dilelehkan tembaga.

他们当中大多数仍在家工作、在地里干活。
Kebanyakan dari mereka masih bekerja di rumah dan menggarap tanah.

你所有的树木和你地里的出产必被蝗虫所吃。
Segala pohonmu dan hasil tanahmu akan dimakan habis oleh kawanan belalang.

可以在4月底5月初将种子直接种在地里。
Benih juga dapat ditanam langsung di tanah terbuka pada akhir April.

你所有的树木和你地里的出产必被蝗虫所吃。
Segala pohon-pohonmu dan hasil bumimu akan diduduki oleh kawanan belalang.

当生命给你下雨天的话，就尽情在泥巴地里玩耍吧。
Ketika hidup memberimu hujan, bermainlah di tengah genangan air.

那地里的人，也不可回去拿衣服。
Dan orang yang sedang di ladang janganlah ia kembali untuk mengambil pakaiannya.

当生命给你下雨天的话，就尽情在泥巴地里玩耍吧。
Saat hidup memberimu hujan, maka bermainlah di tengah genangan air.

祂是地里的宝贝，祂是宝贵的珍珠。
Ia adalah harta yang terpendam; Ia adalah mutiara yang sangat berharga.

苦难并非从土里长出，患难并非从地里生出。
Kesusahan tidak terbit dari debu dan kesukaran tidak tumbuh dari tanah.

地里上来的兽11接着，我看见另一只兽从地里上来。
Wahyu 13( 11) Lalu saya melihat seekor binatang lain muncul dari dalam bumi.

她其中一個來客是一位教授，希望來她的地里做研究。
Salah satu tamunya adalah seorang profesor yang ingin melakukan penelitian di tempat duduknya.

你必终生艰辛劳苦，才能吃到地里出产的食物。
Sepanjang hidupmu kamu akan terpaksa bekerja dengan susah payah untuk dapat menghasilkan makanan dari tanah.

圣经告诉我们人死之后，肉体归到地里，而灵魂要归到上帝那里。
Alkitab dengan jelas menyatakan bahwa tubuh manusia setelah mati kembali ke tanah, namun rohnya kembali pada Allah.

祂说真理的宝石并非陈列在地表，而是深埋在地里；.
Ia menghadirkan permata-permata kebenaran bukan yang tergeletak di atas permukaan, tetapi terkubur di dalam tanah;

(109)耶稣说天国就像一个人在地里有〔隐藏〕的财宝，他却不知道。
( 109) Yesus berkata, Kerajaan itu seumpama orang yang memiliki harta terpendam di ladang, tetapi dia tidak mengetahuinya.

当你看到花园里有一朵花在成长，你知道它是活的，因为它是连接到茎和根，并且正在从地里吸取营养。
Ketika kita melihat bunga di taman, kita tahu bunga itu hidup, karena terhubung dengan batang dan akarnya, dan sedang menyerap nutrisinya dari tanah.

你会发现长在地里的东西也发生许多变化，那些以它们为生的人或动物也会因此而死亡。
Kalian akan menemukan sesuatu yang tumbuh di tanah juga mengalami banyak perubahan, orang-orang yang kehidupannya tergantung padanya atau hewan juga akan mati karenanya.

当一种可燃自愿被发现是，掠夺的压力可能特别强烈。加拿大总理特鲁多在2017年3月的得克萨斯州休斯顿能源会议上承认，“没有一个国家会在地里找到1,730亿桶石油而放任它们埋在地里。”.
Tekanan untuk menghabiskan sumber daya tersebut sangat kuat saat sumber daya bahan bakar ditemukan. Perdana Menteri Kanada Justin Trudeau berkata pada suat konferensi energi pada Maret 2017 di Houston, Texas, Tidak ada negara yang menemukan 173 miliar barel minyak bumi di tanah dan hanya akan membiarkannya.