Seni dan arsitektur dari Kiev dianggap harta dunia.
年,举家迁往基辅。
Pada tahun 1910 keluarganya pindah ke Kiev, Ukraina.
基辅的艺术和建筑被认为是世界的珍宝。
Seni dan arsitektur dari Kiev dianggap harta dunia.
弗拉基米尔大帝于公元980年至1015年统治基辅。
Vladimir yang Agung adalah penguasa Rus Kiev pada 980- 1015.
我希望他在基辅决赛中的受伤不会让他缺席。
Saya berharap cederanya di final di Kiev tidak membuatnya absen.
波尔塔瓦位于欧洲东部,在301公里到东方基辅.
Poltava terletak di bagian Timur dari Eropa,di 301 km ke Timur ke Kiev.
俄罗斯方面指责基辅非法进入其水域并故意挑起冲突。
Rusia menuduh Ukraina secara ilegal memasuki perairannya dan sengaja memprovokasi konflik.
一位来自基辅的学员谈到,分析自己的一思一念很重要。
Seorang praktisi dari Kiev berbicara tentang pentingnya untuk menganalisa setiap pikiran.
世纪中期,蒙古军队(被称为鞑靼人)入侵基辅罗斯。
Pada pertengahan abad ke-13,pasukan Mongol yang dikenal sebagai Bangsa Tatar menginvasi Rus Kievan.
他在抵达基辅家之前不仅离开了我2周,他在那里时也很粗鲁。
Tidak hanya dia meninggalkan saya 2 minggu sebelum tiba di rumah di Kiev, dia juga kasar ketika dia ada di sana.
西方指责俄罗斯支持的分离主义者击落飞机,而莫斯科指责基辅。
Barat menuduh separatis yang didukung Rusia menembak jatuh pesawat tersebut,sementara Moskow menyalahkan Ukraina.
基辅有两个机场,朱利尼机场(市中心西南8公里)和博里斯皮尔国际机场(东35公里)。
Kyiv memiliki dua bandara, Zhulyany( 8 km barat daya dari pusat kota) dan Boryspil International( 35 km timur).
如果你正在寻找一个5*超现代的房子从基辅自己的松木20分钟车程-这是你的选择!
Jika Anda mencari 5* ultra modern rumah dengansendiri pinewood 20 menit berkendara Anda dari Kiev- itu pilihan Anda!
基辅的反恐行动总部报告说,乌东分离分子部队星期四54次违反了停火协议。
Markas besar operasi anti-teroris Kyiv melaporkan bahwa pasukan separatis di Ukraina timur melanggar gencatan senjata 54 kali Kamis.
美国官方估计,俄罗斯在乌克兰边界一带集结了4万军队,而基辅说,那里的俄军接近10万人。
Amerika memperkirakan Rusia memiliki 40.000 tentara di perbatasan itu, sementara Ukraina mengatakan angkanya mendekati 100.000.
基辅是俄罗斯帝国的原始城市,希腊与俄罗斯有关,因为古老的拜占庭信仰是希腊语的主要语言。
Kiev adalah kota asli dari kekaisaran Rusia dan Yunani dikaitkan dengan Rusia karena iman Bizantium lama di mana bahasa Yunani adalah bahasa utama.
美国官员估计,俄罗斯在乌克兰边界一带集结了四万军队,而基辅说,那里的俄军接近10万人。
Amerika memperkirakan Rusia memiliki 40.000 tentara di perbatasan itu, sementara Ukraina mengatakan angkanya mendekati 100.000.
年与基辅技术大学在机械工程和生物医学工程等领域签署了另一份双重文凭协议。
Perjanjian diploma ganda lainnyaditandatangani pada tahun 2017 dengan Universitas Teknik Kyiv di bidang-bidang seperti Teknik Mesin, dan Teknik Biomedis.
反对派领导人阿尔谢尼•亚岑纽克在基辅告诉众多支持者说,“我们再过24小时就要采取这种方式了。
Di Kyiv, pemimpin oposisi Arseny Yatseniuk mengatakan kepada massa pendukung kita mempunyai sisa waktu kurang dari 24 jam untuk menempuh cara ini.
对于能够在官方报告中,从俄罗斯方面提到的原因,所以它不可能从俄罗斯组织的参加者的安全在基辅。
Adapun alasan yang dapat disebutkan dalam laporan resmi dari pihak Rusia,sehingga tidak mungkin untuk mengatur keamanan peserta di Kiev dari Rusia.
基辅是一个主要的商业中心,也是一个旅游目的地,确保在欧洲冠军杯决赛中球迷有一个广泛的过夜选择。
Kyiv adalah pusat bisnis utama serta tujuan wisata, memastikan akan ada berbagai pilihan bermalam untuk para penggemar di final Liga Champions UEFA.
Belikov Sergey dididik dibekas Uni Soviet di mana ia menerima MS di Kiev Polytechnic Institute dan PhD di Institut Cybernetics dari Ukraina Academy of Sciences.
Archives Age of Empires: Castle Siege Ada berbagai peradaban yang bisa dipilih dalam Age of Empires: Castle Siege, seperti Britons,Teutons, dan Kievan Rus.
美国副总统拜登表示,美国希望和平解决乌克兰危机,但如有必要,美国将协助基辅抵御俄罗斯。
Wakil Presiden Amerika Joe Biden mengatakan AS menginginkan solusi damai di Ukraina, tetapi menyatakan, jika dibutuhkan, Amerika akan membantu Ukraina membela diri dari Rusia.
基辅指责莫斯科支持乌东反政府分子,那里的冲突已导致3700多人丧生,并使乌克兰的经济进一步恶化。
Kyiv menuduh Moscow karena mendukung pemberontak pro-Rusia di bagian Ukraina Timur dalam konflik yang telah menewaskan lebih dari 3700 orang dan memperburuk masalah perekonomian Ukraina.
星期四是乌克兰自苏维埃时代以来最为血腥的一天,基辅市中心爆发防暴警察和反政府抗议者之间的冲突。
Ukraina menghadapi hari yang paling berdarah sejak era kekuasaan Soviet pada hari Kamis,sewaktu bentrokan pecah di pusat kota Kyiv antara polisi anti-huru- hara dan demonstran antipemerintah.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt