在 中文 中使用 外公 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
這是外公。
外公，快开门。
Kakek, buka pintunya.寻找外公的足迹.
你一直在说谎呢，外公。
Kau sudah berbohong, kakek.我说：“外公要睡觉了。
Ayah, dedek kan mau tidur.外公，让我来吧。
Kakek, biarkan aku melakukannya.庆小兔说：“外公，小心。!
Hasan berkata,'' Wahai kakek!外公从来没有解释。
Kakek tidak pernah menjelaskan.庆小兔说：“外公，你听。!
Hasan berkata,'' Wahai kakek!外公就躺在里面。
庆小兔说：“外公，出来。!
Hasan berkata,'' Wahai kakek!我的外公最爱读书。
Aku tahu kakek paling suka membaca.外公，你一定会长命百岁的。
我沒見過外公和外婆。
Malah tidak pernah melihat datuk dan nenek pun.外公葬礼的情节我记不起来。
天哪，外公，您怎么突然成了这个样子?
Peat, kenapa kau tiba-tiba jadi seperti ini?外公已经在那里等着他们了。
Orang tua itu ada di sana menunggu mereka.最近做梦经常会梦到外公和外婆。
Beberapa hari ini Laura selalu memimpikan Kakek dan Nenek.外公葬礼的情节我记不起来。
Saya tidak ingat rincian prosesi pemakaman.有一次，妈妈对我说：“我们今天到外公家里去。
Ibu berkata," Hari ini, kita akan pergi ke rumah kakek.".外公不喜欢讲战争的事情。
Kakek tidak pernah suka berbicara tentang perang.他带来更多我外公的消息。
Ada juga yang memberikan informasi lebih lanjut tentang sang kakek.第一个介绍我喝这饮料的是我外公。
ORANG pertama yang memperkenalkan saya dengan kopi adalah Kakek.而外公也未必就要去，再等等吧。!
Akan tetapi kakek itu sama sekali tidak mengelak mau pun menangkis!枝芽，涩涩地绽放，在替我说：外公，您好！!
Lantas ku ucapkan salam atasnya dia pun menjawabnya,maka aku berkata: Wahai kakek!而Valentine是我外公的中间名，因为他出生在情人节当天。
同样的，我妈妈和舅舅也一直以为外公从来没有去看过他们。
Ibu saya dan adik-adiknya beranggapan Kakek tidak pernah datang mengunjungi mereka.而Valentine是我外公的中间名，因为他出生在情人节当天。
Dan kemudian Valentine adalah nama tengah ayah dari ibuku karena dia lahir pada hari Valentine.".加里曼丹多數說客家話，但我的外婆和外公說的卻是不同的客家話。
Kalimantan kebanyakan berbicara Hakka, tetapi nenek dan kakek saya berbicara dengan dialek Hakka yang berbeda.外公一直以为他的小孩知道他在镜子后面看着他们，只是没能感觉到他温暖且有力的肩膀，他认为他们没忘了他的到访。
Grandpa selalu beranggapan anak-anaknya tahu dia berdiri dibalik cermin satu arah itu, tetapi karena mereka tidak pernah merasakan kehangatan dan kekuatan pelukannya, dia pikir mereka telah melupakan kunjungan-kunjungannya.
