Untuk mencari kehidupan di luar angkasa.
Perjalanan mencari kehidupan di luar angkasa.一种新的西红柿,是城市花园乃至外层空间的理想选择.
Tomat baru ideal untuk taman kota dan bahkan luar angkasa.
Komite untuk Penggunaan Luar Angkasa Damai.Combinations with other parts of speech
此外他还指出,该计划不会违反《外层空间条约》(该条约明确禁止使用核武器或其他大规模杀伤性武器)。
Dia juga mencatat bahwa rencana itu tidak akan bertentangan dengan Perjanjian Luar Angkasa, yang secara eksplisit melarang hal-hal seperti senjata nuklir atau senjata pemusnah massal lainnya.外层空间条约”(1967)-管理各州在探索和利用外层空间方面的活动.
Perjanjian Luar Angkasa( 1967)- mengatur kegiatan negara bagian dalam eksplorasi dan penggunaan ruang angkasa..中国最近和联合国外层空间事务厅签署了一项协议,内容是为国际的各项研究而开放它的新空间站。
Baru-baru ini Cina menandatanganiperjanjian dengan Kantor Perserikatan Bangsa-Bangsa untuk Urusan Ruang Angkasa untuk membuka stasiun ruang angkasa baru bagi penelitian internasional.马杜克来自外层空间,是一颗新生行星,打着火嗝,还释放着辐射。
Muncul dari Luar Angkasa," Marduk" masih planet yang baru lahir sendawa api dan memancarkan radiasi.
Di luar angkasa, tenaga surya, angin adalah pergerakan gas atau partikel bermuatan dari matahari melalui ruang.例如,加拿大麦吉尔大学领导了MILAMOS项目,希望澄清适用于的基本规则军事利用外层空间.
Contohnya, Universiti McGill di Kanada telah mengetuai Projek MILAMOS,dengan harapan menjelaskan peraturan asas yang berkaitan dengan penggunaan tentera ruang angkasa.微波能量输送(MPT)是使用微波通过外层空间或者大气层而不是用电缆来传输能量。
Microwave daya transmisi( MPT)melibatkan penggunaan gelombang mikro untuk mengirim kekuasaan melalui luar angkasa atau atmosfir tanpa membutuhkan kabel.迈克·梅克(MikeMayock)的成分包括一种未知的发光绿色物质,该物质可能从外层空间坠落到地球上。
Bahan-bahan dari Mike Mayock termasuk zat hijau bercahaya yang tidak diketahui yang jatuh ke Bumi,mungkin dari luar angkasa.年在乔治亚州的农村,一个不合群的女孩梦想着在外层空间生活。
Di pedesaan 1977 Georgia,seorang gadis yang tidak sesuai memimpikan kehidupan di luar angkasa.年在乔治亚州的农村,一个不合群的女孩梦想着在外层空间生活。
Di pedesaan Georgia pada tahun 1977,seorang gadis tidak mampu memimpikan kehidupan di luar angkasa.虽然运送化妆品和下载书籍使贝佐斯富有,他的激情是外层空间。
Sementara pengiriman peralatan mandi dan download buku telah membuat Bezos kaya,gairahnya kini adalah luar angkasa.他最后断定,这种静电是由来自外层空间的射电波引起的。
Dia menyimpulkan bahwa suara itu pasti disebabkan oleh gelombang radio yangdatang dari luar angkasa.例如,加拿大麦吉尔大学领导了MILAMOS项目,希望澄清适用于的基本规则军事利用外层空间.
Sebagai contoh, Universitas McGill di Kanada telah memimpin Proyek MILAMOS,dengan harapan memperjelas aturan dasar yang berlaku untuk penggunaan luar angkasa oleh militer.中国一贯主张和平利用外层空间,反对外空武器和外空军备竞赛,甚至反对外空作为战场。
China selalu berdiri untuk penggunaan damai angkasa luar dan kita menentang senjata luar angkasa, perlombaan senjata di luar angkasa, atau bahkan mengubah luar angkasa menjadi medan pertempuran.高突变率及基因水平转移能力的组合下令她们在高度的适应性,亦可以令她们能够在新环境生存,包括外层空间。
Kombinasi dari tingkat mutasi yang tinggi dan kemampuan transfer gen horizontal membuat mereka mudah beradaptasi dan mampu bertahan hidup di lingkungan baru,termasuk angkasa luar.(5)确保对轨道空间和外层空间的利用有利于环境保护与和平。
Menjamin bahwa pemanfaatan ruang orbit dan ruang angkasa luar mendukung perlindungan lingkungan dan perdamaian.双方计划签署核能、外层空间、绿色能源等领域的合作协议,其中包括多项巨额合同。
Dua pihak berencana menandatangani serangkaianpermufakatan kerjasama di bidang-bidang energi nuklir, ruang angkasa luar dan gagasan energi bersih, di antaranya ada banyak kontrak bernilai tinggi.游戏结合了愤怒的小鸟和愤怒的小鸟空间的元素,具有在标准地形和外层空间发生的水平。
Game ini menggabungkan unsur-unsur dari Angry Birds dan Angry Birds Space,yang menampilkan level yang terjadi pada kedua medan standar dan di luar angkasa.而不是娱乐数十亿圣人的可能性,教皇,教堂,外层空间的JesusChrists教堂更容易把他烧死。
Daripada menerima kemungkinan adanya miliaran Santo, Paus,Gereja dan Yesus Kristus di luar angkasa, lebih tepat bagi Gereja untuk membakarnya.据专家介绍,在外层空间使用机器人不仅能够大大减少对乘员组生命和健康的风险,而且还能够减少太空探险费用。
Menurut para ahli, penggunaan robot di luar angkasa tidak hanya dapat sangat mengurangi kehidupan awak dan risiko kesehatan, tetapi juga untuk mengurangi biaya eksplorasi ruang angkasa..它指出:“探索和利用外层空间(包括月球和其他天体),应为所有国家谋福利和利益,而不论其经济或科学发展程度如何,并应为全人类的开发范围。
Dalam perjanjian ini ditegaskan bahwa eksplorasi dan penggunaan antariksa termasuk bulan dan benda langit lainnya harus dilaksanakan untuk kemanfaatan dan kepentingan semua negara tanpa membedakan tingkat ekonomi atau perkembangan ilmu pengetahuan masingmasing negara, dan harus merupakan bagian dari kegiatan seluruh umat manusia.向外层空间发射的物体,包括在某一天体上着陆或建筑的物体及其组成部分的所有权,不因其在外层空间或在某一天体上或因其返回地球而受影响。
Kepemilikan benda yang diluncurkan ke ruang angkasa, termasuk mendarat atau benda dibangun pada benda angkasa, dan komponen bagian dari mereka, tidak terpengaruh oleh kehadiran mereka di luar ruang atau di benda angkasa atau mereka kembali ke Bumi.外层空间,包括月球与其他天体在内,应由各国在平等基础上并按国际法自由探索和利用,不得有任何歧视,天体的所有地区均得自由进入。
Antariksa, termasuk bulan dan benda-benda langit lainnya, harus bebas untuk eksplorasi dan digunakan oleh semua Negara tanpa diskriminasi apapun, pada dasar persamaan dan sesuai dengan hukum internasional, dan harus ada akses gratis ke seluruh area benda astronomis.