在 中文 中使用 大力推动 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
PAR大力推动妇女创业，成立，是由女人主导.
他大力推动民主自由，在四十多年的任期内，把比利时从一个专制独裁国家成功变成了一个现代民主国家。
Dia sangat mempromosikan demokrasi dan kebebasan, yang kemudian berhasil mengubah Belgia dari negara otoriter menjadi demokrasi modern dalam waktu lebih dari 40 tahun.它通过大力推动国内经济改革来实现这一目标，重点是出口制成品。
Hal itu dilakukan dengan sangat mendorong reformasi ekonomi internal, dengan fokus pada mengekspor barang-barang manufaktur.他大力推动民主自由，在四十多年的任期内，把比利时从一个专制非民主国家成功地变成了一个现代民主国家。
Dia sangat mempromosikan demokrasi dan kebebasan, yang kemudian berhasil mengubah Belgia dari negara otoriter menjadi demokrasi modern dalam waktu lebih dari 40 tahun.它通过大力推动国内经济改革来实现这一目标，重点是出口制成品。
Ia berbuat demikian dengan sangat mendorong pembaharuan ekonomi dalaman, dengan tumpuan untuk mengeksport barangan perkilangan.此外，Corey还大力推动Aurora成立了OutdoorCollection，此品牌很快就成为户外冒险和户外生活时尚摄影的全球领先品牌。
Corey juga menjadi kekuatan pendorong di balik pembuatan Koleksi Foto Luar Ruang Aurora, yang segera menjadi merek terdepan untuk fotografi gaya hidup dan petualangan luar ruangan.但现在，博彩业正在大力推动国会通过网络博彩监管条例，而包括内华达州和新泽西州在内的州一级议员也在尝试着做出一些成绩来。
Akan tetapi sekarang Industri casino sangat mendorong untuk mendapatkan peraturan judi online melalui Kongres dan anggota parlemen di negara bagian seperti Nevada dan New Jersey juga mencoba menyelesaikan seseuatu.在这个阶段，它的体制的生活，大学大力推动国际关系构成的联系和接触，在拉丁美洲，美国和欧盟的著名学术机构的广泛网络。
Pada tahap ini kehidupan kelembagaan, universitas sangat dipromosikan hubungan internasional, merupakan jaringan yang luas link dan kontak dengan institusi akademik bergengsi di Amerika Latin, Amerika Serikat dan Uni Eropa.目前，食品行业正在大力推动用天然替代品替代合成成分，这是由消费者推动的，”食品科学博士候选人AndrewS.Elder说。
Saat ini, ada dorongan besar dalam industri makanan untuk mengganti bahan-bahan sintetis dengan alternatif alami, dan ini 他们已经邀请了20国集团以外的国家、以及顶级欧盟国家领导人们来参加峰会，这是一个清楚的迹象，显示出他们准备大力推动这颗星球运作方式的巨大转变。
Mereka telah mengundang negara-negara yang tidak termasuk G20 untuk berpartisipasi,demikian juga pimpinan-pimpinan top Uni Eropa dalam sebuah tanda mereka sedang mendorong keras upaya untuk perubahan-perubahan besar dalam menjalankan planet ini.全球工业计划的电动汽车投资和采购支出中约有45%(超过1,350亿美元)将发生在中国，中国通过政府规定的配额，信贷和奖励制度大力推动电动汽车的生产和销售。
Sekitar 45 persen dari investasi yang direncanakan dan pengeluaran akuisisi industri global, lebih dari US$ 135 miliar,akan terjadi di Cina, yang sangat mempromosikan produksi dan penjualan kendaraan listrik melalui sistem kuota, kredit dan insentif yang diminta oleh pemerintah.全球工业计划的电动投资和采购支出中约有45％（超过1,350亿美元）将出现在中国，中国通过政府规定的配额，信贷和奖励制度大力推动电动汽车的生产和销售。
Sekitar 45 persen dari investasi yang direncanakan dan pengeluaran akuisisi industri global, lebih dari US$ 135 miliar,akan terjadi di Cina, yang sangat mempromosikan produksi dan penjualan kendaraan listrik melalui sistem kuota, kredit dan insentif yang diminta oleh pemerintah.尽管德国大众汽车集团、特斯拉和其他以电动为重点的汽车制造商和电池制造商正在美国扩张业务，并在电动车新技术上投资数十亿美元，但它们依赖进口的矿物原料，而没有大力推动开发更多美国国内矿山和加工设施。
Sementara Volkswagen AG, Tesla Inc dan produsen mobil dan baterai yang berfokus pada listrik sedang berkembang di Amerika Serikat dan berinvestasi miliaran dalam teknologi baru,mereka bergantung pada impor mineral tanpa dorongan besar untuk mengembangkan lebih banyak tambang domestik dan fasilitas pemrosesan.虽然大众汽车公司，特斯拉公司和其他以电动为主的汽车制造商和电池制造商正在美国扩张并投资数十亿美元用于新技术，但他们依赖矿产进口而没有大力推动开发更多的国内矿山和加工设施。
Sementara Volkswagen AG, Tesla Inc dan produsen mobil dan baterai yang berfokus pada listrik sedang berkembang di Amerika Serikat dan berinvestasi miliaran dalam teknologi baru,mereka bergantung pada impor mineral tanpa dorongan besar untuk mengembangkan lebih banyak tambang domestik dan fasilitas pemrosesan.全球工业计划的电动汽车投资和采购支出中约有45％（超过1350亿美元）将出现在中国，中国通过政府规定的配额，信贷和奖励制度大力推动电动汽车的生产和销售。
Sekitar 45 persen dari investasi yang direncanakan dan pengeluaran akuisisi industri global, lebih dari US$ 135 miliar,akan terjadi di Cina, yang sangat mempromosikan produksi dan penjualan kendaraan listrik melalui sistem kuota, kredit dan insentif yang diminta oleh pemerintah.近年来，中国大力推动“一带一路”建设。
年度越南企业中期论坛：大力推动私营经济发展.
Forum Badan UsahaVietnam sela periode tahun 2019: Mendorong perkembangan di sektor ekonomi swasta.川普告诉农民，他将大力推动贸易协议，以确保中方执行该协议。
Trump mengatakan kepada para petani bahwa dia akan dengan kuat menegakkan kesepakatan perdagangan untuk memastikan China mempertahankan komitmennya.在此背景下，大力推动实施自贸协定，特别是新型自贸协定将为越南投资营商环境创造新空间和新动力。
Pada latar belakang itu, usaha mendorong pelaksanaan kuat perjanjian-perjanjian dagang bebas( FTA), khususnya FTA generasi baru akan menciptakan ruang dan tenaga 三，自2015年9月大力推动的结构性改革，已逐步改善我国投资环境，预计还将提振中期的经济增长。
这款神秘手表很可能是他所指的，并且是Honor和Huawei大力推动可穿戴设备和互联产品的一部分。
Jam tangan misteri ini kemungkinan adalah apa yang dia maksudkan,dan itu adalah bagian dari dorongan yang lebih besar ke produk-produk yang dapat dikenakan dan dihubungkan oleh Honor dan Huawei.法国已在大力推动欧盟成员国范围对数字税的征收，但这一努力遭到了爱尔兰、丹麦、瑞典和芬兰的抵制。
Perancis telah mendorong keras untuk pajak digital untuk mencakup negara-negara anggota Uni Eropa, tetapi berlari melawan perlawanan dari Irlandia, Denmark, Swedia dan Finlandia.为大力推动各种生产行业发展，加快国家数字转换和智慧社会建设进程，越南正力争到2020年基本成为良好保障物联网基础的国家。
Guna mendorong kuat semua bidang produksi, mempercepat proses pergantian digital nasional dan membangun masyarakat pintar, Viet Nam sedang berupaya keras agar sampai tahun 2020 pada pokoknya akan menjadi negara yang menjamin secara baik infrastruktur konektivitas IoT.布斯特里奥博士大力推动免疫接种….
Flavia Bustreo mendorong dilakukannya imunisasi.胡志明市海关大力推动行政手续改革.
Beacukai Kota Ho Chi Minh memperhebat reformasi prosedur administrasi.肉奶业大力推动有利于其生产的政策，常常不惜为此牺牲环境和公共健康。
Orang dalam dari industri daging dan susu terus mendorong kebijakan yang pro-produksi, sering kali dengan mengorbankan kesehatan lingkungan hidup dan masyarakat.年-2008年，各国政府曾大力推动林权回归社区，但是2008年-2013年期间又放慢了速度。
Antara 2002 dan 2008, terlihat upaya kuat mengembalikan hak pada masyarakat,meski dorongan ini melambat antara 2008 dan 2013.他们于2月19日开始大力推动从伊斯兰国重新夺回西摩苏尔，重新夺回机场，然后从南方进入城市。
Irak melancarkan operasi besar-besaran untuk merebut kembali Mosul barat dari ISIS pada 19 Februari, merebut kembali bandara dan kemudian bergerak menuju kota tersebut dari selatan.
