在 中文 中使用 大学教师 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
名工作人员，其中203名大学教师，其中28名为外籍人士.
Staf termasuk 203 guru universitas, 28 di antaranya adalah orang asing.伊巴迪现在是一名律师和德黑兰大学教师.
Saat ini, Ebadi bekerja sebagai pengacara dan pengajar di Universitas Teheran.名工作人员，其中包括203名大学教师，其中28名是外国人.
Staf termasuk 203 guru universitas, 28 di antaranya adalah orang asing.自2010年以来，该大学的教师每年都成为比赛的赢家：“最佳创新讲座”和“最佳大学教师”。
Sejak 2010, para guru Universitas setiap tahun menjadi pemenang kompetisi:" Kuliah Inovasi Terbaik" dan" Guru universitas terbaik.".大学教师从事托儿设施或合作大学联合攻关，研究社会或健康的政策或有关幼儿教育问题当前的问题。
Universitas guru terlibat dalam penelitian bersama dengan fasilitas penitipan anak atau 大学教师还通过研究波罗的海地区各州的管理现象来开展积极的学术活动-ISM是《波罗的海管理杂志》的发起者之一。
Guru-guru universitas juga mengejar kegiatan akademik aktif melalui meneliti fenomena manajemen di negara-negara Wilayah Baltik- ISM adalah salah satu penggagas Jurnal Manajemen Baltik.大多数毕业生担任大学教师，其重要任务是教育学生承担新的责任，保证所有领域的社会发展良好。
Sebagian besar lulusan bekerja sebagai guru universitas dan memiliki tugas penting dalam mendidik siswa menuju jenis tanggung jawab baru yang menjamin pembangunan sosial yang baik di semua bidang.-.该方案是由大学教师及业内人士传递，以满足全球金融服务行业的当前和未来需求。
Program ini disampaikan oleh Universitas fakultas dan praktisi industri untuk memenuhi kebutuhan saat ini dan masa depan industri jasa keuangan global.您将享受所有大学资源的完全访问权限，并在大学教师教授的小班课程中学习。
Anda akan menikmati akses penuh ke semua sumber 具体目标为了准备优秀的学生不多，选择组举行大学教师职务或在企业或公共部门开展原创性研究，或者得到业界高层职位。
Untuk mempersiapkan,kelompok memilih kecil siswa yang luar biasa untuk memegang posisi fakultas universitas atau melakukan penelitian asli dalam sektor perusahaan atau publik, atau mendapatkan posisi tingkat tinggi dalam industri.特拉华大学教师领导力在线教育硕士课程将帮助您迎接新的教学标准，政策和技术的挑战，促进学校和社区的合作，并帮助促进制度变革。
Master of Education dalam Kepemimpinan Guru di Universitas Delaware akan mempersiapkan Anda untuk menghadapi tantangan standar, kebijakan, dan teknologi pengajaran yang baru, mendorong kolaborasi 特拉华大学教师领导力在线教育硕士课程将帮助您迎接新的教学标准，政策和技术的挑战，促进学校和社区的合作，并帮助促进制度变革。
Sarjana Pendidikan dalam Kepimpinan Guru Universiti Delaware akan menyediakan anda untuk menghadapi cabaran standard, dasar dan teknologi pengajaran baru, memupuk kerjasama dalam sekolah dan masyarakat, dan membantu memudahkan perubahan institusi.此外，您在进入大学之前不需要选择专业，前两年在巴西，PUCPR，肯特州立大学教师用英语授课。
Plus, Anda tidak perlu memilih jurusan Anda sebelum memasuki 裁定，在鲍特瑟指挥下的一次行动中，他手下的士兵绑架了16名主要的反对者，其中包括律师、记者和大学教师，并在首都帕拉马里博的一个殖民地要塞杀死了其中15人。
Pengadilan mengatakan bahwa Bouterse mengawasi sebuah operasi di mana tentara di bawah komandonya menculik 16 kritikus pemerintah terkemuka, termasuk di antaranya pengacara,jurnalis, dan guru universitas, dari rumah mereka dan membunuh 15 di antaranya di sebuah benteng kolonial di ibu kota Paramaribo.她是三个成年子女的热心父母，在她生命中的不同时期，她是一名学校和大学教师，古董店老板，钢琴伴奏者，以及为中美洲难民，无家可归者和中东和平工作的政治活动家。
Dia adalah orang tua yang antusias dari tiga anak tumbuh dan, di berbagai kali dalam hidupnya,telah menjadi sekolah dan guru kuliah, pemilik toko antik, pengiring piano, dan aktivis politik yang bekerja dengan dan untuk pengungsi dari Amerika Tengah, tunawisma dan perdamaian Timur Tengah.她是三个成年子女的热心父母，在她生命中的不同时期，她是一名学校和大学教师，古董店老板，钢琴伴奏者，以及为中美洲难民，无家可归者和中东和平工作的政治活动家。
Dia adalah orang tua yang antusias dari tiga anak yang sudah dewasa dan, pada berbagai kesempatan dalam hidupnya,telah menjadi guru sekolah dan 自成立以来，该大学发展成为一个单一的大学教师针对兽医（兽医学）。
Dari awal, 该计划利用了来自不同学科的AlAkhawayn大学教师和该领域专业人士的专业知识。
Program ini memanfaatkan keahlian fakultas Al Akhawayn University dari berbagai disiplin ilmu, dan profesional dari lapangan.此外，与荷兰以外的大学教师的合作，让学生度过一段时间的学习或国外实习的。
Selain itu, kerjasama fakultas dengan universitas di luar Belanda memungkinkan siswa untuk menghabiskan masa studi atau magang di luar negeri.又称卢塞恩，卢塞恩是大学教师教育瑞士中部，提供了15种不同的师资培训课程，上了大学水平。
Luzern, juga dikenal sebagai Lucerne, adalah rumah bagi universitas Pendidikan Guru Tengah Swiss, menawarkan 15 program pelatihan 在过去13年里，大学教师出版专着980，933个教科书和手册，举办499次会议（国际-135）。
Selama tiga belas tahun terakhir, fakultas Universitas diterbitkan 980 monograf, 933 buku dan manual, dilakukan 499 konferensi( internasional- 135).一个艺术家，大学教师，霍华德池本，告诉他7岁的女儿，他教人们如何绘制。
Howard Ikemoto, seorang dosen arsitek, pernah mengatakan kepada putrinya 7- tahun bahwa ia mengajar orang cara menggambar.那段时间，有可能博士科技候选人为他们的大学教师，研究人员，技术人员或助理，以资助他们的研究工作。
Selama waktu itu, dimungkinkan bagi calon Teknologi PhD bekerja untuk universitas mereka sebagai guru, peneliti, teknisi atau asisten 从1951年到1975年这是阿塞拜疆理工学院内工作，并于1975年成为阿塞拜疆工程建设大学教师独立。
Dari tahun 1951 sampai 1975 itu berfungsi dalam Azerbaijan Polytechnic Institute,dan pada tahun 1975 menjadi fakultas independen Azerbaijan Teknik dan Universitas Konstruksi.近年来，大学教师一直在不断地送到国外深造，大多数人已经返回家园，成为自己的教学和研究领域的骨干;
Dalam beberapa tahun terakhir, guru universitas telah terus-menerus dikirim ke luar negeri untuk studi lebih lanjut, mayoritas dari mereka telah kembali ke rumah untuk menjadi tulang punggung dalam bidang pengajaran dan penelitian mereka sendiri;在保持其社会责任也将成为大学教师，导师，通过地球村居民之间提供科学，技术与社会（STS）的策略和备选方案，并提供解决新出现的全球性问题的对话。
Universitas sesuai dengan tanggung jawab sosial perusahaan juga akan berfungsi sebagai guru dan mentor kepada penduduk desa global melalui penyediaan dialog antara ilmu pengetahuan, teknologi dan masyarakat( STS) dan strategi memberikan dan alternatif untuk memecahkan masalah-masalah global yang muncul.[-].在这个框架中，该计划旨在培养能够在教学，教育和过程质量和研究领域促进高等教育发展的专业人士，并认识到这些领域对于未来的大学教师或那些已经在这个教育水平上工作的人。
Dalam rangka kerja ini, program ini bertujuan untuk melatih para profesional yang dapat menyumbang kepada pembangunan Pendidikan Tinggi dalam bidang pengajaran, kualiti pendidikan dan proses dan penyelidikan,mengakui bahawa bidang-bidang ini adalah asas bagi guru universiti masa depan atau untuk mereka yang sudah bekerja di peringkat pendidikan ini.大学和教师网站是可以实现这一目标的媒介。
Situs universitas dan fakultas adalah media dimana ini dapat dicapai.
