天然气和煤炭 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• gas dan batu bara
• gas alam dan batubara

在 中文 中使用 天然气和煤炭 的示例及其翻译为 印度尼西亚

如今，大多数用于工业应用的氢气都是使用化石燃料生产的，其中最主要的是天然气和煤炭。
Saat ini, sebagian besar hidrogen untuk aplikasi industri diproduksi menggunakan bahan bakar fosil, terutama dengan gas alam dan batubara.

首先，能源出口，尤其是石油，天然气和煤炭，由于来自可再生能源的竞争变得更快，不会比预期更快地增加，这主要是由于中国排放的因素。
Pertama, ekspor energi, terutama minyak, gas, dan batu bara, tidak akan meningkat signifikan akibat persaingan dari energi terbarukan yang menjadi murah lebih cepat dari perkiraan, terutama karena faktor pembatasan emisi Tiongkok.

以上的塑料是由石油、天然气和煤炭中提取的化学物质生产的--这些都是肮脏的、不可再生的资源。
Lebih dari 99% plastik diproduksi dari bahan kimia yang berasal dari minyak, gas alam, dan batubara- semuanya kotor, dan berasal dari sumber daya tak terbarukan.

气候倡导者担心这两种方法都可以为石油，天然气和煤炭公司以及大型工业铺平道路继续照常营业而不是逐步淘汰化石燃料。
Dan para penganjur iklim khawatir bahwa kedua pendekatan itu dapat membuka jalan bagi perusahaan minyak, gas, dan batu bara serta industri besar secara sederhana lanjutkan dengan bisnis seperti biasa alih-alih menghapus bahan bakar fosil.

这份全球污染者清单使用公司报告的石油、天然气和煤炭的年产量，并计算从开采到最终使用的整个供应链，这些燃料共排放多少碳和甲烷到大气中。
Daftar global pencemar menggunakan produksi tahunan minyak, gas alam, dan batubara yang dilaporkan perusahaan, dan kemudian menghitung berapa banyak karbon dan metana dalam bahan bakar yang dihasilkan dipancarkan ke atmosfer di seluruh rantai pasokan, dari ekstraksi hingga penggunaan akhir.

我们的立场是，昂贵的能源回归，石油，天然气和煤炭交易处于多年高点，并对经济增长构成威胁，”IEA在其月度。
Posisi kami adalah bahwa energi mahal kembali, dengan perdagangan minyak, gas dan batu bara di tertinggi multi-tahun, dan itu menjadi ancaman bagi pertumbuhan ekonomi, kata laporan tersebut.

鉴于石油，天然气和煤炭行业的强大对手，孩子们是对的，如果我们要实现阻止气候变化所需的一切，我们所有人都必须加紧集体的政治责任。
Mengingat lawan yang tangguh- industri minyak, gas, dan batubara- anak-anak benar bahwa kita semua perlu melangkah ke tanggung jawab politik kolektif kita jika kita ingin mencapai apa yang diperlukan untuk menghentikan perubahan iklim.

鉴于石油，天然气和煤炭行业的强大对手，孩子们是对的，如果我们要实现阻止气候变化所需的一切，我们所有人都必须加紧集体的政治责任。
Memandangkan lawan yang hebat- industri minyak, gas dan arang batu- anak-anak adalah benar bahawa kita semua perlu meningkatkan tanggungjawab politik kolektif kita jika kita dapat mencapai apa yang diperlukan untuk menghentikan perubahan iklim.

此外，还应当注意,根据英国石油公司在公布的数据2009直到结束时2008,印尼化石能源储量将一段时间内用尽10.2年原油,45.7年天然气,和煤炭19岁月.本课程假设没有新储量，以保持生产水平的发现.
Perlu juga dicatat, berdasarkan data yang dikeluarkan oleh British Petroleum tahun 2009, diketahui bahwa sampai akhir 2008 cadangan energi fosil Indonesia akan habis dalam jangka waktu 10,2 tahun untuk minyak bumi, 45,7 tahun untuk gas bumi, dan 19 tahun untuk batu bara.

全世界退休基金、大学、保险公司资金池和主权财富基金正在面临持有石油、天然气和煤炭公司股票的日益增加的道德和财务风险。丽莎·萨克斯（LisaSachs）和我最近指出，负责任的投资者必须尽快询问这些公司有什么计划应对2℃升温限制。
Dana pensiun, universitas, gabungan perusahaan asuransi, dan pusat investasi pemerintah di seluruh dunia bergulat dengan bertambahnya risiko, baik dari segi moral maupun finansial, dari kepemilikan saham di perusahaan-perusahaan minyak, gas, dan batubara. Sebagaimana Lisa Sachs dan saya pernah utarakan sebelumnya, investor yang bertanggung jawab harus segera menanyakan kepada perusahaan tersebut mengenai rencana bisnis untuk mematuhi batas pemanasan 2 º C.

为了减少我们二氧化碳的年产值2作为当务之急是我们必须，无碳能源将迅速必须成为生产成本更低比基于煤炭，天然气和石油能源。
Untuk mengurangi produksi tahunan kami CO2 sebagai mendesak seperti yang kita harus, energi bebas karbon dengan cepat akan menjadi lebih murah untuk menghasilkan daripada energi berbasis batu bara, gas dan minyak.

减少煤炭消费，用天然气和可再生能源等清洁能源替代煤炭，一直是中国能源战略的重要组成部分。
Pemangkasan konsumsi batu bara dan menggantinya dengan energi yang lebih bersih seperti gas alam dan energi terbarukan, telah menjadi bagian penting dari strategi energi China.

煤炭燃烧释放的二氧化碳正在逐渐减少，但是“天然气和石油使用的增加足以抵消煤炭工业减少的排放，”斯坦福大学的环境科学家RobJackson说。
Pelepasan CO2 dari pembakaran batu bara menurun, tapi peningkatan dalam penggunaan gas dan minyak alam menghasilkan emisi yang lebih banyak dibandingkan penurunan emisi dari industri batu bara, ungkap ilmuwan lingkungan dari Stanford University Rob Jackson, seperti dilansir Science News.

城市只是全球从煤炭，天然气和石油行业撤资的一部分。
Kota hanyalah bagian dari gerakan global untuk melepaskan dari industri batubara, gas, dan minyak.

是的，风能是煤炭和天然气最好的替代能源.
Ya, tenaga angin adalah alternatif terbaik untuk batubara dan gas alam.

今天，石油、煤炭和天然气占据了世界能源总量的80%以上。
Batubara, minyak, dan gas alam saat ini mencukupi lebih dari 80% kebutuhan energi dunia.

近200座用核电、天然气、煤炭和可再生能源发电的发电厂，以及一系列大型水电大坝。
Hampir dua ratus pembangkit listrik untuk tenaga nuklir, gas alam, batubara, dan energi terbarukan; dan serangkaian bendungan besar.

燃烧煤炭，石油和天然气对公众健康尤其不利。
Membakar batu bara, minyak dan gas alam sangat buruk bagi kesehatan masyarakat.

在一些地方，新的供应合同使价格低至每千瓦时0.06美元，使太阳能发电与煤炭和天然气。
Di beberapa tempat, kontrak-kontrak suplai baru menetapkan harga cukup rendah hingga$ 0.06 per kilowatt-jam dan menjadikan tenaga surya sepenuhnya bersaing dengan batubara dan gas alam.

让我们来谈谈“Blockadia”诚地方，人们都关停石油，煤炭和天然气的开采和运输开始。
Mari kita mulai dengan membicarakan tentang" Blockadia"- tempat orang mematikan minyak, batu bara, dan ekstraksi gas dan transportasi.

但从某种程度上说，最为核心的问题并没有得到严肃的回答：我们有哪些告别石油、煤炭和天然气的计划？?
Namun, pertanyaan utama sehubungan dengan hal ini tidak ditanggapi secara serius: apa rencana kita untuk mengurangi penggunaan minyak, batu bara, dan gas?

RUPTL不仅基于满足PLN未来10年的电力业务需求，还考虑了新能源、可再生能源、天然气、煤炭和石油等一次能源的使用类型。
RUPTL disusun tidak hanya berdasarkan untuk memenuhi kebutuhan listrik sepuluh tahun yang akan datang di. wilayah usaha PLN, tetapi juga mempertimbangkan jenis energi primer yang akan digunakan seperti: Energi Baru dan Terbarukan, Gas, Batubara dan Minyak.

你描述一下你所说的“一个非常诱人的术语，搁浅的资产，来描述仍然在地的石油，煤炭和天然气的储量。
Anda menggambarkan apa yang Anda sebut" istilah yang sangat menggugah, aset terdampar, untuk menandai cadangan minyak, batu bara dan gas yang masih ada di lapangan.

你描述一下你所说的“一个非常诱人的术语，搁浅的资产，来描述仍然在地的石油，煤炭和天然气的储量。
Anda menerangkan apa yang anda sebut sebagai" istilah yang sangat menggembirakan, aset yang terkandas, untuk mencirikan rizab minyak, arang batu dan gas yang masih dalam tanah.

随着煤炭、石油和天然气使用的扩大，美国越来越不依赖木材作为能源。
Sejalan penggunaan batubara, minyak bumi, dan gas alam yang makin meluas, Amerika Serikat menjadi kurang bergantung pada kayu sebagai sumber energi.

在可再生能源技术的进步已经降低了太阳能电池板，风力涡轮机和绿色的其他能源的成本，将在人民身上，而不是那些石油，天然气，煤炭和公用事业公司的手中产生电力的能力。
Kemajuan dalam teknologi energi terbarukan telah menurunkan biaya panel surya, turbin angin dan sumber energi hijau lainnya, menempatkan kemampuan untuk menghasilkan listrik di tangan rakyat daripada perusahaan minyak, gas, batubara, dan perusahaan utilitas.

黄金开采增长的重要性和吉尔吉斯斯坦拥有大量的煤炭储量和一些石油和天然气储藏。
Pertambangan emas telah menjadi semakin penting, dan Kirgizstan memiliki cadangan batu bara yang besar dan beberapa minyak bumi dan gas alam.

中国正在对幅员辽阔、资源丰富的新疆进行前所未有的投资，旨在扩大石油开采和提炼、煤炭生产、发电，以及天然气的生产和运输。
Cina berinvestasi lebih dari sebelumnya di wilayah Xinjiang yang luas dan kaya sumber daya dengan tujuan untuk memperkuat ekstraksi dan pemurnian minyak, produksi batubara, pembangkit listrik, produksi dan transportasi gas alam.

哥本哈根-遏制全球变暖、加强环境保护的力量必须做好准备成为唐纳德·特朗普赢得美国总统竞选的附带牺牲品。从特朗普的竞选纲领及其共和党队友的发言看，美国环境保护遭受重创，监管将大幅减弱，美国国内石油、煤炭和天然气生产商将蠢蠢欲动。
COPENHAGEN- Kelompok-kelompok yang berupaya untuk melawan pemanasan global dan berjuang untuk meningkatkan pelestarian alam harus bersiap menghadapi cobaan berat sebagai dampak dari kemenangan Donald Trump dalam pemilu Amerika Serikat. Jika dilihat dari retorika Trump selama masa kampanye, dan dari pernyataan pendukungnya di Partai Republik, pelestarian alam akan mengalami perubahan yang besar dalam bentuk deregulasi dan dorongan kepada produsen minyak, batu bara, dan gas dalam negeri.

证券包括股票，债券，债务和其他公司利益的投资，而商品是资源和货物，如石油，天然气，煤炭和农产品。
Sekuritas termasuk investasi dalam saham, obligasi, utang dan kepentingan perusahaan lainnya, sementara komoditas adalah sumber daya dan barang seperti minyak, gas, batu bara dan produk pertanian.