失去亲人 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• kehilangan orang yang dicintai
• kehilangan orang yang disayangi
• kehilangan teman

在 中文 中使用 失去亲人 的示例及其翻译为 印度尼西亚

最近生活情况的变化，如离婚或失去亲人.
Perubahan terbaru dalam situasi kehidupan, seperti perceraian atau kehilangan orang yang dicintai.

失去亲人确实是最艰难的。
Iya, kehilangan teman itu yang paling sulit.

最伤心的是失去亲人。
Paling menyedihkan adalah kehilangan teman.

失去亲人，失去了家园。
KEHILANGAN orang tua, kehilangan tempat tinggal.

没有人想失去亲人。
Tidak ada yang menginginkan kehilangan anggota keluarganya.

如何抚慰孩子失去亲人时的悲伤情绪？?
Bagaimana kamu mengatasi kesedihan akibat kehilangan anggota keluarga tersebut?

关于失去亲人的歌.
Lagu tentang kehilangan seseorang.

第一次失去亲人.
Pertama kali kehilangan orang tua.

然而，这一天最让人失去亲人。
Hari itu, ia kehilangan kerabat yang paling.

死亡或损失.亲人去世或失去亲人的悲伤，尽管是自然的，可能会增加抑郁的风险。
Kesedihan atau kedukaan karena kematian atau kehilangan orang yang dicintai, meskipun ini alami, juga dapat meningkatkan risiko depresi.

你将学习如何处理失去亲人的工具，从离婚中恢复过来，以及当你被困在常规跑步机上时重获生活.
Anda akan belajar alat untuk mengatasi kehilangan orang yang dicintai, untuk pulih dari perceraian, dan untuk mendapatkan hidup Anda kembali ketika Anda terjebak di treadmill konvensi.

死亡或损失.亲人去世或失去亲人的悲伤，尽管是自然的，可能会增加抑郁的风险。
Kehilangan akibat kematian atau kehilangan orang yang dicintai, meski alami, bisa meningkatkan risiko depresi.

我们的心与在今天地震中受伤或失去亲人的每个人在一起。
Hati kami bersama semua orang yang cedera dan yang kehilangan orang yang tersayang dalam gempa bumi hari ini.

Mahama向失去亲人的家属表示哀悼，并表示需要采取“预防措施”来应对每年袭击该市的洪水。
Mahama menyampaikan belasungkawa kepada keluarga mereka yang kehilangan orang yang dicintai dan mengatakan" tindakan pencegahan" perlu diambil terhadap banjir yang melanda kota setiap tahun.

悲伤是失去亲人后的正常反应,一般不需要专业的心理健康治疗。
Rasa duka setelah kehilangan orang yang dicintai merupakan reaksi yang normal dan secara umum tidak memerlukan pengobatan dari profesional kesehatan jiwa.

对于周日失去亲人的家庭，我们也感到沮丧，我同他们一起分享悲伤。
Kami juga hancur untuk keluarga yang kehilangan orang yang mereka cintai pada Minggu, dan kami berbagi dalam kesedihan dengan mereka.

在今天晚上这样的时刻，我们能够对那些在“基地”组织恐怖袭击中失去亲人的家庭说：正义得到了伸张。
Dan pada malam seperti ini, kita dapat berkata kepada keluarga-keluarga yang telah kehilangan orang yang dicintai dengan al Qaeda teror, keadilan telah dilakukan.

而做一名耐心、靠谱并能充分提供帮助的倾听者，就是陪伴那些失去亲人的人的最好方法。
Menjadi pendengar yang sabar, bisa diandalkan dan siap membantu adalah cara terbaik untuk membantu seseorang yang mengalami kehilangan kerabat dekat.

经过这次特别的阅读后，我充满了同情心，感受到那些相信自己永远失去亲人的痛苦。
Setelah bacaan ini saya meluap dengan belas kasihan, merasakan kesakitan orang-orang yang percaya mereka telah kehilangan orang yang tersayang selama-lamanya.

她发现，女人的梦可以分为三类：可怕的梦（被追赶或生命受到威胁）、失去亲人的梦以及混乱的梦。
Mimpi buruk perempuan secara luas dapat dibagi menjadi tiga kategori: mimpi yang menakutkan( dikejar-kejar atau kehidupan terancam), kehilangan orang yang dicintai atau mimpi bingung.

当有完全意想不到的创伤（失去亲人，严重的意外，离婚等）时，意识的思想就会受到挑战，为自己的辩护提供意义。
Apabila terdapat trauma yang tidak dijangka sepenuhnya( kehilangan orang yang disayangi, kecelakaan yang teruk, perceraian, dll.), Minda sedar dicabar untuk memberikan makna dalam pertahanannya sendiri.

这一重大成就标志着美国，世界各地寻求和平的人以及2001年9月11日失去亲人的所有人的胜利。
Bush mengatakan bahwa operasi ini sebuah prestasi penting dan menjadi kemenangan Amerika, untuk menciptakan perdamaian di seluruh Dunia, dan penting bagi orang yang kehilangan orang yang dicintai pada serangan teroris tanggal 11 September 2001.

她发现，女人的梦可以分为三类：可怕的梦(被追赶或生命受到)、失去亲人的梦以及混乱的梦。
Mimpi buruk pada wanita bisa digolongkan menjadi tiga kategori, yaitu: mimpi yang menakutkan( seperti dikejar atau pembunuhan), mimpi kehilangan orang yang disayangi, dan mimpi yang membingungkan.

她发现，女人的梦可以分为三类：可怕的梦(被追赶或生命受到)、失去亲人的梦以及混乱的梦。
Mimpi buruk perempuan secara luas dapat dibagi menjadi tiga kategori: mimpi yang menakutkan( dikejar-kejar atau kehidupan terancam), kehilangan orang yang dicintai atau mimpi bingung.

她发现，女人的梦可以分为三类：可怕的梦（被追赶或生命受到威胁）、失去亲人的梦以及混乱的梦。
Mimpi buruk pada wanita bisa digolongkan menjadi tiga kategori, yaitu: mimpi yang menakutkan( seperti dikejar atau pembunuhan), mimpi kehilangan orang yang disayangi, dan mimpi yang membingungkan.

失去亲人的心理帮助是全面的，这需要改变，因为我们开始接受这样的观点，即亲密的朋友可以被视为心理亲属。
Bantuan psikologis yang diterima orang yang sedang kehilangan tidak sama di seluruh dunia, hal ini perlu diubah setelah kita mulai menerima pandangan bahwa teman dekat dapat dianggap sebagai kerabat psikologis seseorang..

这一重大成就标志着美国，世界各地寻求和平的人以及2001年9月11日失去亲人的所有人的胜利。
Momen pencapaian ini menandakan kemenangan Amerika, kemenangan seluruh rakyat yang menginginkan perdamaian di seluruh dunia, dan kemenangan mereka yang kehilangan orang-orang tercinta pada 11 September 2001.

同修家属的话真实的让人感动，他说：“他们明知道跑進去就是被打、被抓、被判刑、劳教、失去亲人甚至于有可能失去宝贵的生命。
Ucapan keluarga praktisi benar-benar membuat orang terharu, ia mengatakan: Mereka jelas sudah tahu masuk ke dalam pasti dipukul, ditangkap, dihukum, kena kerja paksa, bahkan kehilangan sanak keluarga sampai mungkin kehilangan nyawa yang berharga.

最後，让我向所有在9.11事件中失去亲人的家庭说，我们从未忘记过你们的痛苦，我们的决心也从未动摇：为了避免悲剧再次发生，我们愿意付出任何代价。
Akhirnya, saya katakan kepada keluarga yang kehilangan orang yang dicintai pada 9/ 11, bahwa kita tidak pernah melupakan kerugian anda, atau ragu-ragu dalam komitmen kami untuk melihat bahwa kita melakukan apa pun untuk mencegah serangan lain di pantai kita.