失灵 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• kegagalan
• gagal
• inefisiensi
• tidak berfungsi

在 中文 中使用 失灵 的示例及其翻译为 印度尼西亚

市场及市场失灵.
Infrastruktur dan Kegagalan Pasar.

这就是市场失灵的本质。
Itulah sifat dari kegagalan pasar.

外部性与市场失灵.
Eksternalitas dan kegagalan pasar.

市场失灵需要政府干预。
Inefisiensi pasar memerlukan intervensi dari pemerintah.

样，就会出现市场失灵。
Tapi. maka terjadi kegagalan pasar.

市场失灵的一个可能原因是外部性。
Salah satu penyebab kegagalan pasar adalah eksternalitas.

一是要弥补市场失灵。
Diperlukan untuk mengoreksi kegagalan pasar.

政府经济政策的目的在于纠正市场失灵。
Kebijakan ekonomi pemerintah ditujukan untuk mengoreksi kegagalan pasar.

不过，国家自身却可能失灵。
Namun, pemerintahan negara tersebut mungkin bisa gagal.

当然，政策失灵--比如保护主义--在这些领域中都会发生。
Tentu saja kegagalan kebijakan- misalnya proteksionisme- juga mungkin terjadi.

政府介入可以弥补市场失灵.
Pemerintah dapat melakukan intervensi untuk memperbaiki kegagalan pasar.

市场失灵产生于公共物品、外部性与垄断。
Kegagalan pasar dapat terjadi karena keberadaan barang publik, monopoli, dan eksternalitas.

这种情况，经济学家称为“市场失灵”。
Situasi inilah yang oleh para ekonom disebut sebagai kegagalan pasar.

开普勒的指向系统在2013年失灵，但天文学家们仍在分析它此前搜集到的数据。
Sistem pointingnya gagal pada 2013, tetapi para astronom masih menganalisis data yang dikumpulkan Kepler.

它警告我们要去修复那个已经在很多方面失灵的经济体系。
Ini adalah alarm yang memanggil kita untuk memperbaiki sistem ekonomi yang sudah gagal dalam banyak hal.

这种平衡意味着当联邦政府失灵时，其管理自身复苏的能力就会受到削弱。
Keseimbangan itu berarti kemampuannya untuk mengelola pemulihannya sendiri lumpuh ketika pemerintah federal gagal.

腐败降低了政府实施必要的管制和监察以矫正市场失灵的能力。
Korupsi mengurangi kemampuan pemerintah untuk melakukan perbaikan dalam bentuk peraturan dan kontrol akibat kegagalan pasar.

列车出事的原因仍然在调查之中，可是阿根廷交通运输部长斯基亚维表示，列车的煞车可能失灵。
Penyebab kecelakaan masih dalam penyelidikan, namun Menteri Transportasi JP Schiavi mengatakan rem kereta api mungkin tidak berfungsi.

戈曼说，在“DSN的中央数据记录仪正好在2010年1月18日失灵，正是这天开始在太阳周围出现飞碟潮。
Gurman mengatakan, Logger data dari pusat DSN pada 18 Januari 2010 gagal, persis pada hari itu mulai terlihat disekitar matahari muncul gelombang UFO.

人的原因通常导致物理原因出现(例如，人忘了添加刹车液，导致刹车失灵)。
Manusia menyebabkan biasanya mengarah pada penyebab fisik( misalnya, tidak ada yang mengisi minyak rem, yang menyebabkan rem gagal).

该EDCTP合作纠正这一市场失灵，并需要制定和最终将使用它们的人口测试新药物。
The EDCTP kemitraan mengoreksi kegagalan pasar ini dan diperlukan untuk mengembangkan dan menguji obat baru dalam populasi yang pada akhirnya akan menggunakannya.

经济制度，货物类型，资源配置，弹性，价格控制，市场类型，成本和收入，规模经济和市场失灵。
Sistem ekonomi, jenis barang, alokasi sumber daya, elastisitas, pengendalian harga, jenis pasar, biaya dan pendapatan, skala ekonomi dan kegagalan pasar.

在经济学研究了像供求，生产效率，市场失灵与政府干预的话题使市场更有效率。
Di AS Ekonomi kita mempelajari topik seperti permintaan dan penawaran, efisiensi produktif, kegagalan pasar dan intervensi pemerintah untuk membuat pasar lebih efisien.

在此前披露的录音片段当中，能听到飞行员米格尔·奎罗加(MiguelQuiroga)发出“电力完全失灵”和“缺少燃油”的警告。
Dalam rekaman suara yang bocor ke umum, pilot Miguel Quiroga, terdengar memperingatkan' gangguan total elektronik' dan' kekurangan bahan bakar'.

短线思维和误入歧途的激励机制导致市场失灵和政策失误问题愈演愈烈，比如每年为化石燃料行业提供的巨额补贴。
Kegagalan pasar dan kebijakan diperburuk oleh pemikiran jangka pendek dan struktur insentif yang salah arah, seperti subsidi yang sangat besar dibayarkan ke industri bahan bakar fosil setiap tahun.

但是，就目前而言，援助对于填补国内资金缺口、解决市场失灵以及鼓励更多私人投资等方面仍然至关重要。
Namun untuk saat ini, dana bantuan masih merupakan komponen penting untuk mengisi kekurangan dalam pendanaan domestik, mengatasi kegagalan pasar, dan untuk mendorong investasi dari sektor swasta.

但是，按我的观点，美国经济‘市场失灵'的程度远远小于根植于现实政治制度中经济政策不完善所引起的‘政治失灵'。
Dalam pandangan saya, namun, tingkat kegagalan pasar untuk ekonomi Amerika jauh lebih kecil dari kegagalan politik yang timbul dari ketidaksempurnaan kebijakan ekonomi yang ditemukan dalam sistem 64.