奢侈的生活 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• kehidupan mewah

在 中文 中使用 奢侈的生活 的示例及其翻译为 印度尼西亚

与其他国家/地区相比，我们在“西方世界”中过着奢侈的生活，但我们仍然觉得这还不够。
Kami, dalam" dunia Barat" menjalani kehidupan mewah( berbanding dengan negara-negara lain), namun kita masih tidak merasakan ia cukup.

我们并不都是在同一个地方开始的，我们并不都有奢侈的生活在所有的设施安全的社区;
Kami tidak semua bermula di tempat yang sama; kita tidak semua mempunyai kemewahan hidup di kawasan kejiranan yang selamat dengan semua kemudahan;

我们的生物圈正在被牺牲，以使诸国的富人们过上奢侈的生活。
Biosfer kita dikorbankan sehingga orang-orang kaya di berbagai negara bisa hidup mewah.

与其他国家/地区相比，我们在“西方世界”中过着奢侈的生活，但我们仍然觉得这还不够。
Kami, dalam" dunia Barat" hidup mewah berbanding dengan negara-negara lain, tetapi kita masih tidak merasa ia sudah cukup.

相信他们已经留下了过去的阴影人物，新婚夫妇克里斯蒂安和安娜完全接受了一种不可分割的联系，并分享了奢侈的生活。
Percaya mereka tinggalkan sosok bayangan dari masa lalu mereka, pengantin baru Kristen dan Ana sepenuhnya merangkul koneksi tak terpisahkan dan kehidupan bersama mewah.

凭借这些优势，他给自己买了一所房子，过着奢侈的生活。
Dengan semua kelebihan ini, dia membeli sebuah rumah, dan tinggal dalam kemewahan besar.

相信他们已经留下了过去的阴影人物，新婚夫妇克里斯蒂安和安娜完全接受了一种不可分割的联系，并分享了奢侈的生活。
Percaya bahwa mereka telah meninggalkan sosok bayangan dari masa lalu mereka, pengantin baru Kristen dan Ana sepenuhnya merangkul hubungan yang tak terpisahkan dan berbagi kehidupan mewah.

相信他们已经留下了过去的阴影人物，新婚夫妇克里斯蒂安和安娜完全接受了一种不可分割的联系，并分享了奢侈的生活。
Percaya bahwa mereka telah meninggalkan tokoh-tokoh bayangan dari masa lalu mereka, orang-orang Kristen yang baru menikah dan Ana sepenuhnya merangkul hubungan yang tak terpisahkan dan berbagi kehidupan mewah.

针对马纳福特的新指控包括指控他在前川普竞选助手里克・盖茨的帮助下，通过秘密的离岸账户洗钱3千多万美元，并“利用他隐藏的海外财富在美国享受奢侈的生活而不用为收入纳税”。
Tuduhan-tuduhan baru itu menuduh Manafort bersama Rick Gates, mantan mitra bisnis dan pembantu kampanye Trump membantu pencucian uang lebih dari 30 juta dolar melalui akun rahasianya di luar negeri dan" memanfaatkan kekayaannya di luar negeri untuk menikmati gaya hidup mewah di Amerika tanpa membayar pajak atas pendapatan itu.".

尽管受到美国制裁，但一小部分富裕的伊朗人仍过着奢侈的生活。
Meski masih mengalami sanksi ekonomi dari Amerika Serikat, sekelompok kecil orang-orang kaya di Iran hidup bergelimang kemewahan.

Pashma的灵感来源于印度的纺织传统和印度王室奢侈的生活方式，目标是制造世界最好的纺织品。
Pashma terinspirasi dari tradisi tenun tradisional India serta gaya hidup mewah dari para bangsawan India untuk menghasilkan tekstil terbaik dunia.

Mohammed也常通过社交网络炫耀他的财富，奢侈的生活方式，经常发一些聚会、玩扑克和与美女们一起跳舞的视频到他的Instagram上。
Mohammed juga telah beralih ke media sosial untuk memamerkan gaya hidupnya yang didanai dengan baik dan mewah- secara teratur mengeposkan video tentang dirinya berpesta, bermain poker dan menari dengan banyak wanita di Instagram.

透明国际》主席何塞乌嘎斯（JoséUgaz）说：“在太多的国家，人民被剥夺最基本的需要，每晚因腐败而饥饿上床，而有权和贪腐的人则享受奢侈的生活方式而不受到惩罚。
Pengerusi TI Jose Ugaz berkata:" Dalam banyak negara, ramai terhimpit tidak mendapat keperluan paling asas dan tidur dengan dengan perut lapar setiap malam kerana rasuah, manakala yang berkuasa dan korup menikmati gaya hidup mewah sewenang-wenangnya".

检察官指控69岁的Manafort向美国税务机关隐瞒他作为乌克兰亲俄政治家的政治顾问赚取的1600万美元资金用于资助一种奢侈的生活方式，然后在乌克兰收入减少后向银行说谎以获得2000万美元的贷款他需要现金。
Jaksa menuduh Manafort bersembunyi dari otoritas pajak AS$ 16 juta yang diperolehnya sebagai konsultan politik bagi politisi pro-Rusia di Ukraina untuk mendanai gaya hidup mewah dan kemudian berbohong kepada bank untuk mendapatkan pinjaman$ 20 juta setelah pendapatannya di Ukraina mengering dan ia membutuhkan uang tunai.

简单的生活不是放弃奢侈，而是在新的地方发现它。
Hidup sederhana bukanlah tentang meninggalkan kemewahan, tapi temukan di tempat baru.

简单的生活不是放弃奢侈，而是在新的地方发现它。
Kehidupan yang sederhana bukanlah mengenai kemewahan yang ditinggalkan, tetapi menemuinya di tempat-tempat baru.

世纪德文郡公爵夫人乔治亚娜的生活编年史，她因奢侈的政治生活和个人生活而受到指责。
Sebuah kronik kehidupan abad ke-18 bangsawan Georgiana, Duchess of Devonshire, yang dicerca untuk kehidupan politik dan pribadi mewah nya.

世纪德文郡公爵夫人乔治亚娜的生活编年史，她因奢侈的政治生活和个人生活而受到指责。
Sebuah kronik kehidupan abad ke-18 aristokrat Georgiana, Duchess of Devonshire, yang dicerca karena kehidupan politik dan pribadinya yang boros.

原始的疯狂国王巴伐利亚国王路德维格以奢侈而闻名，为了保持他奢华的生活方式，他从外国银行借了大笔钱。
Raja Ludwig dari Bavaria dikenal karena kemewahannya, dan untuk mempertahankan gaya hidupnya yang mewah, ia meminjam uang dalam jumlah besar dari bank-bank asing.

它與在生活中找到優雅的平衡有關，我們有足夠的物質財富來滿足我們的基本需求，加上一些基本生存可能不需要的舒適和奢侈，但適合有尊嚴和自我實現的生活。
Ini ada hubungannya dengan menemukan keseimbangan yang anggun dalam hidup di mana kita memiliki harta benda yang cukup untuk menyediakan kebutuhan dasar kita, ditambah beberapa kenyamanan dan kemewahan yang mungkin tidak diperlukan untuk kelangsungan hidup dasar.

因我不习惯这样安逸的生活，我厌憎这样的“高等待遇”，因我本是出身在圣洁之家，可以说，因着我出身“贫寒”，所以不习惯过衣来伸手、饭来张口的奢侈生活。
Karena Aku tidak terbiasa dengan kehidupan yang penuh kemudahan, dan membenci perlakuan" kelas satu" ini, karena Aku lahir dari rumah yang kudus, dan bisa dikatakan, karena Aku lahir dalam" kemiskinan," Aku tidak terbiasa dengan kehidupan mewah di mana Aku sepenuhnya dilayani.

尽管受到美国制裁，但一小部分富裕的伊朗人仍过着奢侈的生活。
Meski masih mengalami sanksi ekonomi dari Amerika Serikat, sekelompok kecil orang-orang kaya di Iran hidup Baca selengkapnya.

乔·威罗克（JoeWillock）生活实况-他过着简单的生活方式，这是奢侈品公司不容易注意到的。
Joe Willock, Fakta Gaya Hidup- Dia hidup dengan gaya hidup sederhana, BUKAN yang mudah dilihat oleh Luxury.

当新加坡2014年首次登上该榜单首位时，这个城市国家的副总理尚曼达（TharmanShanmugaratnam）表示，该指数并没有真正反映当地的生活成本，主要体现的其实是外国人的奢侈生活。
Ketika Singapura berada di daftar teratas pada 2014, Deputi Perdana Menteri negeri itu, Tharman Shanmugaratnam, menduga bahwa indeks tidak banyak menunjukkan sebuah indikasi harga mahal sebagai sebuah refleksi dari kehidupan mewah para ekspat.

那衣着华丽和生活奢侈的人是在王宫里。
Orang yang berpakaian indah dan yang hidup mewah, tempatnya di istana raja.

那衣著華麗和生活奢侈的人是在王宮裡。
Orang yang berpakaian mahal dan hidup mewah berada di istana.

我们似乎都过着越来越忙碌的生活，所以坐下来放松的机会现在是一种罕见的奢侈。
Kita semua sepertinya hidup semakin sibuk, jadi waktu untuk duduk santai menjadi kemewahan yang langka.

简单来说，这是奢侈生活的巅峰。
Sederhananya, ini adalah puncak dari kehidupan mewah.