女性更 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• wanita lebih
• perempuan lebih

在 中文 中使用 女性更 的示例及其翻译为 印度尼西亚

许多女性更愿意计算自己的周期以确定何时发生排卵。
Banyak wanita lebih suka menghitung siklus mereka untuk menentukan kapan ovulasi terjadi.

女性更容易回忆有情感意义的记忆。
Perempuan lebih mudah mengingati memori yang beremosi.

相对于男性，女性更担心手机丢失。
Jika di bandingkan dengan Pria, Wanita lebih khawatir kehilangan ponsel mereka.

女性更容易回忆有情感意义的记忆。
Perempuan lebih baik mengingat ingatan emosional.

女性更容易死于这七种疾病.
Perempuan lebih berisiko tujuh kali untuk dapat penyakit ini.

經濟獨立讓女性更幸福.
Ekonomi sehingga membuat perempuan lebih mandiri.

女性更容易遭受這種折磨嗎？?
Apakah perempuan lebih rentan terhadap penderitaan ini?

一项研究发现，女性更有可能使用“压迫”或“粉碎”来描述感觉。
Satu studi menemukan bahwa wanita lebih cenderung menggunakan kata-kata" menekan" atau" menghancurkan" untuk menggambarkan perasaan sakitnya.

而且，女性更有可能会存在某些健康状况，导致她们不得不排尿。
Perempuan lebih mungkin memiliki kondisi kesehatan yang memaksa mereka untuk buang air kecil.

但研究還表明，與男性相比，女性更有可能經歷強烈的積極情緒-例如快樂和幸福。
Tetapi penelitian juga menunjukkan bahwa wanita lebih cenderung mengalami emosi positif yang intens- seperti sukacita dan kebahagiaan- dibandingkan dengan pria.

女性更有可能出现“沉默”的心脏病发作或出现异常症状。
Perempuan lebih mungkin mengalami serangan jantung" diam" atau menunjukkan gejala yang tidak biasa.

與此同時，女性更有可能信任，善良並願意推遲獎勵，以便在未來獲得更多。
Sementara itu, wanita lebih cenderung untuk mempercayai, baik dan bersedia menangguhkan imbalan untuk mendapatkan lebih banyak masa depan.

有许多补品可以帮助女性更容易地进入最后的生命周期。
Terdapat banyak makanan tambahan yang dapat membantu peralihan wanita lebih mudah ke dalam kitaran hayat akhir ini.

女性更有可能对现场音乐表现出情感反应，55%的女性参与者感到鸡皮疙瘩，而男性的这一比例为46%。
Perempuan lebih cenderung menunjukkan respons emosional terhadap musik live, dengan 55 persen dari peserta perempuan mengalami merinding dibandingkan dengan 46 persen laki-laki.

但研究还表明，与男性相比，女性更容易体验到强烈的积极情绪-例如快乐和幸福。
Tetapi penelitian juga menunjukkan bahwa wanita lebih cenderung mengalami emosi positif yang intens- seperti sukacita dan kebahagiaan- dibandingkan dengan pria.

结果发现女性更喜欢复杂一些的音乐，且更希望选择和作曲复杂的作曲家成为长期伴侣。
Hasil penelitian menunjukkan, wanita lebih menyukai musik lebih kompleks, dan mengatakan memilih komposer musik lebih kompleks sebagai mitra jangka panjang.

许多女性更喜欢吃素食或素食，对于那些不吃肉的人来说，摄入蛋白质更为重要。
Ramai wanita lebih suka makan vegan atau diet vegetarian dan pengambilan protein menjadi lebih kritikal bagi mereka yang tidak makan daging.

虽然男性和女性重视温暖和值得信赖的伴侣，但女性更重视男性伴侣的地位和资源。
Meskipun laki-laki dan perempuan menempatkan kepentingan pada pasangan yang hangat dan dapat dipercaya, perempuan lebih mementingkan status dan sumber daya pasangan laki-laki mereka.

许多女性更喜欢吃纯素食或素食，蛋白质摄入量对那些不吃肉的人来说变得更加重要。
Ramai wanita lebih suka makan vegan atau diet vegetarian dan pengambilan protein menjadi lebih kritikal bagi mereka yang tidak makan daging.

研究还指出，女性更擅长记住面容以及回想起感官记忆，譬如各种气味。
Riset pun mengindikasi bahwa wanita lebih baik dalam mengingat wajah dan memanggil memori sensor, seperti bau.

这可以适用于男性和女性，尽管女性更经常剃腋窝。
Hal ini dapat berlaku untuk pria dan wanita, meskipun wanita lebih sering mencukur ketiak mereka.

这是由神经系统的特殊性解释（女性更情绪化，经常受到应力），并与一个女孩的一生不同时期相关的荷尔蒙的变化。
Hal ini dijelaskan oleh kekhususan dari sistem saraf( wanita lebih emosional dan sering mengalami stres), dan perubahan hormonal yang berhubungan dengan periode yang berbeda dalam kehidupan seorang gadis.

观察工人宜家商场发现了一个有趣的事：女性更容易购买毛绒，白羊皮，因为它们看起来柔软，清新，高贵，营造浪漫的气氛，和“放松”。
Pekerja pengamatan IKEA toko menemukan hal yang lucu: perempuan lebih mungkin untuk membeli kulit domba mewah dan putih, karena mereka terlihat lembut, segar dan mulia, menciptakan suasana romantis dan" bersantai".

虽然有些女性更喜欢使用避孕药，但她们可以停止或开始使用避孕药，或者其他类似于日常生活中可以忘记的方法.
Sementara beberapa wanita lebih menyukai kontrasepsi, mereka dapat berhenti dan memulai sendiri atau yang bebas hormon, yang lain seperti metode yang dapat mereka lupakan dari hari ke hari.

然而，该研究还表明，女性更容易受到超重的有害影响，这种现象可能与女性的体形和体脂分布有很大关系。
Namun, penelitian ini juga menunjukkan bahwa wanita lebih terlindung dari efek merugikan karena kelebihan berat badan, sebuah fenomena yang mungkin banyak berkaitan dengan bentuk tubuh wanita dan distribusi lemak tubuh mereka.

反对者认为，这表明薪酬差距的研究没有考虑到女性谁采取更多的家庭友好的利益，而不是工资方面的工作，而女性更可能采取在就业休息，以照顾子女或父母。
Lawan berpendapat bahwa studi yang menunjukkan kesenjangan gaji tidak memperhitungkan perempuan yang mengambil pekerjaan yang lebih ramah keluarga dalam hal manfaat daripada upah dan bahwa perempuan lebih cenderung mengambil istirahat dalam pekerjaan untuk merawat anak-anak atau orang tua.

在明尼苏达大学组织的对14000名美国人进行的调查表明，男性更倾向于吃冷冻披萨和肉类，而女性更倾向于吃水果和蔬菜。
Sebuah survey yang melibatkan 14.000 orang Amerika, yang diadakan oleh Universitas Minnesota, menunjukkan bahwa pria memiliki kemungkinan untuk mengkonsumsi pizza dan daging beku, sementara wanita lebih memilih buah-buahan dan sayur-sayuran.

同时，研究还发现，女性大脑边缘区域的血流量增加，这可能也部分解释了为什么女性更容易受到焦虑、抑郁、失眠和饮食失调的影响。
Riset tersebut juga mengungkapkan adanya peningkatan aliran darah di daerah limbik otak perempuan yang mungkin juga dapat menjelaskan mengapa perempuan lebih rentan terhadap kecemasan, depresi, insomnia, dan gangguan makan.