Ibunya, Amalia, dua puluh tahun lebih muda dari suaminya.
她並沒有將這事告訴她丈夫納巴耳。
Dia tidak memberitahukan hal itu kepada suaminya, Nabal.
她丈夫第二任期間的主要原因之一是提高發展中國家對艾滋病毒/艾滋病的認識。
Salah satu penyebab utamanya selama masa jabatan kedua suaminya adalah meningkatkan kesadaran tentang HIV/ AIDS di negara berkembang.
她丈夫第二任期的主要原因之一是提高发展中国家对艾滋病毒/艾滋病的认识。
Salah satu penyebab utamanya selama masa jabatan kedua suaminya adalah meningkatkan kesadaran tentang HIV/ AIDS di negara berkembang.
她丈夫奥斯丁(Austin)为三个孩子取名为Blaze、Gypsy和Nikki。
Sang suami, Austin kemudian memberi nama Blaze, Gypsy dan Nikki untuk ketiga anaknya tersebut.
如果哪个女人给宰了,她丈夫总是头号嫌疑人--这也能让你多少了解一点人们对婚姻的真正看法如何。
Ketika seorang wanita terbentur, suaminya selalu menjadi tersangka pertama- yang memberi Anda sedikit pandangan sekilas tentang apa yang benar-benar dipikirkan orang tentang pernikahan.
我建议,她请她丈夫看着她的眼睛10分钟,不讲话,给他看到她的痛苦。
Saya menyarankannya untuk meminta suaminya menatap kedua matanya selama 10 menit, tapi berbicara, dan menunjukkan penderitaannya pada suaminya itu.
她丈夫晚上替一个商人誊清账目,在深夜,他还常常抄写五个苏一页的手稿。
Suaminya pada petang hari bekerja membuat salinan untuk beberapa catatan dari pedagang, dan pada larut malam ia sering menyalin berkas-berkas dengan upah lima sou per lembar.
要是哪个女人给宰了,她丈夫总是头号嫌疑人--这也能让你多少了解人们对于婚姻的真正看法是怎样的。
Ketika seorang wanita terbentur, suaminya selalu menjadi tersangka pertama- yang memberi Anda sedikit pandangan sekilas tentang apa yang benar-benar dipikirkan orang tentang pernikahan.
Chaz Ebert, istri kritikus selebritas Roger Ebert,berbagi cerita mendetail tentang kata-kata terakhir suaminya, di Tuan yg terhormat di 2013.
你晓谕以色列人说,人的妻若有邪行,得罪她丈夫,.
Katakanlah kepada umat Israel:Jika seorang istri menyimpang dan tidak setia terhadap suaminya.
伊朗國家電視台播放了被判處石刑的一個婦女復述如何謀殺她丈夫的錄像。
Televisi pemerintah Iran telah menayangkan video seorang perempuan yang dijatuhi hukuman mati,merekonstruksi apa yang disebut laporan itu pembunuhan suaminya.
她趕忙跑去告訴她丈夫說:「那天來的那人又向我顯現了。
( 10) Perempuan itu berlari dan menceritakan kepada suaminya, katanya, Orang yang datang kepadaku hari itu, ada di sana.
她甚至不知道我在那里,”佛罗伦萨那天晚上告诉她丈夫。
Ia bahkan tidak tahuaku ada di sana," Florence menceritakannya pada suaminya malam itu.
它已经是一个规范,如果一个女人结婚,她将必须移动她丈夫的地方是否是在同一个国家或没有。
Hal ini sudah menjadi norma bahwa jika seorang wanita menikah,ia akan harus pindah ke dia suami s tempat apakah itu di negara yang sama atau tidak.
它已经是一个规范,如果一个女人结婚,她将必须移动她丈夫的地方是否是在同一个国家或没有。
Ia sudah kebiasaan itu jika seorang wanita berkahwin,dia akan perlu bergerak untuk dia suami s tempat yang sama ada di negara yang sama atau tidak.
第三天,鲁卡斯尔太太早餐后下楼来,低声地和她丈夫说了些什么。
Pada hari ketiga,Mrs. Rucastle turun dari kamarnya di lantai atas dan membisikkan sesuatu kepada suaminya.
Suaminya, perusahaan Achmad Zaky, Bukalapak- salah satu dari empat unicorn startup Indonesia, dengan penilaian lebih dari$ 1 miliar- juga terletak di dekat rumah mereka.
Saat dia menanyakan pertanyaan-pertanyaan ini, pertanyaan yang tidak membutuhkan jawaban,saya mendengar nada suaranya menandakan bahwa dia mulai mengerti sesuatu tentang suaminya, sesuatu yang tidak ia ketahui sebelumnya.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt