Dia akan menjadi perdana menteri perempuan ketiga dalam sejarah negara Nordik.
哈莉玛承诺,她将成为全民总统。
Halimah menyatakan dia akan menjadi presiden untuk semua orang.
她将成为第一位中情局女局长。
Dia akan menjadi direktur CIA perempuan pertama.
如果当选,她将成为日本第一位女首相。
Jika terpilih, dia akan menjadi perdana menteri perempuan pertama Jepang.
现在她暗示了她将成为什么样的母亲。
Tetapi, memikirkan dia akan menjadi seorang ibu yang seperti apa.
另外,她将成为那里的明星。
Dia akan menjadi bintang disana.
如果小池当选,她将成为日本第一位女总理.
Jika terpilih, dia akan menjadi perdana menteri perempuan pertama Jepang.
她将成为我的司机。
Dia akan jadi sopir saya.
毫不奇怪,她将成为一名艺术家。
Tidak heran jika kelak dia menjadi seorang seniman besar.
如果得奖,她将成为史上最年轻和平奖得主。
Jika menang, ia akan menjadi penerima penghargaan Nobel Perdamaian termuda sepanjang sejarah.
她将成为1979年以来首位未获二度提名的联储主席。
Dia akan menjadi kepala bank sentral A. S. yang pertama yang tidak dinominasikan ke masa jabatan kedua sejak tahun 1979.
她在一家私人诊所接受了超声检查,结果显示她将成为9岁的母亲.
Dia pergi ke klinik swasta untuk USG yang mengungkapkan bahwa dia akan menjadi ibu untuk kesembilan kalinya.
如果这合适的话,让她知道为什么你认为在今后她将成为别人的优秀女友。
Jika memungkinkan, beri tahu dia mengapa Anda pikir kelak dia akan menjadi kekasih yang baik untuk seseorang.
我要赐福给撒拉,使她为你生一个儿子,她将成为多国之母。
Sekarang Aku akan memberkati Sara danjuga seorang anak bagimu dari dia, dan dia akan menjadi ibu dari bangsa-bangsa.
从4岁开始,她就知道她将成为一个画家。
Joe mengatakan bahwa sejak usia 6 tahun dia sudah tahu bahwa dia akan menjadi seorang seniman.
他的女儿伊万卡与其丈夫库什纳有一个计划:她将成为“首名女总统”。
Putrinya, Ivanka, punya rencana dengan suaminya, Jared Kushner, bahwa dia akan menjadi' presiden perempuan pertama'.
周六,她赢得了奥巴马的称赞,奥巴马表示她将成为“优秀的总统”。
Sabtu lalu dia mendapat pujian dari Obama yang mengatakan dia akan menjadi" presiden yang hebat.".
今年秋天我们的谈话使我们相信她将成为一名忠诚的总统,并且是一位充满激情和慷慨的观众。
Dari pembicaraan kami musim gugur kemarin, dia akan jadi ketua yang berkomitmen, wanita penuh semangat, dan penonton berhati besar,".
当她醒来时,她将成为我们中的一员,也是。
Dan saat terbangun dia juga akan jadi salah satu dari kita.".
我觉得这令人难以置信地鼓舞人心,我知道她将成为一个偶像”。
Menurutku sangat inspiratif, dan aku tahu ia akan jadi seorang ikon.
如果证明属实,她又生下婴儿的话,她将成为全球最老龄的产妇。
Jika nantinya klaim itu terbukti, maka ia akan menjadi wanita tertua yang melahirkan di dunia.
如果摩纳哥被选为联邦调查局局长,接替即将退休的局长罗伯特·米勒,她将成为第一个领导这个机构的女性。
Jika Monaco terpilih menggantikan Direktur FBI, Robert Mueller, yang akan pensiun,Monaco akan menjadi perempuan pertama yang memimpin badan penyelidikan itu.
如果笕知佐子确为这些男子离奇死亡的背后主谋,她将成为日本“黑寡妇”的最新代表。
Jika Chisako terbukti terlibat dalam pembunuhan para suaminya itu, perempuan ini akan menjadi contoh terakhir kasus janda hitam di Jepang.
Apabila pelajar yang diterima untuk program ini, dia/ dia akan menjadi seorang pelajar salah satu daripada empat institusi, yang akan menjadi" institusi rumah"/ beliau, dan di mana dia/ dia juga akan menamatkan pengajian dari akhirnya.
Ketika siswa diterima untuk program ini, ia/ dia akan menjadi seorang mahasiswa dari salah satu dari empat lembaga, yang akan/" institusi rumah" nya, dan di mana ia/ dia juga akan lulus dari akhirnya.
Kita menganggap orang yang kita sayangi akan memberikan kita persahabatan dan hiburan, dengan rangsangan intelektual dan emosi, dengan kesenangan fizikal dan kepuasan seksual,bahawa dia akan menjadi milik kita semuanya.
Kami menganggap orang yang kami cintai akan memberi kami pertemanan dan hiburan, dengan stimulasi intelektual dan emosional,dengan penghiburan fisik dan kepuasan seksual, bahwa dia akan menjadi milik kami segala sesuatu.
那个你决定流产的宝宝可能是医生,最终找到治愈艾滋病的方法,也许他/她将成为下一个伟大的哲学家。
Bayi yang anda memutuskan untuk membatalkan, mungkin menjadi doktor untuk akhirnya mencari penawar untuk AIDS,mungkin dia akan menjadi ahli falsafah besar berikutnya.
那个你决定流产的宝宝可能是医生,最终找到治愈艾滋病的方法,也许他/她将成为下一个伟大的哲学家。
Bayi itu yang Anda putuskan untuk digugurkan, bisa jadi dokter untuk akhirnya menemukan obat untuk AIDS,mungkin ia akan menjadi filsuf besar berikutnya.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt