Dia tidak memperhatikan dia lagi dan berbalik untuk pergi.
她转身面对沙发上的女人。
Dia berbalik untuk menyanjung wanita di tengah sofa.
如果她转身离开快不笑这可能意味着你应该放弃。
Jika dia berpaling dengan cepat tanpa tersenyum yang mungkin berarti anda harus menyerah.
她转身回到亚历山大。
Dia berbalik ke arah Alexander.
她转身想把它藏起来。
Dia berpaling berusaha menyembunyikannya.
如果她转身离开快不笑这可能意味着你应该放弃。
Jika dia bertukar diri dengan cepat tanpa tersenyum yang mungkin berarti kau harus menyerah.
于是她转身去了自己的国家,她和她的奴隶。
Dan dia kembali ke negerinya, dia dan hamba-hambanya.
然后她转身面对萨姆。
Lalu berbalik menghadap Sam.
她转身面对沙发上的女人。
Dia berpaling ke arah wanita yang terbaring di sofa.
她转身看向穿衣.
Mereka berbalik dan melihat dia berpakaian.
她转身回到兰多。
Dia memutar kembali pada Langdon.
她在走廊的尽头,她转身。
Di ujung koridor dia berbelok.
一句话也没说,她转身冲出门。
Tanpa sepatah kata pun, dia berbalik dan berjalan keluar pintu.
女王点了点头,她转身直接走了。
Sang Ratu mengangguk, lalu dia berbalik untuk pergi.
走了六英尺,她转身微笑,说道:“也许应该跟你说一下,四年过去了,我还在和当年那个男生约会。
Setelah berjalan sejauh 6 kaki, dia berbalik dan tersenyum, dan berkata" Mungkin kau juga tahu, saya masin berkencan dengan pria ini 4 tahun kemudian.".
Suatu hari saat aku masuk sekolah dia mendatangiku dan mengucap salam kepadaku.
之后,她转身离开我,站在厨房中间,张大了嘴巴!!
Selepas itu dia berpaling dan meninggalkan saya berdiri di tengah-tengah dapurnya dengan mulut terbuka!
有一天在上学路上,她转身跟我打招呼。
Suatu hari saat aku di sekolah dasar, ibu mendatangiku dan mengucap salam padaku.
在她转身的时候,我发现我不认识她,她说:“我是纳皮尔小姐。
Saat dia berbalik, saya menemukan bahwa saya tidak mengenalnya dan dia berkata," Saya adalah Miss Napier.".
艾玛的笑容,她转身19今天和她的男友已安排她överaskining。
Emma tersenyum, dia ternyata 19 hari ini dan pacarnya telah mengatur sebuah överaskining padanya.
当她转身准备离去时,惊讶的孩子抓住她的手,含泪望着她的面孔问:“你是上帝的妻子吗?
Ketika wanita itu berbalik untuk meninggalkannya, masih dengan raut wajah takjub, anak itu meraih tangannya, sambil menatap wajahnya, dengan air mata menggenang di matanya, dia balik bertanya: Apakah nyonya isteri Tuhan?
当她转身准备离去时,惊讶的孩子抓住她的手,含泪望着她的面孔问:“你是上帝的妻子吗?
Sewaktu perempuan itu berbalik untuk pergi, anak lelaki yang terheran-heran itu meraih tangannya, menatap wajahnya, dan dengan mata penuh airmata, bertanya, Apakah anda istrinya Tuhan?
她想转身逃跑。
Ia mau berbalik melarikan diri.
尽管如此,她没有转身。
Namun, dia tidak berbalik.
她甚至没有转身。
Dia bahkan tidak berbalik.
当她再回转身时老乞婆已不见了。
Ketika dia berbalik, penyihir tua itu sudah hilang.
在逗留了半分钟之后,她就转身离开了。
Hanya setengah menit kemudian, dia berdiri dan berbalik.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt