在 中文 中使用 如果不是 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
如果不是有府卫拦截，只怕人潮早已蜂拥而来。
Kalau tidak ada kandang, kesana kemari, takut musuh( banyak ketakutannya).如果不是我出去，我们一定不会离婚的。
Bila tidak keluar maka 因为如果不是，我肯定会解雇你的。
Karena kalau tidak, tentu Anda akan dipecat.如果不是,那是一个红色的旗帜。
Jika Anda tidak, itu bendera merah.如果不是，我希望他们改变自己的做法。
Tapi kalau tidak, sepertinya mereka harus mengubah tingkah mereka tersebut.如果不是這樣，我們的信仰便是死的。
Bila tidak maka iman kita adalah iman yang mati.如果不是因为爱德华和他爸爸，我一定早就死了。
Seandainya bukan karena Edward dan ayahnya, aku pasti sudah mati.如果不是這樣，那是絕望的。
Karena bila tidak, maka yang terjadi adalah keputusasaan.如果不是為了孩子，我早就離開我丈夫了。
Kalau tidak ingat dengan anak-anak, mungkin saya sudah lama pergi meninggalkan suami saya.如果不是因为Lengyll。
Seandainya bukan karena Carlisle.如果不是,那将是一个完美的住宿地点。
Kalau tidak, itu akan menjadi tempat yang sempurna untuk berlatih.他是历史上最好的门将之一，如果不是最好的话。
Dia salah satu kiper terbaik dalam sejarah, bila bukan yang terbaik.如果不是，只是修复损坏。
Bila tidak ada. perbaikan kerusakan.如果不是太自私了，我很想去尝试….
Sekiranya tidak begitu mementingkan diri sendiri, saya suka mencuba.如果不是身体上的,然后情绪。
Bila tidak dengan fisik, maka dengan perasaan.但是如果不是这样，请记住，我是一个关税人。
Tapi kalau tidak, ingat, saya adalah pria tarif.".如果不是爱德华和他的父亲，我会死的。
Seandainya bukan karena Edward dan ayahnya, aku pasti.如果不是，可能会发生重大事故。
Bila tidak, kecelakaan serius bisa terjadi.如果不是这样，当然可以使卧室如此狭窄。
Kalau tidak begitu, pastinya bisa membuat kamar tidur jadi lebih sempit.如果不是爱德华和他的父亲，我会死的。
Seandainya bukan karena Edward dan ayahnya, aku pasti sudah mati.如果不是这样太吓人了，我很想告诉….
Sekiranya tidak begitu menakutkan, saya ingin memberitahu.如果不是，你想过要为之做出改变吗？?
Bila tidak, apakah Anda berniat merubahnya?如果不是，她为何从一开始就这么固执？?
Kalau tidak, bagaimana dia bisa begitu acuh tak acuh sejak awal?如果不是因为爱德华和他爸爸，我一定早就死了。
Seandainya bukan karena Edward dan ayahnya, aku pasti.如果不是，它叫什麼？?
Bila tidak, lalu apa namanya?如果不是，那是个雇员。
Bila tidak, itu adalah direktori.如果不是致命的。
Bila tidak bersifat fatal.如果不是，我们已经有了B计划。
Bila tidak, ada plan B yang akan kami persiapkan.如果不是神行神蹟的話，.
Dan kalaulah tidak kerana kalimah ketetapan yang menjadi pemutus dari Allah.如果不是因为你们，我肯定会的。
Kalau tidaklah karena kalian, tentulah kami.
