妥善 管理 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• dikelola dengan baik
• dikelola dengan benar

在 中文 中使用 妥善 管理 的示例及其翻译为 印度尼西亚

抗抑郁药物的一个问题是它们经常出现没有妥善管理。
Salah satu masalah dengan obat antidepresan adalah mereka sering tidak dikelola dengan baik.

玩家必须妥善管理太空飞船.
Pemainnya harus mengendalikan pesawat ruang angkasa.

一旦风险得到妥善管理，利润自然会到来。
Bila kita sudah memiliki risk management yang baik, maka profit akan datang dengan sendirinya.

就像金钱一样，时间也必须妥善管理。
Seperti halnya keuangan, waktu juga harus di-manage.

做这一切的人口庞大的印度和妥善管理是一个艰巨的任务。
Melakukan semua ini untuk penduduk seluas India dan mengelola dengan benar adalah tugas raksasa.

现在他是这支凯尔特人队的主力球员，他希望确保他能够妥善管理。
Sekarang dia adalah anjing utama di tim Celtics ini, dia ingin memastikan dia mengaturnya dengan baik.

我们利用TeamViewer直接协助自治市的农民，妥善管理农民对水的使用。
Kami menggunakan TeamViewer untuk membantu para petani secara langsung dengan mengelola penggunaan air dengan benar di kota kami.

与力在哥伦比亚的规则按照批准的专业化财务管理旨在培训专家的技能，足以妥善管理财务-.
The Spesialisasi dalam Manajemen Keuangan disetujui sesuai dengan aturan yang berlaku di Kolombia bertujuan spesialis pelatihan dengan keterampilan yang cukup untuk benar mengelola keuangan-.

然而，它也成为一个工业部门，除非它得到妥善管理和控制，否则会对“东道国”的文化和环境产生有害影响。
Namun, ia juga telah menjadi sektor industri yang, kecuali dikelola dengan baik dan dikendalikan, dapat memiliki efek berbahaya pada budaya dan lingkungan negara" tuan rumah".

除非廢物得到妥善管理，否則它們可能對人類，動物和環境造成極大危害，而且這種情況一直在發生。
Kecuali jika limbah dikelola dengan benar, mereka dapat menjadi sangat berbahaya bagi manusia, hewan dan lingkungan, dan itu terjadi setiap saat.

无论是预订客房还是作为我们忠诚度计划的会员，我们都希望您相信，我们会妥善管理和保护您向我们提供的信息。
Baik Anda memesan kamar atau menjadi anggota salah satu program loyalitas, kami ingin Anda yakin bahwa informasi yang telah Anda berikan kepada kami dikelola dengan benar dan dilindungi.

经济学家罗兰·拉贾（RolandRajah）、亚历山大·达扬特（AlexandreDayant）和乔纳森·普里克（JonathanPryke）在为澳大利亚智库洛伊研究所撰写的《债务的海洋？太平洋一带一路和债务外交》一文指出，妥善管理的债务可在健康的发展中发挥有益作用。
Diplomasi Sabuk dan Jalan serta Utang di Pasifik, ditulis oleh ekonom Roland Rajah, Alexandre Dayant, dan Jonathan Pryke untuk Lowy Institute, sebuah kelompok cendekiawan Australia, mengatakan bahwa utang yang dikelola dengan baik dapat memainkan peran yang bermanfaat dalam pembangunan yang sehat.

例如，對於成年人來說，乳品素食-換句話說，一種不包括肉類和魚類，但包括雞蛋和乳製品-應該得到妥善管理，但從營養學的角度來看，並沒有造成很多問題，而純素飲食兒童[沒有肉，魚，蛋或奶製品]是完全不同的事情。
Misalnya, untuk orang dewasa, diet vegetarian lakto-ovo- dengan kata lain, tidak termasuk daging dan ikan, tapi termasuk telur dan produk susu- harus dikelola dengan baik namun tidak menimbulkan banyak masalah, dari sudut pandang nutrisi, sementara pola makan vegan[ tidak ada daging, ikan, telur, atau susu] pada anak-anak adalah masalah yang sama sekali berbeda.

妥善管理你的錢。
Mengelola uang Anda dengan baik.

妥善管理您的银行账户.
Mengelola rekening bank Anda dengan cermat.

我们未能妥善管理半导体和LCD工厂的健康风险。
Kami gagal mengelola risiko kesehatan di pabrik semikonduktor dan LCD kami.

他的未來的一切都是由他的家人妥善管理的。
Semua masa depannya diurus dengan baik oleh keluarganya.

使社区做好妥善管理自身资源和应对气候变化的准备。
Mempersiapkan masyarakat untuk mengelola sumber daya mereka dengan baik dan mengatasi perubahan iklim.

投资是本地投资者的100％和我们所做的就是妥善管理这些酒店资产。
Investasi adalah 100% dari investor lokal dan Apa yang kita lakukan adalah mengelola aset hotel ini dengan benar," kata direktur ekspansi tersebut.

为了妥善管理供应链体系，有必要拥有作为大多数课程课程支柱的工程技能。
Untuk mengelola sistem rantai pasokan dengan baik, perlu adanya keterampilan teknik yang menjadi tulang punggung sebagian besar program studi.

投资是本地投资者的100％和我们所做的就是妥善管理这些酒店资产。
Pelaburan adalah 100% daripada pelabur tempatan dan Apa yang kita lakukan adalah menguruskan aset hotel ini dengan betul.

据《日本新闻》报道，日本提倡“高质量的基础设施投资”和帮助非洲妥善管理公共债务，希望借此在与中国的竞争当中脱颖而出。
Jepang berupaya membedakan dirinya dari RRT dengan mempromosikan investasi infrastruktur berkualitas dan membantu Afrika mengelola utang masyarakatnya dengan baik, demikian menurut The Japan News.

新加坡ISEASYusofIshak研究所的政治分析师HoangThiHa表示，下周的演习旨在“证明中国和东盟正在妥善管理他们的海上问题”。
Hoang Thi Ha, seorang analis politik dengan ISEAS-Yusof Ishak Institute di Singapura, mengatakan latihan gabungan pekan depan ditujukan untuk menunjukkan bahwa China dan ASEAN mengelola masalah maritim mereka dengan baik.

尽管做了这么多努力，经济教育金融知识委员会最近进行的调查发现，58％的美国人没有足够的金融技能和知识来妥善管理自己的金融和投资。
Untuk melakukan semua upaya tersebut, survei baru-baru ini oleh Lembaga untuk Dewan Pendidikan Ekonomi fmenemukan bahwa 58% orang Amerika tidak memiliki keterampilan dan teknik keuangan yang cukup untuk mengelola keuangan dan investasi mereka dengan benar.

我們亦認識到您交託予我們之個人資料的重要性，並且認為：，我們有責任妥善管理、保護及處理您的個人資料。
Kami juga mengakui pentingnya data pribadi yang telah Anda percayakan kepada kami dan meyakini bahwa adalah tanggung jawab kami untuk mengelola, melindungi, dan memproses data pribadi Anda dengan benar.

我希望，上述危机是地方政府、决策者、投资者、业界人士和公众的一记警钟，改变我们对垃圾处理的“无所谓”态度，妥善管理废料，并专注于发展国内的回收业。
Saya berharap peristiwa-peristiwa tersebut adalah loceng amaran untuk kerajaan tempatan, penggubal dasar, pelabur, pemain industri dan orang ramai supaya berubah sikap tidak apa terhadap masalah sisa kepada sikap prihatin dalam cara menguruskan sisa dengan betul dan fokus pada pembangunan industri kitar semula domestik.

市场营销动作的正确定义，从品牌个性，消费者和市场利基的概念，目的是要达到的参数集合应该考虑到设计师或点的类型销售以及这些方面的妥善管理和通信（从一个定义良好的品牌形象，广告或展示厅，并与媒体的权利关系，组织与名人的事件，健全管理），它是必不可少的在全球竞争的市场。
Definisi yang benar dari tindakan pemasaran, mulai dari konsep kepribadian merek, konsumen dan pasar niche yang bertujuan untuk mencapai koleksi parameter harus memperhitungkan desainer atau jenis poin penjualan serta manajemen yang tepat dan komunikasi dari aspek ini( dari citra merek didefinisikan dengan baik, manajemen yang baik dari iklan atau showroom dan hubungan yang benar dengan media, untuk mengorganisir sebuah acara dengan selebriti), adalah penting di pasar global dan kompetitif.

就像金钱一样，时间也必须妥善管理。
Seperti layaknya uang, waktu juga harus dimanfaatkan dengan baik.