Venezuela adalah sebuah negara pertanian yang miskin yang kemudian berkembang menjadi negara penghasil energi yang besar, perubahan nasib ini terjadi di tahun 1922.
委內瑞拉人的街頭抗爭,如今變成拉鋸戰,軍方的態度將成為雙方輸贏的關鍵因素。
Aksi unjuk rasa orang Venezuela di jalanan, kini menjadi perang tarik ulur, sikap militer akan menjadi faktor krusial penentu kalah menang kedua pihak.
他還說,委內瑞拉正在“深度審視與美國政府的關係,因為我們不允許任何人羞辱我們。
Dia juga mengatakan bahwa Venezuela" melakukan tinjauan mendalam terhadap hubungan dengan pemerintah Amerika karena kami tidak menerima penghinaan dari siapapun.".
然而,委內瑞拉石油並不是這些貸款的正式抵押,而是生產現金用於償還貸款的。
Namun, minyak Venezuela ini bukan jaminan resmi untuk pinjaman, tetapi uang yang dihasilkan dari produksinya yang digunakan untuk membayar kembali pinjaman.
川普總統發表聲明說:“委內瑞拉人民再次明確表示他們支持民主、自由和法治。
Dalam sebuah pernyataan Presiden Trump mengatakan rakyat Venezuela sekali lagi sudah menandaskan mereka mendukung demokrasi, kebebasan, dan tertib hukum.
委內瑞拉政府和反對派的代表在挪威談判,爭取解決這個南美國家政治和經濟危機的僵局。
Wakil-wakil pemerintah Venezuela dan oposisi berada di Norwegia untuk melakukan pembicaraan dalam upaya menyelesaikan krisis politik dan ekonomi. negara tersebut.
美國與其他國家正試圖協助,但是在馬杜羅的一聲令下,委內瑞拉軍隊用卡車與貨櫃阻擋了物資。
AS dan negara-negara lain berusaha membantu, tetapi militer Venezuela di bawah perintah Maduro memblokir bantuan dengan truk dan kapal tanker.
Menteri Keuangan Inggris Philip Hammond menyatakan keprihatinannya bahwa kurangnya dorongan pendanaan dapat menghambat kemampuan IMF untukturun tangan membantu Venezuela menanggapi krisis kemanusiaan dan ekonomi yang memburuk.
我認為,委內瑞拉目前不是獨裁者與人民的對抗,基於以下事實:.
Menurut penulis, saat ini yang terjadi di Venezuela bukan pertentangan diktator dengan rakyat, berdasarkan fakta sebagai berikut:.
委內瑞拉的一些共產黨人也在同一時期展開了武裝暴力鬥爭。
Beberapa kaum komunis di Venezuela juga meluncurkan aksi kekerasan bersenjata pada periode yang sama.
委內瑞拉的一些共產黨人,也在同一時期展開了一些武裝暴力鬥爭。
Beberapa kaum komunis di Venezuela juga meluncurkan aksi kekerasan bersenjata pada periode yang sama.
委內瑞拉的一些共產黨人也在同一時期展開了一些武裝暴力斗爭。
Beberapa kaum komunis di Venezuela juga meluncurkan aksi kekerasan bersenjata pada periode yang sama.
Presiden Venezuela, Nicolas Maduro, telah mengumumkan kenaikan upah minimum 50% untuk melindungi semua pekerja dan pensiunan dari gigitan inflasi saat ini negara kaya minyak menghadapi, itu laporan BBC.
Bencana yang dialami Venezuela dimulai pada tahun 1992, ketika itu seorang Letnan Kolonel bernama Hugo Chavez dari Venezuela memimpin beberapa batalion tentara untuk melancarkan kudeta militer terhadap pemerintah.
Venezuela adalah salah satu negara paling urban di Amerika Latin, sebagian besar rakyat Venezuela hidup di kota-kota utara, terutama di ibukota( Caracas) yang juga merupakan kota terbesar di Venezuela.
Kongres Venezuela telah menyatakan bahwa mata uang itu ilegal dan tidak konstitusional dan bahwa Majelis Nasional negara itu juga baru-baru ini mengutuk petro sebagai penipuan dan ancaman bagi para calon investornya.
Di sisi lain, sulit membayangkan banyak orang yang ingin mencatat kekurangan sipil danpolitik dari Brazil, Venezuela or Kuba, atau kritik dari sinisme kepentingan diri sendiri dari elit Rusia dan tetangga pasca Soviet mereka.
但在土耳其、委內瑞拉、阿根廷和其他國家,這些國家的貨幣在近幾個月大幅貶值,黃金價格正在飆升。
Tetapi di Turki, Venezuela, Argentina dan negara-negara lain yang mata uangnya telah melemah secara substansial dalam beberapa bulan terakhir, logam mulia melonjak.
Mantan calon presiden Venezuela, Henrique Capriles, mengatakan ia dan tujuh pemimpin oposisi menerima perintah pengadilan yang melarang mereka keluar dari negara itu.
Sejak penemuan minyak di awal abad 20, Venezuela memiliki cadangan minyak terbesar di dunia dan telah menjadi salah satu eksportir minyak terbesar.
委內瑞拉中央大學社會學教授阿瓦洛斯說:「馬杜洛擁有兩個非常重要的武器:查維斯的遺願和國家機器。
Dosen ilmu sosiologi dari Central University of Venezuela yakni Profesor Ignacio Avalos berkata, Maduro memiliki dua senjata yang sangat penting: amanat Chávez dan juga aparat negara.
Venezuela telah membangun sistem demokrasi konstitusi selama lebih dari 60 tahun, berbagai sistem demokrasi seperti konstitusi dan sistem hukum, pemilihan rakyat, sistem dewan negara, tidak ada satu pun yang kurang;
Sebaliknya, sukar untuk membayangkan ramai yang tidak sabar-sabar untuk mengambil nota mengenai kekurangan sivil danpolitik dari Brazil, Venezuela or Cuba, atau kritik terhadap sinisme yang berminat dari golongan elit Rusia dan jiran pasca Soviet mereka.
Namun, masih ada sekelompok orang-orang yang setia mendukung Maduro dan Partai Persatuan Sosialis( PSUV) nya,mengatakan permasalahan Venezuela disebabkan bukan oleh pemerintah tetapi oleh kekuatan imperialis seperti AS.
委內瑞拉變天,也顯示出世界發展的一個大趨勢:共產黨政權和奉行社會主義道路的政權正在走向沒落。
Perubahan besar di Venezuela juga menunjukkan tren utama dalam perkembangan dunia: rezim komunis dan rezim yang mengejar jalan sosialis sedang mengalami penurunan.
查韋斯的幾名親密盟友﹐包括阿根廷﹑玻利維亞和烏拉圭的總統﹐已經抵達委內瑞拉﹐準備參加星期五的葬禮。
Beberapa sekutu dekat Chavez, termasuk presiden Argentina, Bolivia, dan Uruguay,sudah berada di Venezuela untuk menghadiri pemakaman hari Jumat.
Awalnya, Cina fokus pada melahap sumber daya yang diperlukan untuk memberi makan ekonominya yang rakus:minyak dari Venezuela dan Ekuador, tembaga dan besi dari Peru dan Chili, kedelai dari Brasil dan Argentina.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt