Oleh kerana perdebatan yangdicetuskan oleh cadangan Ramsay telah menunjukkan terdapat banyak yang dipertaruhkan.
由拉姆齐提案引发的争论表明存在很多危险。
Ketika perdebatan yang dipicu oleh proposal Ramsay telah menunjukkan ada banyak hal yang dipertaruhkan.
雖然關於輪盤賭遊戲存在很多有爭議的問題和神話,但很多玩家發現很難贏得特別是從長遠來看。
Meskipun ada banyak isu kontroversial dan mitos tentang permainan roulette,banyak pemain merasa sulit untuk menang terutama dalam jangka panjang.
关于大爆炸存在很多问题,特别是关于它之前发生的事情(如果有的话)。
Ada banyak pertanyaan tentang Big Bang, khususnya terkait apa yang terjadi sebelum itu( jika ada)..
人们经常将磷虾油和鱼油对比,但这二者存在很多不同之处,这些不同也让磷虾油成为更理想的选择。
Minyak krill sering dibandingkan dengan minyak ikan, tetapi sebenarnya ada banyak perbedaan antara keduanya yang membuat minyak krill menjadi pilihan yang lebih tepat.
那里存在很多障碍,而且我们的拍摄时间也有限,所以我们不得不相信我们的方法会奏效。
Ada banyak hambatan di sana, dan kami memiliki waktu terbatas untuk menangkap gambar, jadi kami harus yakin bahwa pendekatan kami akan berhasil.
Zada博士说,“很多人问我,为什么他们患脑部肿瘤,但是存在很多不同的理论。
Dia mengatakan:" Banyakorang bertanya kepada saya mengapa mereka mendapatkan tumor otak- tetapi ada banyak teori yang berbeda.
欧元集团主席JeroenDijssebloem证实,希腊与国际债权人之间仍存在很多分歧.
Ketua Eurogroup, Jeroen Dijssebloem mengkonfirmasikan bahwa masih ada banyak perselisihan antara Yunani dan para kreditor internasional./.
尽管在许多地方可以互换使用,但这些专业人员的名称,角色和职责存在很多差异。
Meskipun digunakan secara bergantian di banyak tempat, ada banyak perbedaan dalam sebutan, peran, dan tanggung jawab para profesional ini.
这项研究并未暗示复杂生命存在于很多行星,我们只是说存在很多支持生命的行星环境。
Studi ini tidak menyiratkan adanya kehidupan yang kompleks di sejumlah besar planet,mereka hanya mengatakan bahwa ada banyak lingkungan planet yang mendukung kehidupan.
他解释说,一旦英国经济离开欧盟,其如何公平仍存在很多歧义。
Dia menjelaskan bahwa masih ada banyak ambiguitas tentang bagaimana ekonomi Inggris akan adil setelah meninggalkan Uni Eropa.
然而,由于胚胎干细胞的产生涉及胚胎植入前阶段的破坏(或至少是操纵),围绕它们的使用存在很多争议。
Namun, karena generasi sel punca embrionik melibatkan penghancuran( atau setidaknya manipulasi)[ 4]dari embrio tahap pra-implantasi, ada banyak kontroversi seputar penggunaannya.
尽管金融市场的投资者情绪有所改善,但他指出,市场仍然存在很多不确定因素。
Meskipun sentimen investor telah membaik di pasar keuangan,ia mencatat bahwa masih ada banyak ketidakpastian di pasar.
尽管DNA和RNA都带有遗传信息,但它们之间存在很多差异。
Meskipun baik DNA dan RNA membawa informasi genetik, ada beberapa perbedaan di antara mereka.
尽管现代文化中的冥想似乎已经爆发,但似乎存在很多混淆,它可以互换用于思考,做白日梦或考虑特定问题。
Meskipun ada ledakan meditasi dalam budaya modern, tampaknya ada banyak kebingungan tentang apa itu, digunakan secara bergantian untuk berpikir, melamun atau merenungkan masalah tertentu.
但它们之间仍然存在很多差异:肉丸比肉丸大,而后者通常是用肉汤煮熟或油炸,并配以不同的酱汁。
Tetapi masih ada banyak perbedaan di antara mereka: bakso lebih besar dari bakso, dan yang terakhir paling sering dimasak dalam kaldu atau digoreng dan disajikan dengan saus yang berbeda.
Jadi ketika itu terjadi seperti ini di pertandingan back-to- back itu hanya sedikit frustasi lebih dari apa pun,terutama ketika levelnya sangat rendah dan ada banyak kesalahan dan energinya tidak baik di sana.
Karena komunitas astronomi selama ini selalu mengira banyak lubang hitam ukuran kecil secara bertahap menyatu dan menjadi lubang hitam supermasif,dan dalam proses penggabugan tersebut seharusnya ada banyak lubang hitam massa menengah.
Walaupun tercapainya permufakatan ini dianggap sebagai satu indikasi yang positif,tetapi para analis juga menilai bahwa masih ada banyak perselisihan yang harus diatasi oleh negara-negara Eropa untuk menuju ke pelaksanaannya.
可能存在很多危险,你不想做任何错事,这会减少遇到不仅有趣的人,而且你可能会爱上的人的机会。
Ada banyak hal yang dipertaruhkan dan Anda tidak ingin melakukan sesuatu yang salah, yang mengurangi kesempatan untuk bertemu seseorang yang bukan hanya menarik, tetapi juga Anda yang dapat jatuh cinta.
Sebagai contoh, produsen blok pertama yang dipilih secara acak untuk memverifikasi transaksi akan diminta untuk membeli sekitar$ 260.000 senilai memori akses acak(RAM), dan ada banyak perdebatan tentang apakah dan bagaimana organisasi itu harus dikompensasikan untuk pembelian dalam jaringan.
这里存在很多竞争。
Ada banyak kompetisi di sini.
那时候强大的存在很多。
Saat itu, ada banyak kekuatan kuat.
看起来一切都很简单,存在很多问题和陷阱。
Sepertinya semuanya sederhana, ada banyak pertanyaan dan jebakan.
当然,生态系统和人类社群之间存在很多差异。
Tentu saja ada banyak perbedaan antara ekosistem dan komunitas manusia.
但是,在家里也存在很多危险的东西。
Karena di rumah sekalipun juga terdapat banyak bahaya.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt