孩童 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• anak
• anak-anak
• kanak-kanak
• kecil

在 中文 中使用 孩童 的示例及其翻译为 印度尼西亚

孩童（五歲以下）：.
Bayi( dibawah 5 tahun):.

有效解決「深藍孩童」的問題。
Secara efektif memecahkan masalah" bocah biru" ini.

有一名孩童被破碎窗户的玻璃割伤[14]。
Seorang anggota TNI terluka oleh pecahan kaca.[ 14].

少年人和處女、老年人和孩童、都當讚美耶和華.
Semua pemuda dan pemudi, orang tua dan orang muda.

孩童乞求食物，却无人给予。
Kanak-kanak meminta roti, tetapi tak seorangpun yang memberi.

耶穌藉覆手治好病人及祝福孩童。
Yesus menyembuhkan orang sakit dan memberkati anak-anak kecil.

孩童求饼，却没有人分给他们。
Kanak-kanak meminta roti, tetapi tak seorangpun yang memberi.

作为孩童，耶稣表现出一种特别可爱的性格。
Sebagai seorang anak, Yesus menunjukkan kelakuan yang manis.

这是三岁孩童也知道的事情。
Ini adalah sesuatu yang bahkan seorang anak berusia tiga tahun tahu.

量身推出援助计划关爱特殊孩童需求.
Sebagainya-menunjukkan perlunya program pendampingan khusus terhadap anak-anak.

这是莎士比亚的母亲MaryArden孩童时期的家。
Rumah ini merupakan tempat tinggal masa kecil Mary Arden, ibu Shakespeare.

门票：成人RM20、孩童（6岁以下）免费.
Harga Tiket: RM20( dewasa), PERCUMA untuk kanak-kanak berusia 6 tahun ke bawah.

他什么时候才会知道这名孩童就是自己的儿子？?
Tapi apa yang akan dikatakannya bila anak itu adalah anaknya sendiri?

孩童时代，她就作为斯里兰卡难民借道印度逃往英国。
Di usia kanak-kanak, dari Sri Lanka, ia melarikan diri ke India menuju ke Inggris.

在這裡有一個孩童，帶著五個大麥餅、兩條魚…」（约翰福音6：9）。
Tetapi ada seorang anak, yang mempunyai lima roti jelai dan dua ikan;( Yohanes 6: 9 a).

守滿了節期、他門回去、孩童耶穌仍在耶路撒冷．他的父母並不知道.
Sehabis perayaan itu mereka pulang, tetapi Yesus, Anak itu, masih tinggal di Yerusalem, dan ayah ibu-Nya tidak tahu.

联合国儿童基金会指出，去年每小时有18个孩童感染爱之病毒。
Badan Anak PBB( Unicef) melaporkan, setiap satu jam terdapat 18 anak yang terinfeksi virus HIV yang menyebabkan AIDS pada tahun lalu.

由于强迫症往往始于孩童时期，老师可能是第一个注意到学校里的迹象的人。
Karena OCD sering dimulai pada masa kanak-kanak, guru adalah orang pertama yang mungkin menemukan tanda-tanda di sekolah.

美國肺部學會指出，氣喘仍是最常見的兒童疾病之一，影響約7百萬名美國孩童。
Menurut Asosiasi Paru Amerika, astma masih merupakan salah satu penyakit anak-anak yang umum, menyerang sekitar 7 juta anak-anak Amerika.

许多孩童是被极穷的父母弃养，也有不少是在医院和火车站被抱走。
Banyak anak-anak yang diserahkan oleh orang tua yang sangat miskin, tetapi ada juga yang dirampas dari rumah-rumah sakit dan stasiun kereta api.

中國官方媒體說，警方救出92名孩童以及2位婦女，他們是被人蛇集團綁架並且準備被販賣的。
Media pemerintah China mengatakan, polisi telah menyelamatkan 92 anak dan dua wanita yang diculik untuk dijual oleh geng perdagangan manusia.

另有3名孩童與1名宏都拉斯男子據信已在今年4月身亡，當時他們的木筏在德利奧附近的的河流翻覆。
Kemudian tiga anak dan seorang lelaki Honduras diyakini tewas pada April ketika rakit mereka terbalik di Rio Grande dekat Del Rio.

凯尔-沃克(KyleWalker)：英国谢菲尔德Sharrow的LansdowneEstate，凯尔曾在孩童时期与朋友在这里踢足球.
Kyle Walker: The Lansdowne Estate di Sharrow, Sheffield, UK- Tempat di mana Kyle bermain bola bersama rekannya saat kecil.

在醫病共同決策中，孩童或青少年是積極地參與會影響他們的健康照護的決策。
Di dalam membuat keputusan bersama, kanak-kanak atau remaja turut serta secara aktif dalam membuat keputusan untuk penjagaan kesihatan yang mempengaruhi mereka.

基金会对全球数据进行分析后发现，其中2800万名孩童因为暴力和冲突而流离失所，包括1000万名儿童难民。
Dalam analisis data global, Unicef menemukan 28 juta anak kehilangan tempat tinggal karena kekerasan dan konflik, termasuk 10 juta pengungsi.

我现在的感受和我孩童和青年时期正好相反：对我来说世界的中心就是伊斯坦布尔。
Apa yang saya rasakan sekarang adalah bertentangan dari apa yang saya rasakan sebagai seorang anak dan seoran pemuda: bagi saya pusat dunia itu adalah Istanbul.

國際「救助兒童會」執行長桑寧-施密特（HelleThorning-Schmidt）表示：「數百萬孩童不知道下一餐在哪。
Helle Thorning-Schmidt, CEO Save the Children International, mengatakan: Jutaan anak tidak tahu kapan atau apakah makanan mereka berikutnya akan datang.

Cantlon想要使用更廣泛的數學技能來繼續這項工作，如空間處理和記憶，多年追蹤孩童。
Cantlon ingin melanjutkan pekerjaan ini dengan menggunakan keterampilan matematika yang lebih luas, seperti pemrosesan spasial dan memori serta mengikuti anak-anak selama bertahun-tahun.

家庭是社会的基本细胞；「孩童在家庭中学习到人类及基督信仰的价值观，使他们能与他人和平共处、彼此建树。
Keluarga adalah sel utama dari masyarakat Dalam keluargalah anak-anak belajar nilai-nilai manusiawi dan kristiani yang memungkinkan mereka untuk hidup berdampingan secara konstruktif dan damai.