它们无法 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• mereka tidak
• tidak dapat
• itu tidak bisa

在 中文 中使用 它们无法 的示例及其翻译为 印度尼西亚

电动飞机就在这里-但它们无法解决….
Pelan Elektrik Di Sini- Tetapi Mereka Tidak Akan Menyelesaikan.

过去，维生素不存在，因为它们无法被证实。
Di masa lalu, vitamin tidak ada karena tidak dapat didemonstrasikan.

电动飞机就在这里-但它们无法解决….
Pesawat Listrik Ada Di Sini- Tetapi Mereka Tidak Akan Memecahkan.

它们无法在冷水中生存。
Mereka tidak bisa bertahan hidup di air dingin.

不过它们无法带来完全相同的体验。
Namun, mereka tidak dapat memberikan pengalaman keseluruhan yang sama.

但它们无法“治愈”。
Mereka tidak bisa" sembuh.".

这些行为粉碎了钢铁，但它们无法削弱美国钢铁的决心。
Serangan ini menghancurkan baja bangunan, tapi mereka tidak dapat menghancurkan tekad Amerika.

米兰体育报将其比作珠穆朗玛峰，最终，一场白色风暴意味着它们无法靠近山顶。
La Gazzetta dello Sport menyamakannya dengan mendaki Gunung Everest dan pada akhirnya, badai putih berarti mereka tidak sampai di dekat puncak.

这些附带利益不应成为活动的核心，因为它们无法以美元和美分准确衡量。
Manfaat spin-off ini seharusnya tidak menjadi inti kampanye karena tidak dapat diukur secara akurat dalam dolar dan sen.

它们被恶意行为者用来破坏和延迟网络并使它们无法被用户使用。
Mereka digunakan oleh pelaku jahat untuk mengganggu dan menunda jaringan dan membuat mereka tidak tersedia untuk pengguna mereka..

由于GalaxyS3和S3mini3G版本的硬件限制，它们无法有效支持平台升级，同时继续提供最佳的消费者体验.
Sebagai akibat dari keterbatasan hardware Galaxy S3 dan S3 Mini versi 3 G, mereka tidak dapat secara efektif mendukung upgrade platform sambil terus memberikan pengalaman konsumen yang terbaik.".

然而，它们并不总是完美的，因为我们发现它们无法为重症监护病房的每个特定患者环境提供明确的指导。
Mereka tidak selalu sempurna, karena kami menemukan mereka tidak dapat memberikan panduan yang jelas untuk setiap konteks pasien tertentu di unit perawatan intensif.

它们无法独立验证，因为对若开邦的访问受到严格控制。
Laporan mereka tidak dapat diverifikasi secara independen karena akses ke negara bagian Rakhine sangat terbatas.

但是由于这些型号都没有包含和支持5G技术，它们无法帮助华为利用其建设的任何下一代移动网络。
Tetapi karena tidak satu pun dari model-model itu yang mengandung teknologi 5 G, itu tidak akan membantu Huawei memanfaatkan jaringan seluler generasi berikutnya yang dibangunnya.

可用的药物只能阻止病毒在肝细胞中继续复制，但它们无法消除它。
Obat yang tersedia hanya mencegah virus untuk terus bereplikasi dalam sel liver, tetapi mereka tidak dapat menghilangkannya.

但你不能以它们为基础治疗课程：它们只能帮助消除症状，但它们无法直接应对喉咙痛的病原体。
Tetapi Anda tidak dapat menggunakannya sebagai dasar kursus perawatan: mereka hanya membantu menghilangkan gejala, tetapi mereka tidak dapat mengatasi patogen sakit tenggorokan secara langsung.

当子宫内膜组织在子宫外生长时，细胞仍在脱落，但它们无法离开身体，从而引起各种痛苦症状。
Ketika jaringan endometrium tumbuh di luar rahim, sel-sel masih menetes, tetapi mereka tidak dapat meninggalkan tubuh, menyebabkan gejala yang menyakitkan.

各个社会组织本身也要提高能力，因为如果社会不承认，伙伴不承认，它们就无法发展下去。
Semua organsasi itu juga harus meningkatkan sendiri kemampuan karena kalau masyarakat dan para mitra tidak mengakui-nya, maka akan tidak bisa berkembang.

如果你的身体和灵魂是“二”，那么它们无法被放在一起。
Jika tubuh dan jiwamu adalah dua, kemudian mereka tidak bisa disatukan.

公司、政府和企业乐于将整体业务接入它们无法控制的平台。
Perusahaan, pemerintah, dan dunia usaha melakukan seluruh operasi mereka pada platform yang tidak dapat mereka kendalikan.

虽然道德反应调查可能有助于评估对拟议研究的反应，但它们无法衡量不良事件的概率或严重程度。
Meskipun survei respons etis dapat berguna untuk menilai reaksi terhadap penelitian yang diajukan, mereka tidak dapat mengukur probabilitas atau tingkat keparahan peristiwa buruk.

虽然道德反应调查可能有助于评估对拟议研究的反应，但它们无法衡量不良事件的概率或严重程度。
Walaupun kaji selidik tindak balas etika dapat membantu untuk menilai tindak balas terhadap penyelidikan yang dicadangkan, mereka tidak dapat mengukur kebarangkalian atau keterukan kejadian buruk.

当你探索深入到另一个人的内心世界，你会经常发现它们无法满足他们的一些需求。
Saat Anda menyelidiki lebih dalam dunia batin orang lain, Anda akan sering mendapati bahwa mereka tidak memenuhi sebagian dari kebutuhan mereka..

大部分天然气生产的新投资至少需要30年的运营时间，这一事实应该足以证明它们无法迅速带来排放的降低。
Fakta bahwa sebagian besar investasi baru dalam produksi gas mempunyai setidaknya 30 tahun masa operasional harusnya cukup menjadi bukti bahwa mereka tidak bertujuan untuk mengurangi emisi dalam jangka waktu dekat.

除提单外的其他运输单据可以完成上述三项作用的前两项，但它们却无法控制货物在目的地交货或使买方能够通过将纸面单据交付给其买方而卖出在途货物。
Dokumen angkut selain Bill of Lading memenuhi dua dari fungsi yang disebut terdahulu, namun tidak dapat mengawasi penyerahan barang di tempat tujuan atau para pembeli menjual barang segali dalam perjalanan dengan cara menyerahterimakan dokumen keertas itu kepada pembelinya.

当然，即使通用汽车和其他公司获得了巨额利润，他们也很贪婪，但现在我们正处在它们无法实现的地步，而且汽车行业也将转移，甚至史蒂夫·旺德也能看到。
Tentu GM dan perusahaan lain serakah bahkan ketika mereka mendapatkan keuntungan besar, tetapi sekarang kita berada pada titik di mana mereka tidak, dan industri mobil akan bergeser di mana bahkan Stevie Wonder dapat melihatnya.

如果您的域没有SPF记录，则一些收件人的域可能会拒绝来自您的用户的邮件，因为它们无法验证邮件是否来自授权邮件服务器。
Jika domain Anda tidak memiliki data SPF, beberapa domain penerima dapat menolak pesan dari pengguna Anda karena pengguna tidak dapat memvalidasi bahwa pesan tersebut berasal dari server email yang diotorisasi.

至于杀生中真正的行为动作，有些人通过使之窒息而杀死动物，给它们的鼻孔和嘴巴堵上东西，使它们无法呼吸。
Mengenai tindakan yang dilakukan untuk membunuh, ada yang membunuh hewan dengan cara membekapnya, menuang sesuatu ke mulut dan hidungnya sehingga hewan itu tidak bisa bernapas.

随着数据的数量和处理速度的加快，像选举、政党和议会这样的机构可能会过时--不是因为它们不道德，而是因为它们无法有效地处理数据。
Ketika volume dan kecepatan data meningkat, institusi yang diagung-agungkan seperti pemilihan umum, partai politik, dan parlemen mungkin menjadi usang- bukan karena tidak etis, melainkan karena semua itu tidak bisa cukup efisien memproses data.

汞的电子运行速度高达光速的58%，如此紧密的运行使它们无法与别的原子发生联系，从而无法成为固体。
Merkurius memancarkan elektron pada kecepatan hingga 58% dari kecepatan cahaya, dioperasikan dengan sangat ketat sehingga mereka tidak dapat dihubungkan dengan atom lain dan karenanya tidak dapat menjadi padat.