Itu berarti hanya sementara; itu tidak ada hubungannya dengan kekekalan.
首先,它指的是统治世界的唯一弥赛亚。
Itu artinya bahwa hanya Dia lah satu-satunya Mesias di seluruh dunia.
它指的是那些"无法表达的事物(inexpressible"(GeorgeRickerBerry。
Ini berarti yang tak terkatakan( George Ricker Berry).
它指的是产品的生产者练习燃烧自己的标志(或品牌)上。
Ini mengacu pada praktek pembakaran produsen merek mereka( atau merek) ke produkmereka.
这是一种常见的说法,但认识水平,它指的是不常见的,因为它只有在禅修成熟的状态可以达到。
Ini adalah kata umum, tetapi tahap pemahaman ia merujuk kepada tidak biasa, kerana ia hanya dapat dicapai dalam keadaan amalan Zen yang matang.
它指的是世界领先公司股票的差价交易合约(CFDs)。
Ini mengacu pada kontrak perdagangan untuk perbedaan( CFD) pada saham di perusahaan-perusahaan terkemuka dunia.
听起来好像它是在遗传方面,就好像它指的是遗传变异对某些特征的影响是明显的与否。
Ia mungkin berbunyi seolah-olah ia dimaksudkan dari segi keturunan, seolah-olah ia merujuk kepada kesan variasi genetik pada sifat tertentu yang jelas atau tidak.
它指的是暫時的;這與永恆沒有任何關聯。
Itu berarti hanya sementara; itu tidak ada hubungannya dengan kekekalan.
它指的是一种倾听和回应的方式,这种方式的重点是理解想向你倾诉的人。
Ini mengacu kepada cara mendengarkan dan merespon yang di atas segalanya meminta untuk mengerti sesorang yang sedang berbicara pada Anda.
在19世纪,它指的是小型的外屋,其中包括有趣的活动,如跳舞,听音乐…和赌博。
Pada abad ke-19, itu berarti bangunan kecil kecil yang menjadi tempat kegiatan yang menyenangkan seperti menari, mendengarkan musik dan berjudi.
相反,它指的是全球的气候变化,以及这种变化对自然和人类生存环境的影响。
Sebaliknya, ini mengacu pada perubahan iklim global, dan efek perubahan ini terhadap lingkungan hidup alami dan manusia.
聽起來好像它是在遺傳方面,就好像它指的是遺傳變異對某些特徵的影響是明顯的與否。
Mungkin terdengar seolah-olah itu dimaksudkan dalam hal hereditas, seolah-olah itu mengacu pada efek variasi genetik pada beberapa sifat yang terbukti atau tidak.
耶稣解释,它指那些听到圣言,但是,因为世俗事物和贪图财富,结果被窒息。
Yesus menjelaskan bahwa itu mengacu kepada orang-orang yang mendengar firman tetapi, karena kekhawatiran duniawi dan tipu daya kekayaan, terhimpit.
它指的是降低的窗口的圖標,或者在屏幕底部的標籤,從而可以觀看另一個窗口。
Hal ini mengacu pada mengurangi jendela untuk ikon, atau label di bagian bawah layar, memungkinkan jendela lain untuk dilihat.
在这种情况下,它不仅指的是过程本身,而是转化的结果以及。
Dalam konteks ini, tidak hanya mengacu pada proses itu sendiri tetapi untuk hasil berubah juga.
即使它指向不存在的东西,也没什么,它是一个全局对象(也是JavaScript的原始值之一)。
Meskipun itu menunjuk pada sesuatu yang tidak ada, tidak ada,itu adalah objek global( dan salah satu nilai primitif JavaScript).
推而广之,它也指生命的起源,以及东方医学的种子。
Dengan perpanjangan, juga mengacu pada asal usul kehidupan serta biji obat Oriental.
它指的是经济日益一体化的世界各地,特别是通过对货物,服务的流通,以及跨边界的资本。
Hal ini mengacu pada peningkatan integrasi ekonomi seluruh dunia, terutama melalui pergerakan barang, jasa, dan modal lintas batas.
它指向一个愈合的和公正的世界,并引导我们进入它的服务。
Ia menunjukkan ke arah dunia yang sembuh dan semata-mata, dan membimbing kita ke dalam perkhidmatannya.
例如,它指出圣人松鸡是共和党削弱联邦公共土地控制权的论据的象征。
Sebagai contoh, ia menunjuk ke sage-grouse sebagai simbol untuk argumen Partai Republik untuk melemahkan kontrol lahan publik federal.
当圣经上说神爱世人的时候,它指的是住在这里的人(约翰福音4:9)。
Ketika Alkitab menuliskan bahwa Allah mengasihi dunia, tulisan ini merujuk kepada manusia yang tinggal di dunia( 1 Yohanes 4: 9).
社会有它指的是海洋的脉搏,但是我们经常被遗忘的淡水呢??
Masyarakat memiliki jarinya di nadi lautan, tapi bagaimana dengan perairan tawar kita yang terlalu sering terlupakan?
实木是一个最常用的术语,用来区分普通木材和工程木材,但它也指没有空心空间的结构。
Kayu solid adalah istilah yang paling sering digunakan untuk membedakan antara kayu biasa dan kayu buatan,tetapi juga mengacu pada struktur yang tidak memiliki ruang berongga.
更具体来说,它指的是一套技能和知识,允许每个人对与他们所有的财政资源作出明智和有效的决策。
Lebih khusus lagi, ini mengacu pada seperangkat keterampilan dan pengetahuan yang memungkinkan seseorang untuk membuat keputusan yang cerdas, berpengetahuan luas, dan efektif terkait dengan semua sumber keuangannya.
Tetapi bagi sebagian Muslim saat ini,tayyib memiliki konotasi khusus: Ini mengacu pada makanan halal yang bergizi, sehat, bersih dan bersumber etis.
它指的是在网页上放置关键字之间相互关联或在某些情况下,与其他单词,与查询关键字相似的含义。
Ia merujuk kepada penempatan kata kunci pada halaman web dalam hubungannya dengan satu sama lain atau, dalam beberapa kasus, dalam hubungannya dengan kata lain dengan makna yang sama sebagai kata kunci tanya.
它指的是根據古蘭經和先知穆罕默德的諺語和行為的傳統穆斯林法律解釋所允許的行為,行為和食物。
Ini mengacu pada tindakan, perilaku dan makanan yang diizinkan menurut interpretasi tafsir tradisional Muslim tentang Al-Qur' an dan perkataan dan perbuatan Nabi Muhammad.
Dengan menilai pekerja yang berpotensi, ia juga diambil kira universiti mana dia telah lulus,kerana ia merujuk kepada pengetahuan dan kemahiran pekerja untuk melaksanakan kerja yang khusus.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt