Pesawat tersebut akhirnya mendarat dengan selamat di Singapura.
这架飞机在意大利南部城市布林迪西安全降落。
Pesawat tersebut mendarat dengan selamat di Brindisi, Italia selatan.
飞行员能够安全降落。
Beruntung pilot berhasil mendarat dengan selamat.
晚上9点,包机安全降落。
Sekitar pukul 09.00 pesawat mendarat dengan selamat.
这架飞机在新加坡安全降落。
Pesawat mendarat dengan selamat di Singapura.
MH128于晚上11点41分安全降落在墨尔本机场。
MH128 dengan aman mendarat di bandara Melbourne pukul 11.41 malam.
这架客机安全降落在意大利境内的机场.然而,客机上的机组人员和315名乘客,并不知道他们曾经失踪过.
Pesawat itupun mendarat dengan selamat di bandara Italia, namun pilot dan 315 penumpang tidak mengetahui insiden hilangnya pesawat tersebut.
客機安全降落後,阿科波夫說:「我有30年飛行經驗。
Setelah pesawat mendarat dengan aman, Akopov mengatakan, Aku telah berpengalaman terbang selama 30 tahun.
飛機安全降落後,他取得1套降落傘和20萬美元贖金,並釋放36乘客。
Setelah pesawat itu mendarat dengan selamat, dia mengambil parasut dan uang tebusan US$ 200 ribu( Rp 2,6 miliar) sebelum membebaskan 36 penumpang.
它还补充说,另外21个载有400多名游客的气球旅行都在周五安全降落.
Otoritas Penerbangan Sipil Mesir mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa 21 perjalanan balon lainnya yangmembawa lebih dari 400 wisatawan berhasil mendarat dengan selamat pada Jumat kemarin.
这架飞机在美国连续数小时的飞行,无法安全降落。
Pesawat terbang itu mengitari Amerika Serikat selama berjam-jam, tidak dapat mendarat dengan aman.
飞机没有被击中,穆沙拉夫将军后来安全降落在巴基斯坦西南部的图尔伯德。
Tembakan itu tidak mengenai pesawat dan Jenderal Musharraf mendarat dengan selamat di tempat tujuannya di Pakistan selatan.
它于2013年12月14日在MareImbrium安全降落在月球上,后来被称为广汉宫(月宫)。
Itu membuat pendaratan yang aman di bulan pada 14 Desember 2013, di Mare Imbrium, di sebuah situs yang kemudian disebut Guang Han Gong( Istana Bulan).
日本放送协会(NHK)画面显示,飞机安全降落在羽田机场。
Sedangkan tayangan televisi nasional Jepang, NHK,menunjukkan pesawat itu telah mendarat dengan selamat di Bandara Internasional Haneda.
Sistem yang dilaporkan diproduksi oleh kontraktor pertahanan Israel Rafael,yang memungkinkan operator untuk selai sinyal radio drone dan memungkinkan untuk mendarat dengan aman.
Mereka memakai whatsApp untuk mendapat pertolongan dari petugas pantai agar dapat menemukan tempat mereka ketika mencapai perairan Yunani dan Viber untukmengabarkan kepada keluarga bahwa mereka mendarat dengan selamat.
Sistem yang dilaporkan diproduksi oleh kontraktor pertahanan Israel Rafael,yang memungkinkan operator untuk selai sinyal radio drone dan memungkinkan untuk mendarat dengan aman.
Di luar tampilan visual juga akan tercapai partisipasi langsung dan pengalaman pribadi: Misalnya kalau kita- seperti yang dimungkinkan di Museum Waterline di Belanda- beraksi sebagai penerjun payung dan melihat langsung lokasi geografis yang khas itu berikut makna militernya untukpertahanan negara, untuk kemudian mendarat dengan aman di museum.
我终于安全降落了。
Kami akhirnya mendarat dengan selamat.
我终于安全降落了。
Akhirnya saya mendarat dengan selamat.
不过还好,最后我们都安全降落了。
Tapi Alhamdudulillah, akhirnya kami mendarat dengan selamat.
机上乘客将他制伏,飞机在美国中部城市底特律安全降落。
Sejumlah penumpang berhasil menahannya, dan pesawat itu melakukan pendaratan darurat yang aman di kota Detroit, Amerika.
它还补充说,另外21个载有400多名游客的气球旅行都在周五安全降落.
Ada 21 perjalanan balon yangmembawa lebih dari 400 wisatawan berhasil mendarat dengan selamat.
飞机安全降落后,他获得1套降落伞和20万美元赎金,并开释36名乘客。
Setelah pesawat mendarat dengan selamat, pembajak mendapatkan parasut dan uang tebusan sebesar 200.000 dollar AS atau setara Rp 2,6 miliar dan membebaskan 36 penumpang.
现在让我们安全降落那架飞机,不要伤害地面上的任何人,”那位来帮忙的飞行员说。
Sekarang mari kita coba mendaratkan pesawat dengan aman dan tidak melukai siapa pun yang berada di daratan, kata petugas lalu lintas udara.
Kami ingin memuji pilot dan anggota awak kami atas profesionalisme dan tindakan cepat mereka untuk meyakinkan penumpang yang berada di pesawat D7 207 danuntuk mendaratkan pesawat dengan aman di bandara Brisbane.(*/ NP).
Penerbangan instruktur Jamie Forbes menuntun seorang wanita untuk mendaratkan pesawat dengan selamat setelah suaminya kehilangan kesadaran, kemudian terbang ke tujuan sendiri tidak terkesan dengan tindakannya.
Okwesilieze mengatakan bahwa penumpang sedang mengucapkan doa, berteriak dan panik selama 35 menit saat asap terus mengisi kabin sebelumpesawat mendarat dengan selamat di Lagos.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt