安全食用 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• aman untuk dikonsumsi
• aman untuk dimakan

在 中文 中使用 安全食用 的示例及其翻译为 印度尼西亚

只要味道没有变化，它对人体无害，可以安全食用。
Jika aromanya tidak berubah, maka makanan tersebut masih layak dan aman untuk dikonsumsi.

如果这些农场保持良好的条件，他们的鱼可以安全食用。
Jika tambak ini mempertahankan kondisi yang baik, ikan mereka aman untuk dimakan.

烘焙/煮熟的食物可以安全食用，因为烹饪过程中的高温会杀死细菌。
( Barang yang dipanggang/ dimasak aman untuk dimakan karena suhu tinggi dalam proses memasak membunuh bakteri.).

然而，一些关于罗非鱼养殖实践的报道让人们担心这种鱼是否可以安全食用。
Namun, beberapa laporan tentang praktik budidaya nila telah membuat orang khawatir tentang apakah ikan itu aman untuk dimakan atau tidak.

也就是说,高糖或高盐食物落地后捡起可安全食用,因为有害细菌在这类食物上存活几率较低。
Makanan yang mengandung garam dan gula yang tinggi lebih aman dikonsumsi setelah dipungut, karena lebih sedikit kemungkinan bakteri berbahaya untuk bertahan pada jenis makanan tersebut.

烘焙/煮熟的食物可以安全食用，因为烹饪过程中的高温会杀死细菌。
( Makanan yang dipanggang/ dimasak selamat untuk dimakan kerana suhu tinggi dalam proses memasak membunuh bakteria.).

虽然西红柿通常可以安全食用，但在某些情况下，它们会产生一些不幸的副作用。
Meskipun tomat umumnya aman dikonsumsi, dalam beberapa kasus tomat dapat menyebabkan beberapa efek samping.

服用凝血药物的人应避免食用鱼油，目前尚不清楚那些有海鲜过敏的人是否能安全食用鱼油补充剂。
Mereka yang minum obat pembekuan darah harus menghindari minyak ikan, dan tidak jelas apakah mereka yang alergi makanan laut dapat dengan aman mengonsumsi suplemen minyak ikan.

但有些鱼类的污染程度比其他鱼类高很多，使得一些鱼类比其他鱼类更安全食用。
Tetapi beberapa ikan memiliki tingkat kontaminasi yang jauh lebih tinggi daripada yang lain sehingga membuat beberapa ikan tidak aman untuk dikonsumsi ketimbang ikan lainnya.

并非所有的花都是可以安全食用的，但是有些花可以为许多菜肴提供独特的风味和颜色，包括沙拉、调味汁、饮料和入口菜….
Tidak semua bunga aman untuk dikonsumsi, tetapi bunga-bunga yang dapat ditawari ledakan rasa dan warna unik untuk banyak hidangan, termasuk salad, saus, minuman dan makanan pembuka.

他（Haznam）补充说，TolakAngin是一种可以安全食用的产品，目前仍在美国销售，没有标签"，Hendrik总结道。
Dia( Haznam) menambahkan bahwa Tolak Angin adalah produk yang aman untuk dikonsumsi dan saat ini masih dijual di Amerika tanpa label tersebut," pungkas Hendrik.

并非所有的花都是可以安全食用的，但是有些花可以为许多菜肴提供独特的风味和颜色，包括沙拉、调味汁、饮料和入口菜….
Tidak semua bunga aman untuk dimakan, tetapi bunga-bunga itu bisa menawarkan rasa dan warna yang unik pada banyak hidangan, termasuk salad, saus, minuman, dan makanan pembuka.

虽然稀释的苹果醋相对安全食用，但患有某些疾病的人，如糖尿病患者，在饮用苹果醋之前应该咨询医生。
Meskipun cuka sari apel yang diencerkan relatif aman untuk dikonsumsi, orang dengan kondisi tertentu, seperti diabetes, harus berbicara dengan dokter mereka sebelum minum cuka sari apel.

雖然舊金山的野生蔬菜的重金屬含量遠遠低於被認為可安全食用的水平，但一些研究表明，少數種類的污染物含量較高靠近主要道路或鄉下地方。
Sementara sayuran liar di San Francisco memiliki kandungan logam berat di bawah level yang dianggap aman untuk dikonsumsi, beberapa penelitian menunjukkan bahwa beberapa spesies memiliki tingkat kontaminan yang lebih tinggi ketika tumbuh dekat jalan raya utama atau di daerah pedesaan.

这也得到了食品药品监督管理局（BPOM）负责人Roy的同意Sparringa表示，上市后检查的结果显示RejectWind可以安全食用。
Hal itu juga diamini oleh Kepala Badan Pengawas Obat dan Makanan( BPOM), Roy Sparringa yang mengatakan hasil pemeriksaan post-market menunjukkan Tolak Angin aman dikonsumsi.

有了准确的浓度水平，它们就不必完全避免可能存在问题的食物，而是会知道过敏原是否处于危险水平或者是否能够安全食用。
Dilengkapi dengan tingkat konsentrasi yang akurat, mereka tidak harus benar-benar menghindari makanan yang berpotensi bermasalah, tetapi akan tahu apakah alergen berada pada tingkat yang berbahaya bagi mereka atau konsentrasi yang aman bagi mereka untuk makan.

不需要冷藏的食品，如罐装或货架稳定的，和肉酱，都是安全食用的。
Makanan yang tidak memerlukan pendinginan, seperti kaleng atau rak-stabil pate dan daging menyebar, masih aman untuk dikonsumsi.

不正确的温度、发酵时间或未消毒的设备可能会导致食物变质，使其不安全食用。
Suhu yang tidak tepat, waktu fermentasi, atau peralatan yang tidak steril dapat menyebabkan makanan rusak, sehingga tidak aman untuk dimakan.

草药补充剂，如果安全食用并作为健康生活方式的一部分，可以帮助您的身体最健康，感觉最好。
Suplemen herbal, bila dikonsumsi dengan aman dan sebagai bagian dari gaya hidup sehat dapat membantu tubuh Anda menjadi yang paling sehat dan merasakan yang terbaik.

冷冻野生生鱼可以杀死任何可能存在的蠕虫，并保证食用安全。
Proses pembekuan ikan mentah akan membunuh semua cacing yang mungkin ada, dan membuatnya aman untuk dimakan.

枣不仅健康，而且在怀孕期间食用也很安全。
Kurma tidak hanya sehat, tetapi juga aman dikonsumsi selama kehamilan.

姜黄素可以胶囊或软胶囊的形式服用，一般认为对大多数人来说食用安全（35.
Kurkumin dapat diambil dalam bentuk kapsul atau softgels dan umumnya dianggap aman untuk dikonsumsi bagi kebanyakan orang( 35).

基改食物尚未被证明是完全安全的，食用后可能造成不可预知的后果。
Makanan hasil rekayasa genetika belum terbukti aman untuk dimakan, dan mungkin memiliki konsekuensi yang tak dapat diperkirakan.

食用之前烹煮农产品是最安全的食用水果和蔬菜的方法，但是人们仍然应该在食用之前清洗。
Memasak produk sebelum dikonsumsi adalah cara paling aman untuk makan buah dan sayuran, tetapi orang-orang masih harus mencucinya terlebih dahulu.

忽视了植物的这些特质可能会导致你错过一种实际上可以食用的植物，但最重要的是食用安全。
Menghindari tanaman dengan kualitas ini mungkin menyebabkan Anda meninggalkan tanaman yang sebenarnya bisa dimakan, namun lebih baik bermain secara aman.

如何安全食用雞蛋？?
Bagaimana caranya agar telur aman?

是否所有NUTRILITE产品都可让穆斯林安全食用或拥有清真认证(Halal)？?
Adakah semua produk NUTRILITE selamat atau disahkan Halal untuk golongan Muslim?

虽然“五秒规则”似乎不是食品科学家最迫切需要解决的问题，但仍然值得研究这样的食物神话，因为它们塑造了食物安全食用的信念。
Sementara" peraturan lima detik" mungkin tidak tampak seperti masalah paling mendesak bagi ilmuwan makanan untuk sampai ke dasar, masih layak untuk menyelidiki mitos makanan seperti ini karena mereka membentuk kepercayaan kita tentang kapan makanan aman untuk dimakan.