Tidak akan ada telur yang utuh di bawah sarang yang terbalik.
五岁孩子的语言能力已经发育完好。
Keterampilan bahasa anak usia lima tahun berkembang dengan baik.
USB2.0的驱动是不是安装完好或版本不兼容。?
Apakah driver USB2. 0 diinstal versi utuh atau tidak kompatibel?
修道院被保存得非常完好,它是在X世纪被建造的,并在之后3个世纪中被不断扩建。
Biara ini sangat terawat, bangunan itu di abad X dan terus ditambah lebih 3 abad.
您的信息将助我们更完好地应对您的个人需求).
( informasi Anda membantu kami untuk merespon keperluan individual Anda dengan lebih baik.).
醫生說,羊膜囊在孩子出生後依然完好是非常罕見的。
Dokter mengatakan kemungkinan kantung ketuban tetap utuh setelah kelahiran adalah sangat jarang.
从风吹拂的露台路上,您可以欣赏到托斯卡纳保存最完好的罗马废墟。
Dan dari jalan teres berliku-liku,anda dapat melihat beberapa runtuhan Rom yang paling baik di Tuscany.
与你的私钥,和种子短语完好,你应该能够恢复任何钱包不够痛苦。
Dengan kunci pribadi Anda, dan frase seed utuh, Anda harus dapat mengembalikan dompet apa pun tanpa rasa sakit.
相比之下,听力完好的609人中,有365人拥有MCI,达到60%。
Sebagai perbandingan, dari 609 orang yang mendengarnya utuh, 365 orang memiliki MCI, yang berjumlah 60 persen.
同样,前往哈卡斯旅行也是对当地保存完好的民族性的一种探寻。
Demikian pula, sebuah perjalanan ke Khakassia adalah sebuah pencarian untuk menemukan identitas etnik lokal yangdilestarikan dengan baik.
我们必须完好地维护我们所使用的财产,保护环境和自然资源。
Kami harus memelihara dengan baik segala benda yang kami pergunakan dan melindungi lingkungan dan sumber-sumber alam.
因为Ayyubids围绕剧院建造了一座堡垒,它现在是世界上保存最完好的罗马剧院之一。
Karena benteng dibangun sekitar teater oleh Dinasti Ayyubiyah,sekarang salah satu yang terbaik teater Romawi diawetkan di dunia.
可以免费或非常低廉的价格获得的数据使得基于信息的纵向一体化业务难以保持完好。
Data yang tersedia untuk biaya gratis atau sangat rendah membuat lebih sulit bagi berbasis informasi,bisnis yang terintegrasi secara vertikal tetap utuh.
亚瑟港是澳大利亚保存最完好的囚犯定居点,也是世界上最重要的囚犯时代遗址。
Port Arthur Historic Site adalah pemukiman narapidana yangpaling terjaga keasliannya di Australia, dan salah satu situs era narapidana terpenting di dunia.
现在,该镇的这些工作完全由若开族佛教徒完成,他们还接管了所有仍然完好的穆斯林房屋。
Pekerjaan-pekerjaan di kota itu sekarang secara eksklusif dilakukan oleh etnis Buddha Rakhine,yang juga telah mengambil alih rumah Muslim yang masih utuh.
因此,它的答案是,这是保持其完整性完好旁边的现代的混合两个最古老的活的文明的发源地。
Jadi, jawaban untuk itu adalah bahwa ini adalah tempat kelahiran dari dua peradaban tertua bercampur dengan yangmodern di samping menjaga integritas utuh.
更妙的是,我没有注意到在房间的任何蚊子,这没有一个网,和他们吃了我还活着,所以它保存完好。
Bahkan lebih baik adalah saya tidak melihat nyamuk di dalam ruangan, yang tidak memiliki jaring,dan mereka memakanku hidup-hidup sehingga baik disimpan.
Fort McAllister, sekarang Taman Sejarah Negara, digunakan selama Perang Sipil dan berisi beberapa benteng pengerjaan tanah yangpaling baik dari Konfederasi.
許多專家指出,這些動物死後立即凍僵,以後一直保持著冰凍狀態,使得它們的肉和長牙保存得十分完好。
Pakar mengatakan, hewan-hewan itu langsung membeku setelah mati, dan tetap dalam kondisi membeku setelahnya,sehingga daging dan taringnya tersimpan dengan sangat baik.
在纯净的砷化铝镓中,每个原子与相邻的原子联结完好,没有多余的自由电子(带负电荷的粒子)来传导电流。
Dalam aluminium gallium-arsenide murni, semua atom berikatan sempurna dengan tetangga mereka, tanpa meninggalkan elektron bebas( partikel bermuatan negatif) untuk menghantarkan arus listrik.
Seluruh kompleks ini direnovasi pada tahun 2005 oleh trullari master lokal,melestarikan utuh penampilan asli dan meningkatkan elemen arsitektur yang khas seperti lengkungan batu, dan niche;
Taman yang terawat ini juga menyimpan abu ribuan tentara Jepang, marinir, dan pilot yang tewas selama Perang Dunia II, serta jasad 135 penjahat perang Jepang yang dieksekusi di Changi Prison.
Seluruh kompleks ini direnovasi pada tahun 2005 oleh trullari master lokal,melestarikan utuh penampilan asli dan meningkatkan elemen arsitektur yang khas seperti lengkungan batu, dan niche;
Sejauh ini dua jalur produksi berjalan dengan sempurna sekarang, satu adalah kapasitas tahunan 2.000 mt triamida thiophosphoric N-( N-butyl) dan lainnya adalah kapasitas tahunan 500 mt dari 3, 4- Dimethylpyrazole fosfat.
Ilmuwan Vietnam mengatakan, bahwa jasmani Vu Khac Minh yang tidak busuk memiliki perbedaan yang sangat besar dengan mumi yang ditemukan di berbagai wilayah di dunia, yaitu isi rongga perut dan dadanya tetap tersimpan dengan utuh, hati, otak dan jantung semuanya dalam keadaan utuh.
Great Smoky Mountains National Park melalui banyak kesulitan setelah 1926 deklarasi penyelesaian, taman meliputi area seluas lebih dari 800 mil persegi danmemegang hutan gugur beriklim paling utuh di dunia, tetapi juga di sini sebelum Columbus menemukan Amerika padat hutan selamat.
Great Smoky Mountains National Park melalui banyak kesulitan setelah 1926 deklarasi penyelesaian, taman meliputi area seluas lebih dari 800 mil persegi danmemegang hutan gugur beriklim paling utuh di dunia, tetapi juga di sini sebelum Columbus menemukan Amerika padat hutan selamat.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt