官邸 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• kediaman
• tempat tinggal resmi
• istana
• rumah

在 中文 中使用 官邸 的示例及其翻译为 印度尼西亚

去首相官邸。
Ke rumah kediaman perdana menteri.

她在州长官邸,”他说。
Pelantikan di Kantor Gubernur, katanya.

耶穌被押解到彼拉多官邸.
Yesus sekali lagi digiring ke kediaman Pilatus.

古老的摩爾人堡壘現已成為官邸，並可供參觀。
Benteng Moor kuno sekarang telah menjadi tempat tinggal resmi dan terbuka untuk dikunjungi.

伪满国务总理大臣官邸.
Berdekatan dengan kediaman rasmi Perdana Menteri.

该领事官邸距离沙特驻伊斯坦布尔领事馆约500米。
Rumah konsulat Jenderal Arab Saudi ini hanya berjarak 500 meter dari gedung konsulat Saudi di Istanbul, Turki.

赛义德在袭击发生的时候没有在官邸中。
Suu kyi tak berada dalam rumah saat terjadi serangan.

在這裡，在官邸對論文隆德，它幾乎總是一方在走廊或任何學生的客房。
Di sini, di tempat tinggal Para tesis di Lund, hampir selalu pihak di koridor atau di salah satu kamar siswa.

星期五，法国说，巴博的部队炮击了法国大使官邸。
Prancis mengatakan, sebelumnya bahwa pejuang pendukung Gbagbo menembaki kediaman duta besar Prancis hari Jumat.

乔纳森星期四早上在总统官邸举行的仪式上宣誓就职，整个过程通过电视播出。
Jonathan mengambil sumpah jabatan pada Kamis pagi dalam upacara yang disiarkan televisi di istana presiden.

他是第一位入驻行政官邸如今被称作白宫的总统。
Dia adalah presiden A. S. yang pertama yang tinggal di rumah eksekutif, sekarang dikenal sebagai Gedung Putih.

她被邀请到中国大使馆共进晚餐，之后在官邸会见了路易斯。
Dia diundang ke jamuan makan malam di Kedutaan Cina dan sesudahnya sudah ada janji dengan Louis di kediaman resminya.

在1982中，取消了康涅狄格州哈特福德州长官邸的年度万圣节庆祝活动。
Di 1982, perayaan Halloween tahunan di rumah gubernur di Hartford, Connecticut dibatalkan.

他說﹐有七人在總統官邸外被殺死，還有700多人在本星期的示威活動中受傷。
Ia mengatakan tujuh orang tewas di luar istana presiden, dan lebih 700 lainnya luka-luka dalam demonstrasi pekan ini.

这是家里的到大量的商店和餐馆，是还回家到爱丽舍宫，法国总统官邸。
Ini adalah rumah bagi banyak toko dan restoran dan adalah juga rumah bagi Elysee Palace, kediaman resmi Presiden Perancis.

他说，有七人被杀死在总统官邸外，还有700多人在本星期的示威活动中受伤。
Ia mengatakan tujuh orang tewas di luar istana presiden, dan lebih 700 lainnya luka-luka dalam demonstrasi pekan ini.

梁振英建议抗议者们远离政府大楼和警察总部，以及特首官邸。
Kepala eksekutif Hong Kong itu menghimbau para demonstran menjauh dari gedung pemerintah dan markas polisi serta kediaman kepala eksekutif.

那些逃离了官邸的中国仆人们，我们了解到所有地方都缺水和食物。
Dari para pelayan Cina yang telah melarikan diri dari kedutaan, kami mengetahui bahwa mereka sudah kekurangan air dan makanan.

一名自杀炸弹手在阿富汗北部袭击了一个省长官邸，炸死至少6名省官员和北约联军士兵。
Seorang pengebom bunuh diri menyerang kantor gubernur di Afghanistan utara menewaskan sekurangnya tujuh pejabat provinsi dan tentara koalisi NATO.

报道称，洛佩斯还将自己的薪酬削减60%，并拒绝了总统专机、官邸和安保服务。
Lopez Obrador juga telah memangkas gajinya sendiri sebesar 60 persen dan menolak pesawat jet kepresidenan, tempat tinggal dan detail keamanan khusus.

另外一個臨近的景點是印尼總統府，它位於國家紀念碑的北部，印尼總統官邸和辦公室是在週末才向公眾開放，入場免費。
Terletak di sebelah utara Monumen Nasional, tempat kediaman resmi dan kantor Presiden Indonesia yang terbuka untuk umum pada akhir pekan gratis.

尼日利亚媒体还对有关报导提出质疑，报导说，索科托星期六被捕时是在阿布贾的一位州长官邸里。
Media Nigeria juga mempertanyakan tentang laporan bahwa penangkapan Sokoto hari Sabtu terjadi ketika ia sedang menginap di sebuah rumah besar gubernur negara bagian di ibukota.

数千名抗议者手牵手连成一个巨大的圆圈，围绕在总统官邸及其两边的建筑周围。
Ribuan demonstran berkumpul Minggu sore dan saling berpegang tangan membuat lingkaran besar di sekeliling kediaman presiden dan gedung-gedung di kedua sisinya.

此外，它是很多的韩国偶像明星住的地方，甚至总统公园以前住在此块之前她搬进“青瓦台-韩国总统官邸”。
Juga, itu adalah tempat di mana banyak bintang idola Korea hidup dan bahkan President Park dulu tinggal di blok ini sebelum ia pindah ke" Cheongwadae- kediaman presiden Korea".

隨後，有大約20名玻利維亞國會議員和政府官員，奔往墨西哥大使官邸避難，而墨西哥政府也已經宣布，要提供莫拉萊斯庇護。
Anggota parlemen dan pejabat pemerintah memilij berlindung di kediaman Duta Besar Meksiko dan pemerintah Meksiko juga menyatakan pihaknya menawarkan suaka politik kepada Morales.

他说，警方还在其他几个地点同时进行突击检查，包括纳吉布的家庭住宅，他以前的办公室担任总理和官邸.
Dia mengatakan polisi juga melakukan penggerebekan serentak di beberapa lokasi lain, termasuk rumah keluarga Najib, bekas kantornya sebagai perdana menteri dan tempat tinggal resmi.

在扎里夫最近一次访问纽约期间，他只被允许在联合国、伊朗驻联合国大使官邸和纽约约翰·肯尼迪机场之间移动。
Selama kunjungan terakhirnya ke New York pada pertengahan Juli 2019, Zarif hanya diizinkan melakukan perjalanan ke PBB, misi PBB Iran, kediaman duta besar Iran untuk PBB dan bandara John F Kennedy di New York.

辛格说:“警方还同时搜查了其他几处地点，包括纳吉布的家庭住宅、他以前担任总理的办公室和一处官邸。
Dia mengatakan polisi juga melakukan penggerebekan serentak di beberapa lokasi lain, termasuk rumah keluarga Najib, bekas kantornya sebagai perdana menteri dan tempat tinggal resmi.

年12月17日，在秘鲁首都利马，14名图帕克·阿马鲁革命运动(TúpacAmaruRevolutionaryMovement，简称MRTA)成员挟持了正在日本驻秘鲁大使官邸参加明仁天皇诞辰63周年庆祝活动的数百名包括日本大使青木盛久在内的高级外交官、政府和军方官员以及企业高管。
Krisis penyanderaan kedutaan besar Jepang bermula pada tanggal 17 Desember 1996 di Lima, Peru, ketika 14 anggota Gerakan Revolusi Túpac Amaru( MRTA) menyandera ratusan diplomat, pejabat pemerintah, pejabat militer, dan pebisnis yang sedang menghadiri pesta di kediaman resmi Duta Besar Jepang untuk Peru, Morihisa Aoki, dalam rangka ulang tahun ke-63 Kaisar Akihito.

停止干预我们的内政！”抗议者高喊，“快滚出去，我们不需要美军！”警方到达后，将他们驱逐出官邸。
Berhentilah mencampuri urusan dalam negeri kami," teriak mereka, diikuti oleh nyanyian lain" Keluar", dan" Kami tidak membutuhkan pasukan AS", sebelum digiring keluar dari kediaman oleh polisi.