定居在 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• menetap di
• tinggal di
• bermukim di

在 中文 中使用 定居在 的示例及其翻译为 印度尼西亚

大部分穆斯林定居在亞洲和非洲。
Majoriti Muslim tinggal di Asia dan Afrika.

斯拉夫人定居在欧洲中部和东部及巴尔干半岛。
Bangsa Slav bermukim di Eropa Tengah dan Timur dan Semenanjung Balkan.

爱德华,卡莱尔,和罗莎莉定居在椅子上继续讨论。
Edward, Carlisle, dan Rosalie duduk di kursi sambil melanjutkan diskusi mereka.

无法把他们心爱的奥兹被动应战,他们定居在接下来的最好,一个叫做蓝溪顶级犬spa。
Tidak dapat membawa Ozzy kesayangan mereka bersama untuk naik, mereka menetap di hal terbaik berikutnya, top-of- the-line anjing spa disebut Blue Creek.

有自由定居者，当然所有在二战后定居在这里的欧洲人（白人）都会在你的愚蠢声明中冒犯。
Ada pemukim bebas dan tentu saja semua orang Eropa( kulit putih) yang menetap di sini setelah WW2 akan tersinggung dengan pernyataan bodoh Anda.

在1949年他被定居在美国的亲戚找到，并于1950年移民美国。
Dia ditemukan oleh kerabatnya yang tinggal di Amerika Serikat pada tahun 1949, dan beremigrasi ke Amerika Serikat tahun 1950.

无法把他们心爱的奥兹被动应战,他们定居在接下来的最好,一个叫做蓝溪顶级犬spa。
Tidak dapat membawa Ozzy kesayangan mereka untuk perjalanan, mereka menetap di hal terbaik berikutnya, spa anjing terbaik yang disebut Blue Creek.

无法把他们心爱的奥兹被动应战,他们定居在接下来的最好,一个叫做蓝溪顶级犬spa。
Tidak dapat membawa Ozzy tercinta mereka bersama untuk perjalanan, mereka menetap di hal terbaik berikutnya, spa anjing top-of- the-line yang disebut Blue Creek.

无法把他们心爱的奥兹被动应战,他们定居在接下来的最好,一个叫做蓝溪顶级犬spa。
Tidak dapat membawa Ozzy kesayangannya, untuk naik, mereka kemudan menetap di hal terbaik berikutnya, yaitu top-of- the-line anjing spa yang disebut juga Blue Creek.

我们跟踪他们在英国的开始，跟随他们定居在荷兰，并进一步前往新英格兰和建立马萨诸塞湾殖民地。
Kami melacak awal mereka di Inggris, mengikuti mereka saat mereka menetap di Belanda, dan selanjutnya beralih ke New England dan pendirian Massachusetts Bay Colony.

几百年前，各种种族的人民来到这里，然后定居在这里，并且和睦相处。
Ratusan tahun yang lalu, orang-orang dari berbagai etnis mulai berdagang, kemudian menetap di sini dan sejak itu hidup dalam harmoni.

许多城市被摧毁，海员也许来自爱琴海（根据他们的陶器设计）定居在中东地区.
Banyak kota hancur dan Orang Laut, yang mungkin berasal dari Laut Aegea( berdasarkan desain tembikar mereka), menetap di Timur Tengah.

我们是丽莎和Marco的奥意大利夫妇,谁在2011年决定,让自己的梦想成真,并定居在这个小天堂。
Kami adalah Lisa dan Marco pasangan Italia Austro, yang memutuskan pada tahun 2011, untuk membuat impian mereka menjadi kenyataan dan menetap di sepotong kecil surga.

许多城市被摧毁，海员也许来自爱琴海（根据他们的陶器设计）定居在中东地区.
Banyak bandar-bandar telah musnah dan Orang Laut, yang mungkin berasal dari Aegean( berdasarkan reka bentuk tembikar mereka), menetap di Timur Tengah.

小貓，不會讓任何人無動於衷，很快就找到了鎖子的心和永久定居在那裡。
Kitten yang tidak akan meninggalkan siapa pun acuh tak acuh, cepat menemukan kunci ke jantung anak kunci dan menetap di sana secara permanen.

他来自苏格兰丹弗姆林，十多年前他搬到了中国，目前和家里人定居在上海。
Awalnya dari Dunfermline di Skotlandia, ia pindah ke Cina lebih dari satu dekade yang lalu dan telah menetap di Shanghai dengan keluarganya.

几百年前，各种种族的人民来到这里，然后定居在这里，并且和睦相处。
Ratusan tahun yang lalu, orang-orang dari pelbagai etnis terasa berdagang, lantas menetap di sini dan sejak tersebut hidup didalam harmoni.

小貓，不會讓任何人無動於衷，很快就找到了鎖子的心和永久定居在那裡。
Kucing yang tidak akan meninggalkan sesiapa pun acuh tak acuh, cepat mendapati kunci kepada jantung anak kunci dan menetap di sana selama-lamanya.

其他大学定居在城市的心脏与大学的中央大楼，里面的校长办公室，行政办公室，法律部。
Yang lain Universitas pemukiman di jantung kota dengan bangunan Universitas sentral yang rumah kantor Rektor, kantor administrasi dan Departemen Hukum.

世紀，巴西迅速成長的人口定居在亞馬遜熱帶雨林的各主要地區。
Pada abad ke-20, populasi penduduk Brazil berkembang pesat dan mereka menetap di daerah-daerah utama yang dekat dengan aliran sungai di hutan hujan Amazon.

教宗对罗马天主教会历史上的错误以及定居在美洲的白人殖民者对原住民造成的伤害表示道歉。
Paus juga meminta maaf atas pelanggaran sejarah yang disebabkan oleh Gereja Katolik Roma dan penjajahan bangsa kulit putih yang menetap di Amerika dengan mengorbankan penduduk asli.

年，教师离开蒙彼利埃市中心，定居在城市北部占地30公顷的校园内，建造了146000平方米的教学和研究建筑。
Pada tahun 1964, fakultas meninggalkan pusat Montpellier untuk menetap di kampus seluas 30 hektar di sebelah utara kota tempat dibangunnya 146.000 m2 bangunan untuk pengajaran dan penelitian.

为了防止俄罗斯的入侵，日本政府决定开发北方的土地，召集前日本武士定居在北海道。
Khawatir akan invasi oleh Rusia, pemerintah Jepang memutuskan untuk mengklaim kembali bagian utara negara tersebut, merekrut mantan anggota Samurai untuk menetap di Hokkaido.

追踪時間的第一個已知文明是蘇美爾人，他們定居在美索不達米亞（現在的伊拉克）。
Tamadun pertama yang diketahui untuk mengesan masa adalah orang Sumeria, yang menetap di Mesopotamia( sekarang Iraq).

AndreLuu在美國出生和成長，但他選擇定居在越南，一心追求攝影。
Andre Luu lahir dan besar di Amerika Serikat namun memutuskan untuk tinggal di Vietnam untuk menekuni fotografi.

年拿破崙戰爭結束後，他搬到了美國並定居在新澤西州，在那裡他以出售他從西班牙帶走的珠寶為生。
Selepas Perang Napoleon, pada 1817, dia berpindah ke Amerika Syarikat dan menetap di New Jersey, di mana dia membuat hidupnya menjual perhiasan yang telah diambilnya dari Sepanyol.

他們有四個孩子，兩男兩女，分別定居在美國、日本及台北，每年聖誕節時，家族大團聚，照片看起來很幸福。
Mereka memiliki empat anak, dua laki-laki dan dua perempuan, masing-masing menetap di Amerika Serikat, Jepang dan Taipei, saat Natal tiba, sekeluarga berkumpul, dari foto keluarga tampak terlihat sangat bahagia.

DarrenSoh出生並定居在新加坡，並於2001年取得新加坡國立大學的社會學學位，同時身兼新加坡知名英文報社《TheStraitsTimes》的簽約攝影師。
Darren yang dilahirkan dan tinggal di Singapura memperoleh gelar Sosiologi dari National University of Singapore pada tahun 2001 sambil bekerja sebagai fotografer kontrak di surat kabar berbahasa Inggris terkemuka di negara itu, The Straits Times.

菲律宾拥有最多样化的血，因为中国的交易者定居在菲律宾的一个非常长的时间和如何该国是殖民地，西班牙对这么多年。
Filipina memiliki paling beragam darah karena bagaimana para pedagang Tionghoa yang menetap di Filipina untuk waktu yang sangat lama dan bagaimana negara itu dijajah oleh Spanyol selama bertahun-tahun.