家工厂 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• pabrik
• kilang

在 中文 中使用 家工厂 的示例及其翻译为 印度尼西亚

雄二和有田守在同一家工厂打工。
Johar dan Ujang berkerja di sebuah kilang yang sama.

这段铁路一天跑3趟火车，将木材送到这家工厂。
Kereta melintasi jalur ini tiga kali sehari dan mengirimkan kayu ke pabrik.

我们在那儿有一家工厂。
Ada sebuah pabrik di sana.

这段铁路一天跑3趟火车，将木材送到这家工厂。
Kereta melewati jalur sekitar tiga kali sehari untuk mengirimkan kayu ke pabrik.

在此期间，约有6万家工厂关闭。
Sejak 2001, ada 60.000 pabrik yang tutup.

没过多久，我就离开了那家工厂。
Sayangnya tidak lama kemudian aku keluar dari pabrik itu.

这段铁路一天跑3趟火车，将木材送到这家工厂。
Kereta api melintasinya sekitar tiga kali sehari membawa kayu ke pabrik.

这家工厂的成功是我们自己的学生，谁与他们的作品曾多次获奖，并创建了自己的企业。
Keberhasilan pabrik ini adalah mahasiswa kita sendiri, yang dengan karya-karya mereka telah memenangkan berbagai penghargaan dan telah menciptakan bisnis mereka sendiri.

至于这家工厂是否会大量生产先进的NAND芯片，Kim表示：”这也需要取决于市场状况。
Mengenai apakah pabrik ini akan memproduksi chip NAND canggih secara massal, Kim mengatakan:" Ini juga tergantung pada kondisi pasar.".

阿斯顿马丁约25%的汽车销往欧盟，在英国仅有一家工厂，第二家定于2019年开始运营。
Aston Martin menjual kira-kira 25% kereta kepada EU dan mengendalikan satu-satunya kilang di Britain dengan yang kedua akan bermula beroperasi pada 2019.

去年11月，这家美国最大的汽车制造商宣布将裁减约15000个工作岗位，并在北美五家工厂停产。
Pada November 2018, produsen mobil terbesar di Amerika Serikat( AS) itu mengumumkan akan memangkas sekitar 15.000 pekerjaan dan menghentikan produksi di lima pabrik di Amerika Utara.

这场冲突夺去了2,140多个加沙人的生命，摧毁了成千上万的房屋，严重破坏了飞地唯一的发电厂并烧毁了数十家工厂.
Konflik ini menyebabkan kematian lebih dari 2.140 warga Gaza, menghancurkan ribuan rumah, merusak parah satu-satunya pembangkit listrik wilayah tersebut, dan menghanguskan puluhan pabrik.

从2000年到2011年，美国有570万制造业工人失去工作，有65,000家工厂关门。
Dari tahun 2000 hingga 2011, 5,7 juta buruh di sektor manufaktur kehilangan pekerjaan, dan enam puluh lima ribu pabrik ditutup.

这个生动的画面也出现在六年后重新审视这家工厂的《美国工厂》中。
Gambar yang mengkristal itu juga muncul di Pabrik Amerika, yang mengunjungi pabrik enam tahun kemudian.

这段铁路一天跑3趟火车，将木材送到这家工厂。
Kereta yang melewati tempat ini lewat tiga kali sehari untuk mengantarkan kayu ke pabrik.

这段铁路一天跑3趟火车，将木材送到这家工厂。
Kereta api akan melalui kawasan tersebut dalam tiga kali sehari untuk mengirimkan kayu ke kilang.

南卡罗莱纳州北查尔斯顿的波音工厂是参与制造787梦想客机的两家工厂之一。
Pabrik Boeing di North Charleston, South Carolina merupakan satu dari dua pabrik yang memproduksi Boeing 787 Dreamliner.

阿迪达斯周一表示，这两家工厂最迟将在2020年4月停产，该公司将专注于利用其开创的技术，在亚洲的两家供应商生产鞋子。
Namun, Adidas mengatakan pada hari Senin produksi di kedua pabrik akan dihentikan paling lambat pada April 2020 karena mereka akan fokus pada penggunaan teknologi yang mereka rintis untuk memproduksi sepatu di dua pemasoknya di Asia.

三星迄今已在越南八家工厂和研发中心投资逾173亿美元，成为越南最大的单一外国投资者，约占越南出口总额的五分之一。
Samsung telah menginvestasikan lebih dari$ 17,3 miliar di delapan pabrik dan pusat R D di Vietnam hingga saat ini, menjadikannya sebagai investor asing tunggal terbesar di negara itu, menyumbang sekitar seperlima dari total ekspor Vietnam.

在第二次世界大战期间，伊万·克雷格被征入英国军队，莉莲仍然留在伦敦，在一家工厂工作，为英国商船队生产无线电设备，同时还到一家医院护理受伤的士兵。
Setelah Perang Dunia II pecah, Craig direkrut menjadi tentara Inggris, sementara Lilian tetap tinggal di London, bekerja di sebuah pabrik membuat radio untuk kapal dagang Inggris dan melayani di sebuah rumah sakit bagi tentara yang terluka.

特斯拉已于7月与上海当局签署协议，在美国境外建造第一家工厂，耗资约20亿美元建造，并将使其全球制造业规模扩大一倍。
Tesla telah menandatangani perjanjian dengan pihak berwenang Shanghai pada bulan Juli untuk membangun pabrik pertama di luar Amerika Serikat, yang akan menelan biaya sekitar$ 2 miliar untuk membangun dan akan menggandakan ukuran manufaktur globalnya.

阿迪达斯周一表示，这两家工厂最迟将在2020年4月停产，公司将专注于利用其开创的技术，在亚洲的两家供应商生产鞋子。
Namun, Adidas mengatakan pada Senin produksi di kedua pabrik akan dihentikan paling lambat pada April 2020, karena berfokus pada penggunaan teknologi yang mereka rintis untuk memproduksi sepatu di dua pemasoknya di Asia.

在前两届政府搞丢6万家工厂之后，在我的领导下，美国现在增加了12000家新工厂，还有数以千计的工厂正在规划或建设中。
Setelah kehilangan 60.000 pabrik di bawah dua pemerintahan sebelumnya, Amerika kini punya 12.000 pabrik baru di bawah pemerintahan saya dengan ribuan pabrik yang direncanakan atau dibangun.

该汽车制造商因上周降雨暂停了几家工厂的运营，他们表示，由于两家工厂都没有受到损坏，因此它将在两个工厂停工，直到周二，因为它无法接收组件。
Pembuat mobil, yang menghentikan operasi di beberapa pabrik pekan lalu, mengatakan penghentian akan berlanjut di dua pabrik hingga Selasa( 10/ 7), karena tidak dapat menerima komponen, meskipun kedua unit tidak rusak.

阿迪达斯周一表示，这两家工厂最迟将在2020年4月停产，该公司将专注于利用其开创的技术，在亚洲的两家供应商生产鞋子。
Namun, Adidas mengatakan pada Senin produksi di kedua pabrik akan dihentikan paling lambat pada April 2020, karena berfokus pada penggunaan teknologi yang mereka rintis untuk memproduksi sepatu di dua pemasoknya di Asia.

去年11月，通用汽车表示，它将把用于电动汽车和自动驾驶汽车的资源增加一倍，这是一项重大重组的一部分，其中包括其北美五家工厂停产。
GM mengatakan pada bulan November bahwa mereka menggandakan sumber daya yang dialokasikan untuk mengembangkan kendaraan listrik dan swakemudi sebagai bagian dari restrukturisasi signifikan yang mencakup penghentian produksi lima pabrik di Amerika Utara.

去年11月，通用汽车表示，它将把用于开发电动汽车和自动驾驶汽车的资源增加一倍，这是一项重大重组的一部分，其中包括其北美五家工厂停产。
Di November lalu, pihak GM berencana untuk menggandakan sumber daya yang dialokasikan untuk mengembangkan kendaraan listrik dan swakemudi sebagai bagian dari restrukturisasi signifikan yang mencakup penghentian produksi lima pabrik di Amerika Utara.

他与其兄弟雅各布合伙经营，1885年时兄弟俩和他们一家迁往德国巴伐利亚的首府慕尼黑，并在那里开办了一家工厂。
Ia bekerja dalam usaha patungan bersama adiknya, Jakob, lalu pada tahun 1885 mereka pindah ke Munich, ibukota sebuah negara bagian Jerman, Bavaria, dan mendirikan sebuah pabrik di sana.

加纳竹制自行车企业创始人兼首席执行官伯尼斯·达帕阿计划近期新建两家工厂，从而在失业率高企的社区增加雇用五十名工人。
Bernice Dapaah, pendiri dan CEO Ghana Bamboo Bikes, berencana untuk membangun dua pabrik baru dalam waktu dekat, sehingga menambah 50 lapangan kerja lagi di komunitas dengan angka penganguran yang tinggi.