在 中文 中使用 容器 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
压力容器.
三个容器都被贴错了标签。
最后，你需要保持容器的单一功能职责。
Linux容器vs虚拟机-赢家是？?
Linux containers vs mesin virtual- Dan Pemenangnya?VOB文件（videoObject）是一个DVD视频媒体的容器格式。
Linux容器vs虚拟机-选择合适的工具.
Linux containers vs mesin virtual- Memilih Alat yang Tepat.X-用于JavaServlet和JSP开发的嵌入式servlet容器。
X- kontainer servlet tertanam untuk Java Servlet dan pengembangan JSP.设计压力低：简易压力容器的设计压力不超过1.6Mpa。
Tekanan desain rendah: tekanan desain bejana tekanan sederhana tidak melebihi 1.6 Mpa.容器确定数据流的结构，但不确定如何编码这些数据。
Kontainer menentukan struktur aliran data tetapi tidak bagaimana data ini harus dikodekan.电池模块将与其他电气和控制组件一起在容器内运行。
AWSFargate是一种专为容器构建的无服务器计算引擎。
AWS Fargate adalah mesin komputasi tanpa server yangdibuat dengan tujuan khusus untuk kontainer.为图像使用相对尺寸，防止它们意外溢出容器。
Gunakan ukuran relatif bagi gambar untuk mencegah mereka secara tanpa sengaja meluap dari kontainer.如果没有指定宽度，将装入容器中的DIV可用的最大宽度。
Jika tidak ada lebar yang ditentukan akan memuat dengan lebar maksimum yangtersedia di div kontainer.现在他们可以使用自己的系统在VirtualBox上运行Docker容器。
Mereka dapat menggunakan sistem mereka sendiri untuk menjalankan kontainer Docker pada VirtualBox.Docker容器不能窥视运行在其他容器中的进程。
自动将内置OpenStack负载均衡器服务用于基于前端容器的工作负载；.
Penggunaan layanan penyeimbang beban OpenStack built-in yang otomatis untukbeban kerja berbasis front-end container.研究人員還向他們展示了啤酒容器，隨後品嚐了啤酒，評估了他們喝酒的動機。
Para peneliti juga menunjukkan kepada mereka wadah-wadah bir dan kemudian mencicipi bir, dan motivasi mereka untuk minum dievaluasi.有些容器是数字签名的，这有助于确定您可以从可信来源获取容器。
Untungnya, beberapa kontainer ditandatangani secara digital yang membantu menentukan bahwa Anda mendapatkan Container dari sumber terpercaya.提供食物的新方法，包括不同的形状，颜色，容器和服务用具，可以鼓励孩子们吃新食物。
Cara baru menyajikan makanan, termasuk berbagai bentuk,warna, wadah, dan peralatan makan dapat mendorong anak-anak untuk makan makanan baru.与虚拟机不同，容器不需要引导操作系统内核，所以容器可以在不到一秒的时间内创建。
Tidak seperti mesin virtual, wadah tidak perlu mem-boot kernel sistem operasi, sehingga kontainer dapat dibuat dalam waktu kurang dari satu detik.虽然一些小企业有制造压力容器的许可证，但整体设备已经过时，管理不规范。
Meskipun beberapa perusahaan kecil memiliki lisensi manufaktur untuk bejana tekan, peralatan keseluruhan sudah usang dan manajemen tidak terstandardisasi.当您旅行时，投资在金钱容器您能佩带在您的衣物里面或缝合简单的口袋里入您的腰部带里面。
Saat bepergian, berinvestasilah dalam wadah uang tunai yang bisa Anda kenakan di pakaian Anda atau jahit saku sederhana di dalam ikat pinggang.如果你想比较两个不同的蜂蜜罐中的水含量（两个容器应该在相同的温度下），你应该将它们倒置。
Jika Anda ingin membandingkan kadar air dalam dua toples madu yang berbeda(kedua wadah harus berada pada suhu yang sama), Anda harus membalikkannya.当这位科学家试图把它们引向第三个容器时，虽然里面装有食物，但大多数狗都无视他的指令。
Ketika ilmuwan mencoba untuk mengarahkan mereka menuju wadah ketiga, yang memiliki makanan di dalamnya, sebagian besar anjing mengabaikan instruksi itu.请记住，容器本质上是单个应用程序，而虚拟机需要更多资源来运行整个操作….
Perlu diingat, kontainer pada dasarnya adalah untuk satu aplikasi, sementara mesin virtual memerlukan sumber daya untuk menjalankan keseluruhan sistem operasi.与虚拟机镜像相比，容器（Docker或者LXC）镜像大小很小，因此容器镜像很容易分发。
Status kontainer( gambar Docker atau LXC) berukuran kecil dibandingkan dengan gambar mesin virtual, sehingga gambar kontainer mudah didistribusikan.请记住，容器本质上是单个应用程序，而虚拟机需要更多资源来运行整个操作系统。
Perlu diingat, kontainer pada dasarnya adalah untuk satu aplikasi, sementara mesin virtual memerlukan sumber daya untuk menjalankan keseluruhan sistem operasi.源自Android的IPv6连接将使用与Chrome操作系统主机的不同地址，因为Android容器将具有专用的公开IPv6地址。
Koneksi IPv6 yang berasal dari Android akan menggunakan alamat yangberbeda dari host Chrome OS, karena container Android akan memiliki alamat IPv6 publik khusus.此外，亚太地区的企业热衷于新兴技术，超过半数(56%)的受访者已经采用了容器等技术。
Perusahaan-perusahaan di kawasan ini juga tertarik dengan teknologi-teknologi yang sedang berkembang. Tercatat lebih dari setengah responden( 56%)sudah menggunakan teknologi seperti container.
