对他们的生活 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• kehidupan mereka

在 中文 中使用 对他们的生活 的示例及其翻译为 印度尼西亚

今天年轻人对他们的生活应该做什么?
Apa yang harus dilakukan orang muda dengan kehidupan mereka hari ini?

疼痛和疲劳，患有慢性疾病的经历对他们的日常生活，包括睡眠有很大的影响。
Rasa nyeri dan lelah yang dialami oleh penderita penyakit kronik dapat mengganggu kehidupan mereka sehari-hari, termasuk tidur.

真正的普通人，并不知道发生了什么，更不会知道泗水畔发生的这件事情，会对人间对他们的生活带来怎样的影响。
Orang biasa tidak tahu apa yang telah terjadi, apalagi pengetahuan tentang bagaimana hal yang terjadi oleh Sungai Sishui akan mempengaruhi kehidupan mereka.

过去和现在的许多伟大的人都讲耶稣基督的影响，他已对他们的生活。
Banyak orang-orang hebat dari masa lalu dan sekarang telah berbicara tentang Yesus Kristus dan dampaknya dia memiliki kehidupan mereka.

亚洲毒品使用者在整个亚洲地区有超过150个成员，他们正在合作影响对他们的生活有影响的决定。
ANPUD telah memiliki lebih dari 150 anggota di seluruh wilayah Asia yang bekerja sama untuk mempengaruhi keputusan yang mempengaruhi kehidupan mereka.

这对夫妇对他们的生活非常私密，他们相信这种隐私已经帮助他们保持他们多年来的高调关系。
Pasangan ini terkenal dengan peribadi mengenai kehidupan mereka, dan mereka percaya privasi ini telah membantu mereka mengekalkan hubungan profil mereka sepanjang tahun.

但在大西洋世界之外，男人还没有赶上对他们的生活和女士们的生活重要的事情。
Tetapi di luar dunia barat yang lebih besar, pria tidak mengejar apa yang penting bagi kehidupan mereka dan kehidupan para wanita mereka..

别人对他们的生活所做的是他们的事业-而不是你的事。
Apa yang dilakukan orang lain dengan hidup mereka adalah bisnis mereka- bukan bisnis Anda.

研究表明,大多数老年人对他们的生活感到满意,尽管有更多的疾病或身体问题。
Penelitian menunjukkan, sebagian besar lansia merasa puas dengan kehidupan mereka, meskipun mereka memiliki lebih banyak penyakit atau masalah fisik.

也许这个人正在艰难的一天，通过承认他们，你已经对他们的生活产生了影响。
Mungkin orang itu mengalami hari yang sulit dan dengan mengakui mereka, Anda telah memberi dampak pada kehidupan mereka.

我们对他们的生活有一个小小的了解--对很多人来说，这是一件非常感人的事情，我们听到了他们的希望和梦想，他们一直梦想自己能拿着百万奖金去做些什么。
Kami memiliki sedikit wawasan tentang kehidupan mereka- ini adalah hal yang sangat emosional bagi banyak orang, kami mendengar tentang harapan dan impian mereka tentang apa yang mereka pikir akan mereka lakukan dengan kemenangan jutaan dolar.

这个引用来自匿名病人总结了数百万健康问题患者的经验，这些问题很少得到认可甚至讨论，但对他们的生活产生了重大影响。
Kutipan dari pasien anonim ini meringkas pengalaman jutaan penderita masalah kesehatan yang jarang diakui atau bahkan didiskusikan, namun memiliki dampak besar pada kehidupan mereka.

他们每天用大量时间培养成长型思维，吸收新知识，学习新技能，改变固有的认知，只要这些对他们的生活有好处。
Mereka menginvestasikan sejumlah besar waktu setiap hari untuk mengembangkan pertumbuhan pola pikir, memperoleh pengetahuan baru, belajar keterampilan baru dan mengubah persepsi mereka sehingga dapat bermanfaat bagi kehidupan mereka.

对前额皮质的损伤可以改变我们的身份，尽管过去人们已经无法辨认，但新策略会对他们的生活产生很大的影响。
Kerosakan pada korteks prefrontal dapat mengubah siapa kita, dan walaupun orang telah menjadi tidak dapat dikenali dari masa lalu, strategi baru akan membawa perubahan besar kepada kehidupan mereka.

前额皮质受损会改变我们的性格，尽管人们已经变得面目无睹，但新的策略将对他们的生活产生重大影响。
Kerosakan pada korteks prefrontal dapat mengubah siapa kita, dan walaupun orang telah menjadi tidak dapat dikenali dari masa lalu, strategi baru akan membawa perubahan besar kepada kehidupan mereka.

我们对他们的生活有一个小小的了解--对很多人来说，这是一件非常感人的事情，我们听到了他们的希望和梦想，他们一直梦想自己能拿着百万奖金去做些什么。
Kami memiliki sedikit visi tentang kehidupan mereka: ini adalah sesuatu yang sangat emosional bagi banyak orang, kami mendengar tentang harapan dan impian mereka tentang apa yang selalu mereka pikir akan mereka lakukan dengan keuntungan satu juta dolar.

所有这些都突显出接种在帮助减贫方面的重要作用。研究发现，接种的最大受益者是最贫困人群，这一事实不但表明最贫困人群更加脆弱、罹患可预防疾病的风险更高，也证明接种对他们的生活的影响有可能会更大。
Semua ini menyoroti peran penting vaksinasi dalam mengurangi kemiskinan. Faktanya adalah studi menemukan bahwa manfaat terbesar dari vaksinasi dirasakan oleh kelompok termiskin tidak hanya menunjukkan bahwa kelompok termiskin jauh lebih rentan dan mempunyai risiko lebih tinggi terkena penyakit yang dapat dicegah, namun dampak vaksinasi jauh lebih besar dalam hidup mereka.

他后来认为，这半年的书海生涯对他的生活影响很大。
Dia menganggap bahwa hasil karya tulisnya tersebut berpengaruh besar dalam hidup dia.

Do来保持对他们的生活的控制。
Do untuk menjaga agar hidup terkendali dan menyelesaikan sesuatu.

药剂师帮助人们恢复健康，并因此对他们的生活质量产生深远的影响。
Apoteker membantu mengembalikan orang ke kesehatan yang baik dan, dengan demikian, memiliki dampak mendalam pada kualitas hidup mereka.

还有人写道：“稻农可能对他们的生活更满意，而不是追逐同我们一样的状态。
Lainnya mengatakan, Si petani beras mungkin lebih puas dengan hidupnya, dan tidak mengejar status seperti kita.

最新研究显示，父亲积极参与养育孩子，可对他们的生活带来正面而又持续的影响。
Penelitian terbaru menunjukkan bahwa bapa yang terlibat secara aktif dalam membesarkan anak-anak mereka memberikan hasil yang positif dan langgeng dalam hidup mereka..

这项重要的研究领域培养学生提醒人们什么食物吃，避免对他们的生活方式和特定的健康目标。
Bidang ini penting studi mempersiapkan siswa untuk menyarankan orang-orang tentang apa makanan untuk makan dan menghindari untuk gaya hidup mereka dan tujuan kesehatan tertentu.

我们的研究结果表明，与其他群体相比，新教徒，佛教徒和罗马天主教徒对他们的生活更加快乐和满意。
Penemuan kami menunjukkan bahwa orang Protestan, Buddha, dan Katolik Roma lebih bahagia dan lebih puas dengan hidup mereka, dibandingkan dengan kelompok lain.

研究者们比较那些有相同数量的朋友的人时发现，有从教堂结交的好朋友的人对他们的生活更满足。
Ketika para peneliti membandingkan orang-orang yang memiliki jumlah sahabat yang sama, mereka yang memiliki sahabat dari gereja lebih merasa puas dengan hidupnya.

除了高度的清醒和回收意识之外，在世界杯这样的活动中进行清理是日本球迷对他们的生活方式表现出自豪感并与我们其他人分享的方式，”北教授解释说。
Selain adanya kesadaran yang tinggi akan perlunya membersihkan dan mendaur ulang, acara bersih-bersih di Piala Dunia adalah cara pendukung Jepang menunjukkan kebanggaan pada cara hidup mereka dan membagikannya ke kita," jelas Profesor North.

但在大西洋世界之外，男人还没有赶上对他们的生活和女士们的生活重要的事情。
Tetapi di luar dunia barat yang lebih besar, lelaki tidak mengejar apa yang penting untuk hidup mereka dan kehidupan wanita mereka..

给他们打电话，给他们发消息，对他们的生活感兴趣。
Panggil mereka, kirimi mereka pesan, tertarik dengan hidup mereka..

虽然Rangasamy对他的生活感到满意，但他渴望拥有一块土地并靠农业谋生。
Sementara Rangasamy puas dengan hidupnya, ia ingin memiliki sebidang tanah dan mencari nafkah dengan bertani.

第三个弟子是完全愿意让这种痛苦继续，甚至对他们的生活休息，只要它想，允许它甚至变得更糟。
Murid yang ketiga adalah sepenuhnya bersedia untuk memungkinkan rasa sakit yang terus selama yang diinginkan, bahkan untuk sisa hidup mereka, untuk memungkinkan bahkan menjadi lebih buruk.