寻求 支持 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• mencari dukungan
• mencari sokongan

在 中文 中使用 寻求 支持 的示例及其翻译为 印度尼西亚

在哪里寻求支持？?
Di mana mencari dukungan?

随之,他来到西班牙寻求支持。
Karena itulah, ia melawat ke Indonesia mencari dukungan.

寻求支持不同于依赖.
Meminta bantuan berbeda dengan ketergantungan.

如果您有任何疑问，可以寻求支持。
Jika Anda punya pertanyaan, Anda dapat meminta dukungan.

如果你觉得没有力量，一定要寻求支持。
Jika Anda merasa tidak ada kekuatan, pastikan untuk mencari dukungan.

昂山素季…寻求支持东盟和其他国家提供人道主义的帮助和能力建设的观点。
Aung San Suu Kyi mencari dukungan dari ASEAN dan negara-negara lain untuk memberikan bantuan dari sudut pandang kemanusiaan dan pengembangan kapasitas.

在任何规模的灾难时期，社区寻求支持，指导和领导。
Pada saat bencana pada skala apapun, masyarakat mencari dukungan, arah dan kepemimpinan.

最后，和别人分享太极拳的愿望太强烈了，我决定放手，找个地方，让人参与，寻求支持和提升。
Akhirnya, keinginan untuk berkongsi tai chi dengan orang lain terlalu kuat, dan saya memutuskan untuk pergi, mencari tempat, melibatkan orang, mencari sokongan dan promosi.

如果我们在情绪上痛苦挣扎了一段时间，寻求帮助和寻求支持就毫无耻辱。
Jika kita telah bergelut beberapa lama dengan rasa sakit emosi, tidak ada malu untuk mencari bantuan dan meminta sokongan.

马加齐纳和雷利查斯说，在未来几个月里，他们会与更大的facebook投资者协商，寻求支持。
Magaziner dan Frerichs mengatakan mereka berencana untuk berbicara dengan investor Facebook yang lebih besar dalam beberapa bulan mendatang untuk mencari dukungan mereka.

每个假日季节，美国人都会发现自己受到邮寄的上诉，寻求来自寻求支持宠物原因的Facebook朋友的电话和情绪请求。
Setiap musim liburan, orang Amerika mendapati diri mereka diliputi dengan permohonan lewat surat, meminta telepon dan permintaan emosional dari teman Facebook yang mencari dukungan untuk tujuan hewan peliharaan.

这三名参与与美国贸易谈判的印度官员表示，如有必要，印度将向其他担心美国贸易政策走向的WTO成员寻求支持。
Tiga pejabat India yang ikut serta dalam diskusi perdagangan itu mengatakan New Delhi akan mencari dukungan, jika diperlukan, dari negara anggota WTO lain yang mencemaskan arah kebijakan dagang AS.

Facebook在上个月末引起了媒体的注意，当时“纽约时报”报道该公司正在寻求支持其潜在的未来象征“FacebookCoin”。
Facebook telah mencuri perhatian media pada akhir bulan lalu ketika New York Times melaporkan bahwa perusahaan tetsebut tengah mencari dukungan untuk token potensial di masa depan yaitu, Facebook Coin.

如果有人强迫你接受某种你不同意的观念，比如你的欲望是不正常的、罪恶的或是某种心理疾病的症状，不要理他们，去别处寻求支持。
Jika ada yang mencoba memaksakan pendapatnya kepada Anda dan Anda tidak menyetujuinya, seperti menyebutkan bahwa hasrat Anda tidaklah alami, penuh dosa, atau gejala kelainan mental, carilah dukungan di tempat lain.

我发现了一些问题寻求支持的方式-像一个受害者，拒绝帮助，生气不理解的人“，”撅嘴，和升级您的投诉，让他们听起来像报告的灾难。
Cara yang bermasalah untuk mencari sokongan- bertindak seperti mangsa, menolak bantuan, marah pada orang" untuk tidak memahami," mengutuk, dan meningkatkan aduan anda supaya mereka terdengar seperti laporan tentang malapetaka- kemungkinan akan menjadi bumerang dan mengusir orang.

该活动称其“旨在解决影响我们政治话语的仇恨，妖魔化和分裂的文化”，并寻求支持说服广告商支持Sun，DailyMail和DailyExpress报纸.
Kampanye mengatakan itu bertujuan untuk mengatasi budaya kebencian, demonisasi dan divisi yang meracuni wacana politik kita dan berupaya mendukung untuk membujuk pengiklan untuk menarik dukungan mereka dari Matahari, Daily Mail dan Daily Express koran.

中国与TPP的替代协议-区域全面经济伙伴关系（RCEP）-在本周表示，太平洋边缘地区需要尽快达成自由贸易协议并寻求支持在利马峰会期间.
China, memimpin pembicaraan tentang kesepakatan dilihat sebagai alternatif untuk TPP- Regional Comprehensive Economic Partnership( RCEP)- mengatakan pekan ini bahwa wilayah Pasifik-rim membutuhkan kesepakatan perdagangan bebas secepatnya dan itu akan mencari dukungan untuk satu selama KTT di Lima.

要成功地克服瘾，提前计划，安排时间，寻求支持，然后每天的每一个小时集中于非药物活动和非成瘾行为，直到追求一个有意义的，非毒品的生活不仅仅是你的习惯，而是你的专业领域。
Untuk berhasil mengatasi kecanduan, merencanakan ke depan, menjadwalkan waktu Anda, mencari dukungan, dan setiap jam setiap hari fokus pada aktivitas non-narkoba dan perilaku yang tidak menimbulkan kecanduan, sampai mengejar kehidupan non-narkoba yang berarti menjadi bukan hanya kebiasaan Anda, tapi juga bidang keahlian Anda.

要成功地克服瘾，提前计划，安排时间，寻求支持，然后每天的每一个小时集中于非药物活动和非成瘾行为，直到追求一个有意义的，非毒品的生活不仅仅是你的习惯，而是你的专业领域。
Untuk berjaya mengatasi ketagihan, merancang ke hadapan, menjadualkan masa anda, mencari sokongan, dan kemudian setiap jam setiap hari memberi tumpuan kepada aktiviti bukan ubat dan tingkah laku yang tidak ketagihan, sehingga menjalani kehidupan yang bermakna dan bukan dadah menjadi tidak hanya kebiasaan anda, tetapi bidang kepakaran anda.

与您的医生、家人和朋友交谈，寻求支持。
Berbicara dengan dokter Anda, keluarga dan teman-teman untuk dukungan.

当引入新一代的芯片时，它们会向当时最新的Windows平台寻求支持。
Saat generasi silikon baru diperkenalkan, mereka akan meminta platform Windows terbaru pada saat itu untuk dukungan.

也可以理解为什么每年它都需要从像你我一样的人那里寻求支持。
Dan tidak heran juga mengapa mereka membutuhkan dukungan setiap tahunnya dari orang-orang seperti saya dan Anda.

如果这些解决办法不能解决你的问题，请使用此页面底部的选项寻求支持。
Jika solusi ini tidak mengatasi masalah Anda, gunakan opsi di bagian bawah halaman ini untuk mendapatkan dukungan.

第四国际的支部应该在工人阶级内部最受剥削的层份中，因此应该在女工当中，寻求支持的基础。
Seksi-seksi Internasional Keempat harus mencari basis dukungan dari lapisan kelas buruh yang paling tertindas; yakni di antara buruh perempuan.

由沙特领导的石油输出国组织（OPEC）将寻求支持市场，特别是在阿美石油公司的销售完成之前。
OPEC yang dipimpin oleh Saudi akan terlihat mendukung pasar, apalagi sampai penjualan Aramco( perusahaan minyak Arab terbesar di dunia) sempurna.

内塔尼亚胡这次欧洲之行是为了寻求支持，因为巴勒斯坦人的法塔赫和哈马斯两派领导人此前签署了协议，正式结束4年之久的分争。
Perdana Menteri Netanyahu menemui para pemimpin Eropa itu untuk memperoleh dukungan sementara para pemimpin Palestina dari kelompok Fatah dan Hamas menanda-tangani perjanjian yang dengan resmi mengakhiri perselisihan 4 tahun mereka.

寻求支持和建议的最佳地点是校园里的学生中心。
Tempat terbaik untuk mendapatkan dukungan dan saran adalah Student Hub di kampus.

布什总统将在峰会上对世界20个大经济体上星期通过的措施寻求支持。
Bush akan berusaha menggalang dukungan pada rancangan yang disetujui pekan lalu dalam pertemuan 20 negara dengan ekonomi terbesar di dunia.

联合国和阿拉伯联盟的叙利亚特使卜拉希米展开区域性访问，目的是为叙利亚和平会议寻求支持。
Utusan PBB dan Liga Arab Lakhdar Brahimi melanjutkan tur regional yang bertujuan untuk membangun dukungan bagi konferensi perdamaian Suriah.

学生们失去了成年人以及他们寻求支持的许多朋友当他们从八年级到九年级。
Siswa kehilangan orang dewasa dan banyak teman yang mereka tuju untuk mendapat dukungan ketika mereka pindah dari kelas delapan ke sembilan.