Menteri Luar Negeri Hillary Clinton akan tiba di Haiti hari Sabtu.
(美国之音电)美国国会的一批议员下星期将前往俄罗斯。
Rombongan anggota Kongres Amerika akan ke Rusia pekan depan.
天主教方济各教宗本周四将前往孟加拉.
Pemimpin Gereja Katolik Roma itu akan berkunjung ke Bangladesh hari Kamis.
天主教方济各教宗本周四将前往孟加拉.
Pemimpin Gereja Katholik itu akan berkunjung ke Bangladesh hari Kamis.
萨尔科齐星期四还说,他下月将前往爱尔兰探讨如何在10月举行下次峰会前挽救这一条约。
Sarkozy juga mengatakan hari Kamis ia akan pergi ke Irlandia bulan depan untuk berbicara mengenai cara menyelamatkan perjanjian tersebut sebelum pertemuan puncak berikut bulan Oktober.
然后,您将前往伦敦豪宅,拥有一流的火车旅行,为您和您的coursemates提供。
Anda kemudian akan melakukan perjalanan ke London dalam kemewahan, dengan perjalanan kereta kelas pertama yang tersedia untuk Anda dan coursemates Anda.
M将前往乍得应对营养不良和帮助中非共和国(CAR)来的难民人数的增加;
M akan pergi ke Chad untuk mengatasi kekurangan gizi dan membantu peningkatan jumlah pengungsi yang berasal dari Republik Afrika Tengah( CAR);
星期四总统将前往南部边境,与国家安全和人道主义危机前线的人会面。
Presiden Donald Trump akan melakukan perjalanan ke perbatasan selatan pada hari Kamis untuk bertemu dengan mereka yang berada di garis depan keamanan nasional dan krisis kemanusiaan.
萨尔科齐说,两艘法国军舰也将前往海地,而且他自己也将在几星期内访问海地。
Sarkozy mengatakan dua kapal perang Perancis juga akan menuju Haiti dan bahwa ia berencana mengunjungi Haiti langsung dalam minggu-minggu mendatang.
到目前为止这是一次美妙的旅程,现在我们将前往基辅,这听起来很疯狂,但这是事实。
Ini adalah perjalanan fantastis sejauh ini dan sekarang kita akan pergi ke Kiev, yang kedengarannya gila tetapi itu adalah kebenaran.
您将前往大陆Klinas的当地居民正在遭受恶魔的冲击。
Anda akan melakukan perjalanan kembali ke daratan Klinas, di mana penduduk setempat menderita serangan setan.
切尼副总统今天晚些时候将前往土耳其首都安卡拉,这是他中东九天之行的最后一站。
Wakil presiden Amerika Dick Cheney akan berkunjung ke Ankara, Turki, hari ini, dalam persinggahan terakhir lawatan sembilan hari ke Timur Tengah.
预计一支日本调查队本月将前往南苏丹,收集有关安全和基础建设需求的信息。
Tim survei Jepang diduga akan menuju Sudan Selatan bulan ini untuk mengumpulkan informasi mengenai kebutuhan keamanan dan infrastruktur.
他们还表示,他们将前往联合国安理会通过一项决议,谴责美国的决定是违反国际法的。
Mereka juga mengatakan bahwa mereka akan pergi ke Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa untuk sebuah resolusi yang mengecam keputusan AS sebagai pelanggaran terhadap hukum internasional.
美国总统奥巴马星期五将前往美国东南部,亲自查看星期三遭受强烈龙卷风和雷暴袭击的灾区。
Presiden Amerika Barack Obama akan mengunjungi bagian tenggara Amerika Serikat hari Jumat untuk melihat langsung kerusakan yang diakibatkan oleh angin topan dan badai dahsyat hari Rabu itu.
当小组觅食时,一个人将前往有利位置并密切注意掠食者。
Ketika kelompok mencari makanan, satu individu akan menuju ke tempat yang menguntungkan dan mengawasi predator.
阿巴斯的助手今天说,阿巴斯星期一或星期二将前往加沙地带继续会谈。
Seorang pembantu Abbas mengatakan hari ini, pemimpin Palestina itu akan pergi ke Jalur Gaza hari Senin atau Selasa untuk melanjutkan pembicaraan.
他和我下周将前往朝鲜,为实现目标作出更大的外交努力,”蓬佩奥说。
Saya dan dia akan berkunjung ke Korea Utara pada pekan depan untuk membuat kemajuan diplomatik lebih lanjut guna mencapai tujuan kami, kata Pompeo di Departemen Luar Negeri AS.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt