将它们放在 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• meletakkannya di

在 中文 中使用 将它们放在 的示例及其翻译为 印度尼西亚

让玩家选择各自的棋子，并将它们放在“GO”上面。
Minta setiap pemain memilih bidak dan meletakkannya di kotak GO.

将它们放在地板上，这样它们就不会摔倒并伤害自己.
Menempatkannya di lantai sehingga mereka tidak jatuh dan terluka.

如果有二分性，那么你就无法将它们放在一起。
Jika ada dualitas, maka engkau tidak bisa menempatkan mereka bersama-sama.

区块链将有助于创建单个全局数据库来收集所有这些数据并将它们放在一个地方。
Blockchain akan membantu membuat satu basis data global untuk mengumpulkan semua data ini dan meletakkannya di satu tempat.

如果由于某种原因，您不在家中放置天然云杉或松树，您可以购买云杉树枝并将它们放在厨房的顶部。
Jika karena alasan tertentu Anda tidak menggunakan cemara atau pinus alami di rumah, Anda dapat membeli cabang pohon cemara dan meletakkannya di atas perangkat dapur.

将它们放在凉架上或放在盘子上，让它们冷却，吃起来不太热。
Letakkan di rak pendingin atau letakkan di atas piring dan biarkan dingin hingga bisa tidak terlalu panas saat dinikmati.

如果她看起来对接吻很感兴趣但很害羞，你可以试着抓住她的手，将它们放在你的肩膀上。
Jika dia tampak tertarik untuk berciuman tetapi malu atau takut, ada sebuah langkah yang dapat Anda coba: raih tangannya, dan letakkan di atas bahu Anda.

扔掉不需要的东西或将它们放在车库中，并定期将其捐赠给慈善机构。
Buang benda-benda yang tidak diinginkan atau taruh di garasi dan sumbangkan secara teratur untuk amal.

出于同样的原因，当它们从烤箱中取出时，不应将它们放在冷的表面上-照顾木架。
Untuk alasan yang sama, ketika mereka dikeluarkan dari oven, mereka seharusnya tidak diletakkan di permukaan yang dingin- rawat dudukan kayu.

换句话说，我们是帮助每一位外籍人士和职业猎手将它们放在阿联酋。
Dengan kata lain, kita membantu setiap pemburu expat dan karir dengan menempatkannya di UEA.

换句话说，我们是帮助每一位外籍人士和职业猎手将它们放在阿联酋。
Untuk meletakkannya dengan cara lain, kami membantu setiap pemburu dan pemburu kerjaya dengan meletakkan mereka di UAE.

例如，如果您要将敏感的财务文件或护照副本存储在OneDrive中，则可能需要将它们放在PersonalVault中，以提高安全性。
Misalnya, jika Anda akan menyimpan dokumen keuangan sensitif atau salinan paspor Anda di OneDrive, Anda mungkin ingin meletakkannya di Gudang Pribadi Anda untuk keamanan ekstra.

共享连接文件的最佳方法是将它们放在安全的受信任位置，例如，网络文件夹或SharePoint库，用户可在这里读取文件，但只有指定的用户能够修改文件。
Cara terbaik untuk berbagi file koneksi akan menempatkannya di lokasi tepercaya yang aman, seperti folder jaringan atau SharePoint pustaka, di mana pengguna dapat membaca file, tetapi hanya ditetapkan pengguna bisa mengubahnya.

但是在比赛结束后，官员要求将它们放在踏板车和安全车上，在球迷要求他们进入围场后，马丁意识到她可以轻松地完成两倍的比赛。
Tetapi pada akhirnya- setelah petugas lomba meminta untuk menempatkan mereka di mobil kecepatan dan mobil keselamatan, setelah penggemar meminta mereka di paddock- Martin menyadari bahwa ia bisa membuat dua kali lebih banyak, dengan mudah.

要想迅速解冻黑莓，将它们放在一个密封的塑料袋（或原来的冷冻袋）里，泡在冷水中约10-15分钟。
Untuk mencairkan blackberry dengan cepat, masukkan ke dalam kantong plastik kedap udara( atau biarkan di dalam kantong freezer asalnya) dan rendam di dalam air dingin selama 10- 15 menit.

一些富有的公司，在全国,特别是银行和移动电话公司使用的是积极的和创新的广告系统,漆成了白色石头，将它们放在丘陵和山脉形成巨大的字母用公司的缩写.
Beberapa perusahaan yang kaya di negara, terutama Bank dan perusahaan-perusahaan ponsel menggunakan sistem periklanan agresif dan inovatif, dicat putih batu dan menempatkan mereka di bukit dan pegunungan yang membentuk raksasa surat dengan inisial perusahaan.

这意味着他们选择了没有激素也没有任何症状的健康女性，并将它们放在Premarin和Provera上，看看是否可以证明这对于几项结果，特别是乳腺癌和心脏病有益。
Itu bermakna mereka memilih wanita yang sihat yang tidak berada di hormon dan juga tidak mempunyai apa-apa gejala, dan meletakkannya pada Premarin dan Provera untuk melihat sama ada mereka boleh membuktikan bahawa ini bermanfaat untuk beberapa hasil, khususnya kanser payudara dan penyakit jantung.

共享连接文件的最佳方法是将它们放在安全的受信任位置，例如放在SharePoint数据连接库中，在这里相应的用户和程序可以读取文件，但只有指定的用户可以修改文件。
Cara terbaik untuk berbagi file koneksi adalah dengan menaruhnya dalam lokasi aman dan tepercaya, seperti pustaka Koneksi Data SharePoint, di mana pengguna dan program yang tepat bisa membaca file, namun hanya pengguna yang ditetapkan yang bisa mengubah file tersebut.

为此，我们需要可靠，可重复的传感器，并且我们可以按比例制造传感器，以便我们可以将多个传感器放置在身体的不同部位，并将它们放在许多主体上，”Javey说，他也是一名教师科学家。
Untuk itu kita membutuhkan sensor yang dapat diandalkan, dapat direproduksi, dan kita dapat membuat skala sehingga kita dapat menempatkan beberapa sensor di berbagai titik tubuh dan menempatkannya pada banyak subjek, kata Javey, yang juga merupakan ilmuwan di Laboratorium Nasional Lawrence Berkeley.

你必须首先装上锯末和干草，而且，你必须非常小心地从兔子上捏下来并将它放在巢里。
Pertama-tama Anda harus melengkapinya dengan serbuk gergaji dan jerami, dan selanjutnya, Anda harus dengan sangat hati-hati mencubit dari kelinci dan meletakkannya di dalam sarang.

如果你下载来自YouTube的视频用于个人用途，不要将它放在任何地方以自己的名义，版权问题不会。
Jika Anda men-download video dari YouTube untuk keperluan pribadi dan tidak menempatkan di mana saja atas nama mereka sendiri, masalah hak cipta tidak akan.

这个文件夹可以存放在任何你喜欢的位置，不过你应该将它放在你容易找到的位置，或许可以是你的桌面，你的主页，或是磁盘根目录。
Folder ini dapat kamu simpan dimanapun sesukamu, tetapi kamu harus meletakkannya di suatu tempat yang mudah kamu temukan, mungkin pada Desktop, pada folder Home, atau pada folder dasar dari hard drivemu.

其中一个是Readydesk2扩展，它基本上是一张微小的高度可调的桌子，你可以将它放在现有的工作表面上。
Salah satunya adalah ekstensi Readydesk 2 yang pada dasarnya adalah meja kecil yang dapat disesuaikan dengan ketinggian yang Anda tempatkan di atas permukaan kerja Anda yang sudah ada.

得到温馨贾斯汀汀布莱克有一个疯狂的粉丝群，疯狂而迷恋，一个追踪者偷走了他吃过的半生面包，并将它放在eBay上。
Justin Timberlake memiliki" basis penggemar" yang begitu fanatik dan obsesif hingga seorang penguntit mencuri rotinya yang setengah dimakan dan menaruhnya di eBay.

您还可以使用茶包温暖，让他们以舒适的温度降温前将它们放在你的眼睛。
Anda juga dapat menggunakan kantong teh hangat, yang memungkinkan mereka untuk mendinginkan suhu yang nyaman sebelum menempatkan mereka pada mata Anda.

它们可以出现在任何地方，但是孩子们通常将它们放在脸上，而男性则倾向于将它们放在胡须区域。
Mereka bisa muncul di mana saja, tapi anak-anak biasanya memakainya di wajah dan pria cenderung memakainya di area jenggot.

答：每个房间都有一个可供您使用的安全箱，您也可以将它们放在我们的前台。
J: Setiap kamar memiliki brankas yang bisa Anda gunakan, dan Anda juga bisa menyimpannya di meja depan kami.

另一方面，保持健康的食物在柜台上可见，并将它们放在冰箱的正面和中央。
Di sisi lain, menjaga makanan sehat yang terlihat pada KAUNTER Anda dan menempatkan mereka depan dan tengah dalam kulkas.

因为许多动物通常在春季繁殖，全年将它们放在类似春季的的环境中，这样，这些动物就会一年到头都在繁殖。
Karena banyak binatang biasanya hanya berkembang biak di musim semi, menahan mereka di kamar di mana kondisi cermin musim semi sepanjang tahun dapat menyebabkan mereka untuk mereproduksi sepanjang tahun.

像诺德斯特罗姆这样的巨大百货公司不得不在假期前两次重新订购该产品-他们无法将它们放在货架上足够长的时间。
Kedai serbaneka yang besar seperti Nordstrom terpaksa menyusun semula item dua kali sebelum bercuti-mereka tidak dapat menyimpannya di rak yang cukup lama.