将派 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• akan mengirim
• akan mengirimkan

在 中文 中使用 将派 的示例及其翻译为 印度尼西亚

美国将派300顾问帮助伊拉克军队.
Amerika akan mengirim hingga 300 penasihat militer untuk membantu Irak melawan militan itu.

我将派人们帮助你。
Aku akan mengirim orang untuk membantumu.

其中德国将派兵850人。
Sementara India akan mengirimkan 850 tentara tambahan.

我们将派武装士兵到边境。
Kami akan mengirim lebih banyak tentara bersenjata ke perbatasan.

马来西亚星期天表示，也将派数十名警察前去支援调查工作。
Malaysia hari Minggu juga mengatakan akan mengirim puluhan polisi untuk mendukung penyelidikan tersebut.

道指出，中国将派出一个比原先计划的100人更小的代表团。
Salah seorang narasumber mengatakan bahwa China akan mengirim delegasi yang lebih kecil daripada kelompok yang awalnya direncanakan 100 orang.

马来西亚星期天表示，也将派数十名警察前去支援调查工作。
Hari Minggu ini, Malaysia juga mengatakan akan mengirimkan puluhan polisi untuk mendukung penyelidikan tersebut.

这些领导人在尼日利亚会面后说，他们将派一个代表团去见巴博，希望能够说服他和平地下台。
Para kepala negara mengatakan setelah pertemuan di Nigeria, mereka akan mengirim delegasi ke Presiden Gbagbo dengan harapan meyakinkan dirinya untuk mundur secara damai.

法国和意大利将派外长前来参加，但是美国、德国和加拿大政府将只由其驻华使节作为政府代表出席。
Prancis dan Italia akan mengirimkan menteri luar negeri mereka, kata para pejabat, tapi pemerintah Amerika Serikat, Jerman dan Kanada akan diwakili oleh duta besar mereka.

问：据报道，菲律宾今年将派100多人的代表团参加中国-东盟博览会。
Diberitakan, Filipina akan mengirim rombongan yang terdiri dari seratus orang lebih untuk berpartisipasi dalam Ekspo Tiongkok-ASEAN tahun ini.

届时，巴基斯坦国家历史与文化遗产部将派出3名专家和19件伊斯兰堡博物馆的珍贵藏品参会。
Divisi Warisan Budaya Sastra dan Sejarah Nasional Pakistan akan mengirimkan tiga orang pakar untuk ikut serta dalam konferensi tersebut dengan membawa 19 koleksi berharga Museum Islamabad.

日，美国将派出高级别官员参加关于建立叙利亚宪法委员会的讨论。
Pada tanggal 25, AS akan mengirim pejabat senior untuk menghadiri diskusi terkait pembentukan komisi konstitusi Suriah.

此外，西班牙将派兵1200人，波兰五百人，芬兰250人，比利时四百人。
Spanyol akan mengirim 1200, Polandia 500, Belgia 400 dan Finlandia 250 orang.

如果无法通过电话解决，那么我厂将派人到现场解决。
Jika situasi tidak bisa dipecahkan melalui telepon, departemen tersebut akan mengirim perwakilan untuk mengatasi bau itu secara langsung.

目前，FBI已经将部分文物退还给了归属国；中国也将派代表团去取回我们的珍贵文物。
Saat ini, FBI telah mengembalikan beberapa peninggalan budaya ke negara asal, Cina juga akan mengirim delegasi untuk mengambil peninggalan budaya berharga kami.

目前，美国宇航局正在计划其猎户座任务，这将派两到六个人来探索火星。
Badan Antariksa Amerika Serikat NASA misalnya, merencanakan misi Orion yang akan mengirim dua hingga enam orang untuk menjelajahi Mars.

月，五角大楼将派出一支来自乔治亚州本宁堡的陆军安全部队援助队成员，担任阿富汗国家安全部队的战斗顾问。
Pada awal Februari, anggota brigade bantuan pasukan keamanan Angkatan Darat dari Fort Benning, Georgia, akan dikirim untuk bekerja sebagai penasihat tempur Pasukan Keamanan Nasional Afghanistan.

英国和法国今年6月宣布将派军舰前往这一海域展开类似的行动。
Inggris dan Perancis mengumumkan pada Juni bahwa mereka akan mengirim kapal-kapal ke kawasan itu untuk latihan yang sama.

美国国防部星期二宣布将派600名美国军人前往波兰和波罗的海国家，向莫斯科“发出信息”，让美国的盟友和伙伴安心。
Pentagon mengatakan hari Selasa( 22/ 4) akan mengirim 600 tentara Amerika ke Polandia dan Baltik untuk" mengirim pesan" kepada Moskow dan untuk meyakinkan sekutu dan mitra Amerika.

西非国家经济共同体说，将派军队去马里和几内亚比绍，监督这两个国家在最近发生军事政变后向文官政府的过渡。
Blok kawasan Afrika Barat ECOWAS mengatakan akan mengirim pasukan ke Mali dan Guinea Bissau untuk memantau transisi kembalinya pemerintahan sipil. setelah kudeta militer baru-baru ini.

但随后马哈蒂尔表示，项目可能被推迟而不必取消，同时表示，将派工作组赴新加坡就此问题进行磋商。
Akan tetapi, setelah itu dia mengatakan bahwa proyek ini mungkin untuk sementara berhenti dan tidak dibatalkan, bersamaan itu memberitahukan akan mengirim rombongan kerja ke Singapura untuk melakukan perundingan tentang masalah ini.

但席尔瓦毫不怀疑PSG应该努力保持Neymar，这是皇家马德里和巴塞罗那的报道目标，RAC1声称后者将派代表到巴黎进行谈判。
Tapi Silva tidak ragu PSG harus berjuang untuk mempertahankan Neymar, target yang dilaporkan untuk Real Madrid dan Barcelona, dengan RAC1 mengklaim yang terakhir akan mengirim perwakilan ke Paris untuk negosiasi pada hari Selasa.

马尔代夫外交部此前表示，斯里兰卡、菲律宾、泰国等国以及伊斯兰合作组织等国际组织将派代表监督此次总统选举。
Kementerian Luar Negeri Maladewa sebelumnya pernah menyatakan, Sri Lanka, Filipina dan Thailand serta organisasi Kerja Sama Islam dan organisasi internasional lainnya juga akan mengirim wakil untuk mengawasi pemilu kali ini.

正如特朗普总统1月4日对韩国的文总统所说的那样，美国致力于一届安全成功的冬奥会，美国将派出一个高级总统代表团参加这次运动会。
Seperti yang diutarakan oleh Presiden Trump kepada Presiden Moon pada tanggal 4 Januari, Amerika Serikat berkomitmen untuk penyelenggarakan Olimpiade Musim Dingin yang aman dan sukses, dan Amerika Serikat akan mengirim delegasi setingkat presiden ke olimpiade tersebut.

朝鲜星期二在与南方的罕见会谈中表示，下个月将派代表团到韩国平昌举行冬季奥运会，首尔表示准备暂时取消一些制裁，以便进行这次访问，写下克里斯汀·金和约什·史密斯。
Korea Utara mengatakan selama pembicaraan langka dengan Korea Selatan pada Selasa akan mengirim delegasi ke Olimpiade Musim Dingin Pyeongchang di Korea Selatan bulan depan dan Seoul mengatakan pihaknya siap untuk mencabut beberapa sanksi sementara sehingga kunjungan bisa dilakukan, tulis Christine Kim dan Josh Smith.

我们将派武装士兵到边境。
Kami sekarang mengirim PASUKAN BERSENJATA ke perbatasan.

他们将派一支军队如果他们有一个。
Mereka akan mencoba mengirim tentara mereka jika mereka punya.

在这个项目中，我们将派300名学生到欧洲实习。
Dalam proyek ini, kami akan mengirim 300 siswa untuk magang di Eropa.

我刚刚收到的消息是，中国大使收到了在其他走廊的浮动物体的卫星图像，他们将派船验证。
Berita yang baru saja saya terima menyebutkan duta besar Cina menerima gambar satelit tentang objek-objek mengapung di koridor selatan dan Cina akan mengirim kapal-kapal untuk melakukan verifikasi, kata Hishammuddin.

富明透露，在2019年3月，俄罗斯将派出一个20人的专家小组参加缅甸和印度主办的军事医学专家工作组演习。
Pada Maret 2019 kami akan mengirim sekelompok spesialis Rusia( 20 orang) untuk berpartisipasi dalam latihan kelompok kerja pakar pengobatan militer di bawah kepemimpinan Myanmar dan India.