Ini akan membuktikan bahwa aklimatisasi foto tidak diperlukan dengan sistem pencahayaan LED kami dan kompatibel dengan semua jenis karang.
他说,“历史将证明这是一次正确的举动”,将为巴尔干地区带来和平。
Sejarah akan membuktikan bahwa ini adalah langkah yang tepat membawa perdamaian bagi wilayah Balkan.
如果这种鱼仅利用面孔识别其他同类,这将证明,‘面孔'是一种重要的社交线索。
Jika ikan ini hanya menggunakan wajah untukmengenali orang lain, itu akan menunjukkan bahwa" wajah" adalah isyarat sosial yang penting.
从德国文学或语言学一个主题,这将证明一个关键的能力和科研能力论文。
Sebuah disertasi tentang tema dari sastra Jerman atau linguistik yang akan membuktikan kemampuan kritis dan kompetensi penelitian.
但至少我们将证明我们是一个不怕发言、交流、辩论的民族。
Tapi setidaknya kita akan menunjukkan bahwa kita adalah masyarakat yang tidak takut berbicara, bertukar pandangan dan berdebat.
从长远来看,事实将证明这是有益的,因为科学分析加上随时间积累的经验将替代运气和机会。
Dalam jangka panjang, ini akan terbukti bermanfaat karena analisis ilmiah ditambah dengan pengalaman yang diperoleh dari waktu ke waktu, akan menggantikan keberuntungan dan peluang.
从德国文学或语言学一个主题,这将证明一个关键的能力和科研能力论文。
Disertasi bertema sastra atau linguistik Jerman yang akan membuktikan kemampuan kritis dan kompetensi penelitian.
这位希腊领导人说,他的国家将证明,希腊能够通过一系列发展项目履行其债务偿还责任。
Pemimpin Yunani mengatakan negaranya akan menunjukkan bahwa Yunani bisa memenuhi pembayaran utang dengan serangkaian proyek pembangunan.
所提出的建议,下面的提示将证明是非常宝贵的,任何交易商刚刚开始在外汇市场。
Saran dan tips di bawah ini akan terbukti tak ternilai untuk setiap pedagang yang baru saja memulai di pasarvaluta asing.
作为硕士毕业生,您将制作最终的展览,其质量将证明您已获得艺术实践的硕士学位。
Sebagai lulusan MA, Anda akan menghasilkan pameran akhir,kualitas yang akan menunjukkan bahwa Anda telah memperoleh tingkat master dalam praktik artistik.
Penelitian ASCO dan kasus-kasus klinis akan membuktikan lebih, PET-CT scan teknologi dalam signifikansi klinis yang luar biasa, lebih banyak pasien untuk manfaat dari PET-CT scan.
看看我的执教生涯,你能看到我赢得过什么,这是我唯一可以说的,未来将证明我能否再次成功。
Bila Anda melihat karir saya, apa yang saya telah menang, yaitu sebanyak yang saya bisa katakan.masa depan akan menunjukkan apakah aku bisa melakukannya lagi.
这样做将证明你的专业精神和真实性,并帮助你赢得他人的信任。
Melakukan hal itu akan membuktikan profesionalisme dan keaslian Anda dan membantu Anda mendapatkan kepercayaan dari orang lain.
当我们继续在我们的工作中获得动力,把宇航员送回月球和火星,像洞察力这样的任务将证明是无价的。
Ketika kami terus mendapatkan momentum dalam pekerjaan kami untuk mengirim astronot kembali ke Bulan dan ke Mars,misi seperti InSight akan terbukti tak ternilai.
作为硕士毕业生,你将会制作一个最终的展览,其质量将证明你已经获得了艺术实践的硕士学位。
Sebagai lulusan MA, Anda akan menghasilkan pameran akhir,kualitas yang akan menunjukkan bahwa Anda telah memperoleh tingkat master dalam praktik artistik.
他们已经收到了自哥伦布将证明地球是圆的,并驶出了.
Mereka telah menerima sejak Columbus akan membuktikan bumi ini bulat dan belayar lebih.
当我们继续努力将宇航员送回月球和火星时,像InSight这样的任务将证明无价。
Ketika kami terus mendapatkan momentum dalam pekerjaan kami untuk mengirim astronot kembali ke Bulan dan ke Mars,misi seperti InSight akan terbukti tak ternilai.
新的证据也被曝光,将证明谁杀了成龙的父母在20年前。
Bukti baru telah datang untuk cahaya yang akan membuktikan siapa yang membunuh orang tua Jackie lebih dari 20 tahun yang lalu.
这将证明是广泛接触和实践中的语言将导致更快的进展至关重要。
Ini akan membuktikan penting sebagai paparan luas dan praktek dalam bahasa akan menghasilkan kemajuan cepat.
比如说,最好是有钱人和有名望的人,否则胜出的比赛将证明我们的价值。
Seperti, yang terbaik untuk menjadi kaya dan terkenal ataumemenangkan kompetisi akan membuktikan nilai kita.
任何胡说八道,可以到我这里来,我将证明有上帝。
Semua omong kosong bisa datang kepadaku, aku akan membuktikan bahwa Tuhan itu ada.
伊朗总统艾哈迈迪内贾德星期一在阿塞拜疆省一个钢铁厂的开工仪式上说,伊朗人民将证明,制裁将是失败的。
Presiden Mahmoud Ahmadinejad hari Senin pada peresmian pabrik besi baja dipropinsi Azerbaijan mengatakan rakyat Iran akan membuktikan kegagalan sanksi-sanksi tersebut.
比如说,最好是有钱人和有名望的人,否则胜出的比赛将证明我们的价值。
Seperti, yang terbaik untuk menjadi kaya dan terkenal ataumemenangi pertandingan akan membuktikan nilai kami.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt