在 中文 中使用 将配备 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
版本将配备octa核心处理器和2GBRAM。
Sementara versi 2015810 akan dibekali prosesor octa core dan RAM 2 GB.大院本身将配备一个小镇的所有舒适设施，包括社区剧院，教室，水培花园，医疗诊所，水疗中心和健身房。
Kompleks itu sendiri akan dilengkapi dengan semua kenyamanan kota kecil, termasuk teater komunitas, ruang kelas, taman hidroponik, klinik medis, spa, dan gym.学生将配备模块和概念，以有效地处理石油和天然气行业的财务问题和机会分析。
Siswa akan dilengkapi dengan modul dan konsep untuk secara efektif menangani masalah keuangan dan analisis peluang di sektor minyak dan gas bumi.该大楼将配备天文馆、研究实验室、合作教室和允许学生合作并制造样品的生产商空间。
Gedung ini akan memiliki planetarium, laboratorium penelitian, ruang kelas kolaborasi dan area ruang pembuatan yang memungkinkan mahasiswa untuk berkolaborasi dan menciptakan prototipe.您将配备定量和分析工具，以及在经济和金融的坚实基础，将支持您在整个职业生涯。
Anda akan dilengkapi dengan alat kuantitatif dan analisis serta asas yang kukuh dalam bidang ekonomi dan kewangan yang 有谣传称，LG的这款手机将配备3个后置摄像头和2个前置摄像头。
Beberapa rumor menyatakan ponsel LG akan memiliki tiga kamera di belakang dan dua di bagian depan.每台计算机和移动设备都将配备一些已经内置的应用程序，如Web浏览器和媒体播放器。
Setiap komputer dan perangkat seluler akan datang dengan beberapa aplikasi yang sudah ada di dalamnya, seperti browser web dan pemutar media.你还将配备成功经商所需的技能，如创业精神，数字素养，协作工作和沟通技巧。
Anda juga akan dilengkapi dengan keterampilan yang diperlukan untuk sukses dalam bisnis, seperti kewirausahaan, melek digital, kerja kolaboratif dan keterampilan komunikasi.软件主要用Rust语言编写，但将配备“Hyperledger中所有常用语言的接口”。
Perangkat lunak terutama 不幸的是，上市并没有提到如果两个即将推出的Windows10的移动手机将配备在这个价位的任何配件。
Sayangnya, daftar tersebut tidak menyebutkan jikadua 智能手机将配备高通Snapdragon665作为处理器，这是11nm生产过程中的低功耗CPU。
Smartphone akan melengkapi Qualcomm Snapdragon 665 sebagai prosesor, CPU dengan konsumsi daya rendah dengan proses produksi 11 nm.学生将配备在行业和企业等工作或寻求在中国还是在国外研究生学习。
Siswa akan dilengkapi untuk bekerja di industri dan bisnis dll atau untuk melanjutkan studi pascasarjana di Cina atau di luar negeri.同一消息来源称，另外两款手机将配备双镜头相机，iPhoneXR后续产品将配备LCD显示屏。
Sumber yang sama mengatakan bahwa dua handset lainnya akan memiliki dual lens camera dan penerus iPhone XR 我们将配备下一代变革者，以设计为工具，创造积极的变化。
Kami akan melengkapi generasi penerus pembuat perubahan untuk menggunakan desain sebagai alat untuk menciptakan perubahan positif.叙利亚部队和军事防空部队的指挥所将配备自动控制系统，该系统仅向俄罗斯武装部队提供。
Pos komando pasukan Suriah danunit pertahanan udara militer akan dilengkapi dengan sistem kontrol otomatis, yang telah disediakan hanya untuk Angkatan Bersenjata Rusia.台大的实验室设施，都将配备蔡司电子束系统将使用多种材料科学，生命科学的研究和教学中的应用。
Fasilitas laboratorium NTU akan dilengkapi dengan berkas elektron Zeiss sistem yang 此外，学生将配备成像，声音，视频和动画技能，使他们能够进入广告和营销行业。
Selain itu, siswa akan dilengkapi dengan keterampilan pencitraan, suara, video dan animasi yang memungkinkan mereka untuk masuk ke industri periklanan dan pemasaran[-].学生将配备在工业，商业等方面的工作，或从事研究生学习在中国还是在国外。
Pelajar akan dilengkapkan untuk bekerja dalam industri, perniagaan dan lain-lain, atau untuk melanjutkan pengajian pasca siswazah di China atau di luar negara.与目前的airpods不同，它们将配备灵活的耳塞，以实现更安全和密封的入耳式贴合。
Berbeda dengan AirPods saat ini, produk baru ini akan datang dengan ujung telinga yang fleksibel untuk pemasangan in-ear yang lebih aman dan tersegel.到2025年，25%市场销售的车辆将配备电动传动系统，现在这一比例只有5%。
Pada tahun 2025, 25% dari mobil yang dijual akan memiliki mesin listrik, meningkat dari 5% hari ini.这些将配备专业的技能，你需要提高你的就业能力和在商业世界的成功。
Ini akan membekali Anda dengan keterampilan profesional yang Anda 不管传闻中的4K屏到底有没有，可以肯定的是Note5将配备最新处理器，显示器，内存和摄像技术。
Dengan layar 4 K atau tidak,kemungkinan besar Note 5 akan dibekali dengan prosesor, layar, memori dan teknologi kamera terbaru.您将配备工具，以了解和管理私人或公共公司的所有财务方面，并获得与国内和国际金融机构有关的问题的详细知识。
Anda akan dilengkapi dengan alat untuk memahami dan mengelola semua aspek keuangan dalam perusahaan swasta atau publik dan untuk memperoleh pengetahuan terperinci tentang masalah yang berkaitan dengan lembaga keuangan domestik dan internasional.在数字创新与管理的为期两年的硕士课程，你将配备的知识，技能和工具的了解和广泛的组织管理复杂，往往动荡数字变革和创新的过程。
Dalam program MScdua tahun di Digital Inovasi Manajemen Anda akan dilengkapi dengan pengetahuan, keterampilan dan alat untuk memahami dan mengelola proses yang kompleks dan sering bergolak perubahan digital dan inovasi dalam berbagai organisasi.MiCC9Pro和MiNote10都将配备6.4英寸AMOLED显示屏，并且该公司共享的图像在其正面和弯曲的边缘上均显示出水滴口。
Mi CC9 Pro dan Mi Note 10 keduanya akan memiliki layar AMOLED 6,4 inci, dan gambar yang dibagikan oleh perusahaan mengungkapkan takik tetesan air di bagian depan dan tepi melengkung.本专业毕业生也将配备适合在干细胞和其他细胞培养实验室工作，具有丰富的研究经验和背景适用于哲学博士计划在相关领域（胚胎学，生殖生物学）的技能。
Para lulusan juga akan dilengkapi dengan keterampilan yang sesuai untuk bekerja di batang-sel dan sel-budaya lain laboratorium, dengan pengalaman penelitian yang luas dan latar belakang untuk diterapkan pada Doctor of Philosophy Program di bidang terkait( embriologi, biologi reproduksi).这意味着用于图形设计工作的最佳笔记本电脑将配备强大的现代处理器(例如Intel的第8代CPU)，并且最好是独立的图形卡。
Ini berarti laptop untuk desain grafis terbaik akan datang dengan prosesor modern yang kuat( seperti CPU generasi ke-8 Intel), dan lebih disukai kartu grafis diskrit juga.配备QuadroRTX5000GPU的Studio笔记本电脑将拥有16GB的图形内存，部分设备还将配备4K显示器和Nvidia的Max-Q技术，用于构建轻薄笔记本电脑。
Laptop studio dengan GPU Quadro RTX 5000 毕业生将配备专业的知识，技能和价值观，以及信心和能力，以满足在中国和快速的社会和经济变化的世界其他地区所带来的挑战。
Graduan akan dilengkapi dengan pengetahuan profesional, kemahiran dan nilai serta keyakinan dan kecekapan untuk bertemu dengan cabaran yang disampaikan oleh perubahan sosial dan ekonomi yang pesat di China dan bahagian-bahagian lain di dunia[-].这款手机将配备5G支持，大电池，超快速充电，世界上最好的相机之一，以及强大的AI芯片组。
Dan Mate 30 Pro akan datang dengan dukungan 5 G, baterai besar, pengisian super cepat, salah satu kamera terbaik di dunia, serta chipset AI yang kuat.
