Saat itu,sinar pucat matahari pagi menyinari punggung General Li.
雖然有很多將軍可以聲稱自己是最好的,但沒有人能夠在成吉思汗的死亡人數方面接近。
Meskipun ada banyak jenderal yang dapat mempertaruhkan klaim sebagai yang terbaik, tidak ada yang bisa mendekati dalam hal jumlah korban tewas ke Genghis Khan.
但塔克辛將軍及其餘的倖存者發誓要“直到太陽再次升起”並在那裡建造一座寺廟。
Tetapi Jenderal Taksin dan para korban yang tersisa bersumpah untuk berbaris" sampai matahari terbit kembali" dan membangun sebuah kuil di sana.
將軍殺死了那個越共;我用相機殺死了將軍。
General itu membunuh vietcong dan saya membunuh General tersebut dengan kamera.
當然,在網上瑞星將軍您最關注的是開發,佔領新的領域,以提高自己的軍隊和技能。
Tentu saja, perhatian utama Anda di Rising Jenderal online adalah untuk mengembangkan, menangkap wilayah baru, untuk meningkatkan tentara sendiri dan keterampilan nya.
可是在那一片凄冷慘淡的月光下,他确實看見自己的劍鋒刺入了李將軍的心臟。
Tapi di bawah bulan pucat itu,dia telah melihat jelas tusukan pedangnya ke jantung General Li.
在現在,露薏絲盜用了衛星電話致電尚將軍,但她意識到自己不知道該說甚麼。
Di masa kini,Louise mencuri telepon satelit dan menelepon Jendral Shang, tetapi tidak tahu harus berkata apa.
入侵將軍懷疑一個陷阱,並與他的15萬人逃離。
Jeneral yang menyerang mengesyaki perangkap dan melarikan diri dengan 150, 000 orangnya.
或者DavidRichards將軍喺2006年上任嘅時候話佢有戰略同資源創造"關鍵嘅一年".
Atau Jenderal David Richards untuk muncul di tahun 2006 dan berkata dia memiliki strategi dan sumber daya untuk mengatasi" tahun genting".
他們計划介竟每一個步驟,每一個細節竟好像早已在李將軍的預料中。
Seolah-olah setiap langkah, setiap detail,dari rencana itu telah diantisipasi oleh General Li.
這位將軍是在他的參謀長主持的一個狩獵派對上,他為這個明確的目的收集了兔子。
Jeneral itu berada di sebuah parti berburu yang dihoskan oleh Ketua Stafnya, yang mengumpul kelinci untuk tujuan ini.
你知不知道他們為什么找不到李將軍的尸体?”.
Apakah Anda tahu mengapa mereka belum menemukan mayat Jenderal Li?".
這句話的意思是說,其實他也沒把握能确定孫大老板就是李將軍。
Artinya, dia tidak benar-benar yakin bahwaBig Boss Sun adalah General Li.
老者:我知道,當士兵年紀是嫌大,但難道你們不需要一位老將軍嗎??
Kakek: Untuk menjadi seorang prajurit, umur saya memang terlalu tua,tapi apakah kalian tidak membutuhkan seorang jenderal?
老者:我知道,當士兵年紀是嫌大,但難道你們不需要一位老將軍嗎?
Kakek berkata:" Untuk menjadi seorang prajurit umur ini mungkin memang sedikit tua,tetapi apakah kalian tak membutuhkan seorang jenderal?".
他的部長和將軍們都在背棄他﹐而國際社會也和他對立。
Menteri-menteri dan para jenderalnya membelot dan masyarakat internasional telah berpaling darinya.
年,阿拉伯將軍屈底波從突厥沙希和其藏人同盟手里奪回了大夏。
Pada 715, panglima Arab, Qutaiba, merebut kembali Baktria dari kaum Shahi Turki dan sekutu Tibet mereka.
退役將軍薩卡特(Zaheral-Sakat)稱,敘利亞政府仍然有數百噸化學武器。
Mantan Brigadir Jenderal Zaher al-Sakat mengatakan bahwa pemerintah Suriah masih memiliki ratusan ton senjata kimia.
來自2019年英國將軍的更有趣的統計數據之一….
Salah satu statistik yang lebih menarik dari general 2019 UK.
這是關於歷史將軍的38個勇敢且鮮為人知的事實。
Inilah 38 fakta yang berani dan sedikit diketahui tentang jenderal-jenderal sejarah.
錄像顯示,消防員正在撲滅烈火,烈火摧毀了桑托斯將軍城的一家購物中心。
Rekaman gambar yang beredar menunjukkan petugas pemadam kebakaranmengatasi kebakaran hebat di pusat perbelanjaan di General Santos City.
最裡面的房間是由辦公室和生活室所組成,生活室只讓將軍和他的女性服務員進入。
Kamar terdalam terdiri dari kantor dan ruang tamu,yang terakhir hanya dapat diakses oleh shogun dan pelayan wanitanya.
Para jenderal Mongol adalah yang pertama yang menguasai jaringan spionase dan memanfaatkan mereka dalam peperangan, sering menggunakan mata-mata terhadap musuh-musuh mereka bertahun-tahun sebelum serangan yang mereka rencanakan.
戰鬥結束後,將軍十分稱贊地對一個士兵說︰“安德森,在整個戰鬥中,你好像一直緊緊地跟在我的身旁。
Sesudah selesai bertempur, Jenderal berkata dengan sikap sangat memuji kepada seorang prajurit:" Anderson, dalam beberapa kali pertempuran, aku perhatikan, kamu selalu dengan ketat berada di aampingku.".
如果我告訴別人,三笑惊魂李將軍居然也會幫他的儿子賴皮,江湖中也不知道有多少人會活活笑死。
Jika aku mengatakan kepada orang-orang bahwa Three Frightening Laughs General Li membantu anaknya untuk bertindak tanpa malu-malu, siapa yang tahu berapa banyak orang di Jianghu akan mati tertawa.
Panglima Komando NATO di Afghanistan Jendral John Nicholson mengatakan, Saya ingin menegaskan bahwa kita tidak akan lengah dalam misi bersama mitra kita di Afghanistan, untuk menghancurkan ISIS-K pada tahun 2017 ini.
Jenderal Purnawirawan Michael Flynn mengecam peluncuran misil itu, menyatakannya" yang terbaru dalam serangkaian insiden" di mana Iran telah mengancam AS dan sekutunya selama enam bulan terakhir.
Jenderal Nestor Reverol, yang adalah menteri dalam negeri, juga didakwa oleh pengadilan AS di 2016, setelah menggantikan El Aissami sebagai kepala keamanan Venezuela di 2012.
Dengan intervensi dari Amerika Serikat( AS), dan pembayaran dalam jumlah besar,presiden Sudan, Jenderal Jaafar Nimeiri, setuju untuk membiarkan para pengungsi Yahudi diterbangkan langsung dari Khartoum ke Eropa.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt