Gambar dibagi menjadi puluhan potongan-potongan kecil.
您可以买一小块荷兰奶酪,再配上面包。
Beli sepotong kecil keju belanda dan nikmati dengan roti.
把2.2千克的猪肩肉切成小块。
Potong 2,2 kg bahu babi menjadi potongan yang kecil-kecil.
图19:(A)分离小块云片(积云)。
Rajah 19:( A) Awan-awan kecil yang terpisah( awan kumulus).
固体蔬菜和水果,如果没有磨碎或切成小块;
Sayuran dan buah padat, jika tidak ditumbuk atau dipotong kecil-kecil;
这些小块通常不痛,一旦泌乳完成就会消失。
Benjolan kecil ini biasanya tidak menyakitkan dan akan hilang setelah laktasi selesai.
在挤压大果实的水果或浆果之前,应将其切成小块。
Sebelum memeras buah-buahan besar ataubuah beri harus dipotong kecil-kecil.
Tophi:有时在皮肤下形成小块(称为tophi)。
Tophi: terkadang benjolan kecil terbentuk di bawah kulit( dikenal sebagai tofos).
它是一种磁性20磁带,非常重,可以切成小块。
Ini adalah pita 20 magnetik, cukup berat,dapat dipotong menjadi bagian yang lebih kecil.
或者他只是分散成小块-在这种情况下并不重要。
Atau dia hanya tersebar menjadi potongan-potongan kecil- tidak masalah dalam hal ini.
两到三小块的肋骨软骨用于提升脸部中央区域。
Dua sampai tiga potongan kecil kartilago rusuk digunakan untuk augmentasi bagian tengah wajah.
然后你需要切碎胴体(如果你使用整只鸡),切成小块。
Maka Anda perlu memotong bangkai( jika Anda bekerja dengan ayam utuh),potong kecil-kecil.
有时,他们被切成小块,与其他水果水果沙拉混合。
Kadang-kadang, mereka dipotong-potong kecil dan dicampur dengan buah-buahan lain untuk salad buah.
准备两三条热狗,多少由你自己决定,然后切成小块用油煎。
Ambil dua atau tiga buah hot dog- tergantung seberapa banyak yang Anda mau-lalu potonglah kecil-kecil.
头发移植期间,小块的头发从头皮到秃头区域的一部分。
Selama proses transplantasi rambut, satu bagian kecil rambut dipindahkan dari kulit kepala ke area yang botak.
对于加工过的肉类,一份包含2片培根,2小块香肠,或1个热狗,”作者解释道。
Untuk daging olahan, 1 porsi terdiri dari 2 iris bacon,2 sosis kecil, atau 1 hot dog, jelas penulis.
如果是小块鸡肉,1到2小时就足够了,如果一整只鸡,8-12小时比较理想。
Kalau ayam berupa potongan kecil, 1 atau 2 jam sudah cukup, sedangkan untuk ayam utuh perlu waktu 8 sampai 12 jam.
亨利福特曾经说过,“如果把它分成小块,没有什么特别难的。
Henry Ford pernah berkata," Tidak ada yang sangat sulit jikaAnda membaginya menjadi potongan-potongan kecil.".
活动:医生拿一小块组织来测试哪种类型的病原体-细菌或真菌-导致骨感染。
Dokter mengambil sepotong kecil jaringan untuk menguji jenis patogen- bakteri atau jamur- yang menyebabkan infeksi tulang.
有些人只是把他们的食物切成小块,避免在与他人一起吃饭。
Beberapa orang hanya memotong makanan mereka menjadi potongan-potongan kecil dan menghindari makan ketika mereka bersama orang lain.
你可以收集的图片,被划分成小块,并可以选择来装扮我们的未来明星。
Anda bisa mengumpulkan gambar, yang dibagi menjadi potongan-potongan kecil, dan dapat memilih untuk berdandan bintang masa depan kita.
你仍然应该坚持1-2小块(70%或更多的可可固体),因为这是一种高热量的食物。
Anda harus tetap berpegang pada 1- 2 kotak kecil( 70% atau lebih padatan kakao) sekaligus karena merupakan makanan berkalori tinggi.
广袤的世界不站在应变,空难发生后,把它分解成小块,然后将它们连接的门户网站。
Hamparan dunia tidak berdiri ketegangan, dan, setelah kecelakaan, dibagi menjadi potongan-potongan kecil, yang kemudian dapat menghubungkan portal.
当你发送或者接受信息时(例如,一个电子邮件信息或一个网页),信息被分成几个小块,称为信息包。
Saat anda mengirim atau menerima data( misalnya, email atau halaman Web),pesan akan dibagi menjadi beberapa bagian kecil yang disebut paket.
每个图像必须先从小块收集,然后就可以享受有趣的和有趣的冒险微光和光泽。
Setiap gambar harus pertama mengumpulkan dari potongan-potongan kecil, dan kemudian Anda dapat menikmati petualangan lucu dan lucu Shimmer dan bersinar.
除了大规模的带状结构,旅行者2号观察到了10朵小块的亮云,多数都躺在"衣领"的北方数度。
Selain struktur berpita skala besar,Voyager 2 mengamati sepuluh awan terang kecil, kebanyakan letaknya beberapa derajat ke utara dari kerah itu.
在房子的南边,如你所知,耕地面积大,切成小块,他们之间有石墙。
Di selatan rumah. adalah, seperti yang Anda rasakan, sebuah distrik besar tanah yang subur,dipotong menjadi ladang kecil, dengan dinding batu di antara mereka.
除了大规模的带状结构,航海家2号观察到了10朵小块的亮云,多数都躺在“衣领”的北方数度。
Selain struktur berpita skala besar,Voyager 2 mengamati sepuluh awan terang kecil, kebanyakan letaknya beberapa derajat ke utara dari kerah itu.
首先,将肉切成小块,然后用较小的刀切碎-这将使罩子具有非凡的味道和香气。
Pertama, potong daging menjadi potongan-potongan kecil, kemudian potong dengan pisau yang lebih kecil- ini akan memberi mantel rasa dan aroma yang luar biasa.
幸运饼干是脆饼干,含有一小块纸,上面写着智慧或模糊的预言。
Kue keberuntungan( bahasa Inggris: fortune cookie) adalah sebuah kue yang tipis dan renyah,yang berisi sepotong kertas dengan kata-kata yang berisi petuah atau ramalan.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt