尤其是当我们 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• terutama ketika kita

在 中文 中使用 尤其是当我们 的示例及其翻译为 印度尼西亚

尤其是当我们遇到一个问题。
Terutama, ketika kita sedang mengalami masalah.

睡眠是何等甘甜，尤其是当我们精疲力竭的时候。
Tidur itu nyaman, terutama saat kita penat dan lelah.

尤其是当我们谈论在迪拜和阿布扎比的求职时。
Terutama jika kita berbicara tentang mencari pekerjaan di Dubai dan Abu Dhabi.

尤其是当我们做这个。
Apalagi saat Kita yang melakukannya.

非常周到，尤其是当我们谈论这些背景对公共政策对投标项目的BIM进行监管所带来的挑战时。
Sangat bijaksana, terutama ketika kita berbicara tentang tantangan yang dimiliki konteks ini untuk kebijakan publik untuk mengatur BIM untuk proyek-proyek penawaran.

如果我想和对接，尤其是当我们一起教，她可以成为心慌，失去了她的思路。
Jika saya menganggap ini dan punggung, terutama ketika kita mengajar bersama, dia boleh menjadi bingung dan kehilangan pemikirannya.

这可能需要一段时间来追踪的事实是什么，尤其是当我们真的被别人的行为打乱。
Mungkin diperlukan beberapa waktu untuk melacak apa fakta-fakta yang, terutama ketika kita benar-benar marah oleh tindakan orang lain.

出于某种原因，尤其是当我们特别疲惫或压力大的时候，我们非常渴望与我们所爱的人保持联系。
Atas sebab tertentu, terutamanya apabila kita sangat penat atau tertekan, kita ingin terus berhubung dengan orang yang kita cintai.

也许它可以改变我们玩一天，尤其是当我们把一个明星球员，”吉鲁说。
Mungkin hal itu dapat mengubah cara bermain kami suatu saat, terutama ketika kami mendatangkan pemain bintang, ujar Giroud seperti dikutip Soccernet.

这是他希望我们在球场上做的事情，尤其是当我们赢得比赛时，所以我们总是有机会学习。
Ada beberapa hal yang diinginkannya untuk kami lakukan di lapangan, terutama bila kami menang, jadi kami selalu belajar hal-hal baru.

主队是如此漂亮和包容,尤其是当我们到达早于预期入住。
Host yang sangat bagus dan akomodatif, terutama ketika kami tiba lebih awal dari yang diharapkan untuk check-in.

这是我们所有人都会犯的错误，尤其是当我们得不到想要的结果时。
Ini adalah kesalahan yang sering kita buat, terutama saat kita tidak mendapat hasil yang kita inginkan.

我们热爱音乐，我们每天都听音乐，尤其是当我们创作插画和壁画时。
Kami menyukai musik, kami mendengarkannya setiap hari, khususnya ketika kami menciptakan ilustrasi dan lukisan dinding.

一位前遭到反对的前市长宣布：“西方国家再也没有在市场营销中使用性别歧视的提法，尤其是当我们谈论公共权力时。
Mantan walikota yang tidak setuju mengumumkan bahwa" tidak ada orang di Barat yang menggunakan referensi seksis dalam pemasaran lagi, terutama ketika kita berbicara tentang otoritas publik.".

Charfen证实了我们所有企业家都知道的一个事实:寻求帮助是件困难的事，尤其是当我们已经习惯在公司里戴着各种各样的帽子的时候。
Charfen memvalidasi apa yang kita semua sudah ketahui sebagai pengusaha: Sulit untuk meminta bantuan, terutama ketika kita terbiasa mengenakan setiap topi dalam bisnis kita..

一段时间，我们一直在努力的态度愈合的原则，我们仍然发现，我们与他们的斗争，尤其是当我们一个机会，让我们的恐惧“其他”的挑战。
Kami telah bekerja dengan prinsip-prinsip penyembuhan sikap untuk beberapa waktu, dan kita masih menemukan bahwa kita berjuang dengan mereka, terutama ketika kita ditantang dengan kesempatan untuk melepaskan ketakutan kita tentang" lain".

我们看到从我们很小的时候到现在，尤其是当我们迷茫失落的时候，神一直在我们身边看顾保守我们。
Kita dapat melihat bahwa dari saat kita masih kecil sampai sekarang, khususnya pada saat kita tersesat, Tuhan selalu hadir di samping kita, mengawasi kita dan menjaga kita tetap aman.

能拿到前排发车很好，尤其是当我们知道没法在干地上拿到杆位，法拉利在干地上速度太快了，我们可能只能拿到二排。
Bisa di posisi 1- 2, terutama ketika kami tahu bahwa kami tidak akan mendapatkan pole di sini di kondisi kering, karena Ferrari terlalu cepat.

我很确定地说，我们中的大多数人都有感情战胜理智的体验，尤其是当我们如此恐惧而失去理智或者是当我们说了一些我们知道永远也不该说的话的时候。
Saya cukup yakin kebanyakan dari kita telah mengalami kekuatan otak emosional kita melebihi otak rasional kita, terutama bila kita lebih takut dari pada berpikir logis atau ketika kita mengatakan sesuatu yang kita tahu seharusnya tidak akan pernah kita katakan.

這意味着要意识到情绪可以驱动我们的行为并影响人们（积极和消极地），并学习如何管理这些情绪-无论是我们自己还是其他人的情绪-尤其是当我们面临压力时。
Secara praktikal, ini bermakna menyedari bahawa emosi boleh memacu tingkah laku dan kesan orang( positif dan negatif), dan belajar bagaimana menguruskan emosi baik kita sendiri dan orang lain terutamanya apabila kita berada di bawah tekanan.

然而，经常做轮班工作，时差反应，或者熬夜--会长期损害我们的健康，尤其是当我们睡觉的时候吃东西。
Namun, sering melakukan ini dengan kerja shift, jet lag, atau begadang larut malam akan membahayakan kesehatan kita dalam jangka panjang terutama saat kita makan pada saat kita harus tidur.

当我们的身体，向前倾斜的立场是，它使我们回更加努力地工作比，尤其是当我们携带负载或执行（如深蹲）地方对我们的脊椎负荷的练习。
Ketika tubuh kita dalam posisi condong ke depan, itu membuat kami kembali bekerja lebih keras daripada harus, terutama jika kita membawa beban atau melakukan latihan( seperti jongkok) yang menempatkan beban pada tulang belakang kita..

尤其是当我们面临问题….
Terutama ketika membahas masalah.

尤其是当我们今天一样短的人员。
Terutama saat lemah seperti sekarang.

他有很好的市场,尤其是当我们去美国。
Kalau menurut saya, dia punya akses pasar lebih besar, terutama ke Amerika Serikat.

首先，上帝对我们非常亲切和有耐心，尤其是当我们的信心弱小的时候。
Pertama, Allah sangat murah hati dan sabar terhadap kita, terutama ketika iman kita begitu lemah.

但是，无论我们身处哪个领域，即使是我们当中最开明的人，尤其是当我们接近死亡日期的时候，也偶尔会变成“颤抖的废墟”。
Tapi di manapun kita berada dalam spektrum itu, bahkan orang paling tercerahkan di antara kita- terutama semakin dekat dengan waktu kematian- akan sesekali" gemetar ketakutan".

他们也会利用我们的情绪，因为我们中的许多人不喜欢变化，他们可以感觉到我们生活在最好的时期--尤其是当我们更富有或更有权力的时候。
Mereka juga bermain di emosi kita karena banyak dari kita tidak suka perubahan dan bisa merasakan kita hidup di saat-saat terbaik- terutama jika kita lebih kaya atau berkuasa.

尤其是当我们想到生活伴侣的时候。
Terutama saat mencari pasangan hidup.

食物是我们为身体提供营养的重要方式，尤其是当我们生病的时候。
Tidak semua makanan merupakan makanan yang baik untuk tubuh kita khususnya disaat kita sedang sakit.