就是光 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• adalah terang
• adalah cahaya

在 中文 中使用 就是光 的示例及其翻译为 印度尼西亚

不信主的人頭一個經歷的，就是“光”來顯明他們的罪。
Dan orang-orang kafir, penolong-penolong mereka adalah Taghut yang mengeluarkan mereka dari cahaya( iman) kepada kegelapan( kufur).

他说：“神就是光，在他毫无黑暗。
Katanya, Allah adalah terang dan di dalam Dia sama sekali tidak ada kegelapan.

經上說：「神就是光。
Di berfirman: Allah adalah Cahaya bagi.

因此，约翰告诉我们说，“上帝就是光”。
Dengan demikian, kita dapat berkata, Tuhan adalah cahaya.

漢】因為使一切事物清楚可見的，就是光。
Kerana segala sesuatu yang dapat dilihat dengan jelas, adalah cahaya.

因为一切能显明的，就是光。
Sebab semua yang dapat dilihat dengan jelas, adalah terang.

中】因為能顯明一切的，就是光。
Kerana segala sesuatu yang dapat dilihat dengan jelas, adalah cahaya.

世間的光是另一樣好事：而耶穌就是光。
Hal baik lainnya adalah terang dunia: tetapi Yesus adalah terang.

我們在光裡面，光在我們裡面，我們就是光。
Kita berada dalam cahaya Cahaya berada dalam diri kita Kita adalah cahaya.

凡屬神的就是光；那光越來越亮，直到完全的日子；教約50：24。
Apa yang dari Allah adalah terang, dan tumbuh makin cemerlang dan makin cemerlang sampai hari yang sempurna, A P 50: 24.

因为天堂没有夜，主自己就是光，不再需要太阳和月亮（启22：5）。
Karena sorga tidak ada malam dan Tuhan sendiri adalah terang, matahari dan bulan tidak lagi diperlukan( Wahyu 22: 5).

以弗所書5:13,14凡事受了責備，就被光顯明出來，因為一切能顯明的就是光。
Ef 5: 13 Tetapi segala sesuatu yang sudah ditelanjangi oleh terang itu menjadi nampak, sebab semua yang nampak adalah terang.

我就是光，我就是道路，我就是真理！
AKU adalah Pintu, AKU adalah Jalan, AKU adalah Terang.

主不仅仅赐亮光，祂本身就是光。
Terang itu adalah sesungguhnya terang hanya ketika ia memberikan terang.

他来不仅是为了发光；他说：「我就是光」。
Ia datang bukan hanya memberikan terang, bahkan berkata: Akulah terang.

六祖是這樣子解釋，什麼是禪定？什麼是智慧？兩個是合起來的，一個是燈，一個是光，智慧就是光的作用，禪定就是燈，就是體，所以是一，不是二。
Apa itu meditasi dan apa itu kebijaksanaan, keduanya bergabung, satu adalah pelita, satu adalah cahaya, kebijaksanaan adalah fungsi cahaya, meditasi adalah pelita, yaitu benda, jadi itu satu, bukan dua.

光就是一切。
Cahaya adalah segalanya.

那光就是上帝。
Cahaya itu adalah Allah.

那光就是主。
Cahaya itu adalah Allah.

微笑就是陽光。
Senyumnya adalah cahaya.

光就是那些資訊。
Cahaya adalah informasi.

周有光就是其中之一。
Terang bulan adalah salah satunya.

周有光就是其中一位。
Terang bulan adalah salah satunya.

他们就是希望之光.
Mereka adalah cahaya-cahaya harapan.

何一张照片来说，光就是一切。
Dalam fotografi, cahaya adalah segalanya.

皮膚的潛在敵人，就是陽光。
Musuh paling penting dari penggelapan kulit adalah sinar matahari.

因为一切显露出来的就是光。
Karena semua yang ditampakkan adalah terang.

在极大的重力加速度下，就是光也受到了影响。
Di bawah percepatan gravitasi yang sangat kuat, bahkan cahaya pun terpengaruh.

此處我的觀點是這就是光之工作的方式。
Maksud saya di sini adalah bahwa inilah apa yang menyangkut kerja cahaya( light work).

明瞭你就是光，並且知道你是在地球上的信差與和平的使者。
Engkau cahaya langitdan bumi serta apa yang didalamn ya. bertemu denganMu benar. para nabi adalah benar.