Kalau tidak ada sungai nil pasti tidak akan ada mesir.
尼罗河必枯竭,河床必干涸。
Air Sungai Nil akan habis, sungai itu akan menjadi kering kerontang.
奖杯钓鱼免费的应用程序提供了以下选择:阿穆尔州,伏尔加或尼罗河银行。
Trophy memancing gratis aplikasi menyediakan pilihan berikut: bank Amur,Volga atau sungai Nil.
妈妈:“我要把他放在篮子里,将篮子放在尼罗河岸边茂密的草丛中。
Ibu mau memasukkan dia ke dalam keranjang ini dan kemudian meletakannya di antara rumput-rumput yangtinggi di tepi Sungai Nil.".
图片说明:供应商向游客出售他们的商品,游客乘坐游轮穿过尼罗河上的一套锁。
Keterangan Foto: Vendor menjual barang dagangannya kepada turis, yangnaik ke kapal pesiar melalui satu set kunci di Sungai Nil.
科尔顿CC曾说过:“数学的研究,如尼罗河,开始于微小,但在辉煌结束。
Charles Caleb Colton pernah berkata," The studi matematika,seperti sungai Nil, dimulai pada kecilnya namun berakhir di kemegahan.".
他讲起那些红色的朱鹭,它们排成长行站在尼罗河岸上,用它们的长嘴捕捉金鱼。
Dia bercerita tentang burung ibis merah yangberdiri berjajar di pinggiran sungai Nil, dan menangkap ikan emas dengan paruh mereka.
青蛙必离开你和你的宫殿、你的臣仆、你的人民,只留在尼罗河里。
Katak-katak ini akan disingkirkan darimu, dari rumah-rumahmu, dari pegawai-pegawaimu,dan dari rakyatmu hingga hanya ada di Sungai Nil saja.
尼罗河是通往该国5000年历史的门户,从金字塔到卢克索和阿斯旺港口的柱廊寺庙。
Sungai Nil adalah pintu gerbang ke 5.000 tahun sejarah negara itu, dari piramida ke kuil-kuil yang bertiang di pelabuhan Luxor dan Aswan.
古代金字塔,广阔沙漠,波光粼粼的海岸线和尼罗河,埃及是一个热门的目的地为来自世界各地的游客。
Home untuk piramida kuno, gurun yang luas,garis pantai berkilau dan Sungai Nil, Mesir adalah tujuan populer bagi wisatawan dari seluruh dunia.
另一位歌手同时面临“散布挑衅性言论”的审判,因为她暗示饮用尼罗河的水可能会导致生病。
Seorang penyanyi lain juga sedang diadili karena' menyebarkan provokasi umum' karenadia mengatakan minum air dari Sungai Nil bisa membuat orang sakit.
随着种族统治的消退,波斯入侵者在尼罗河北部的河岸建立了一座新城:埃及巴比伦,今天的旧开罗。
Apabila peraturan pharonic pudar, penceroboh Persia mendirikan sebuahbandar baru di tebing sungai utara Nil: Babylon-in- Egypt, Kaherah Kairo hari ini.
我命令你们:不管什么时候有以色列女人生下男孩,你们就要立即把这个孩子扔进尼罗河里去。
Aku memerintahkan kepada rakyatku: setiap kali seorang perempuan Israel melahirkan anak laki-laki,kamu harus langsung melemparkan bayi itu ke dalam Sungai Nil.".
年gt;1866年,一位名叫大卫利文斯通的苏格兰传教士对尼罗河的起源非常好奇,他决定自己检查一下。
Pada tahun 1866, seorang mubaligh Scotland oleh nama David Livingstonesangat ingin tahu tentang asal-usul Sungai Nil, dia memutuskan untuk memeriksa sendiri.
但那些埃及人相信,唯有向活神法老和他的守护神索贝克祈祷,才能让尼罗河谷免于毁灭性的洪水和干旱灾害。
Namun orang Mesir percaya bahwa doa pada Fir'aun( sang tuhan bernyawa itu)dan pada patron surgawinya yang dapat menyelamatkan Lembah Nil dari banjir dan kekeringan.
年gt;1866年,一位名叫大卫利文斯通的苏格兰传教士对尼罗河的起源非常好奇,他决定自己检查一下。
Pada tahun 1866, seorang misionaris dari Skotlandia bernama David Livingstonesangat ingin tahu tentang asal-usul Sungai Nil, dia memutuskan untuk memeriksanya sendiri.
另一位歌手同时面临“散布挑衅性言论”的审判,因为她暗示饮用尼罗河的水可能会导致生病。
Ada pula penyanyi lain yang tengah menghadapi persidangan karena" menyebarkan publisitas provokatif" karenadia mengatakan minum dari Sungai Nil bisa membuat seseorang sakit.
扼守于非洲大陆的东北角,埃及被尼罗河流分为两个肥沃的部分,而尼罗河流域是经济最为活跃的地区。
Menempati sudut sebelah timur laut benua Afrika,Mesir terbelah menjadi dua oleh lembah sungai Nil yang sangat subur, yang merupakan tempat aktivitas ekonomi paling sibuk di negara itu.
Representasi itu sering disebut peta-T karena hanya menunjukkan tiga benua( Eropa, Asia, dan Afrika),dipisahkan oleh T yang dibentuk oleh Laut Mediterania dan Sungai Nil.
民众穆罕默德说:"任何生活在埃及土地上,喝埃及尼罗河水,背叛埃及的人都应该受到审判和处死。
Di satu sisi, salah seorang pencela Morsi, Mohamed mengatakan, setiap warga Mesir yang telah hidup di bumi Mesir,minum air Sungai Nil, dan mengkhianati Mesir harus diadili dan dieksekusi.
Dan Musa berkata kepada Firaun, Jadilah pujian atasku, maka kapankah aku harus mendoakan engkau dan hamba-hambamu dan rakyatmu untuk melenyapkan katak-katak itu dari padamu, dari rumah-rumahmu,agar katak-katak itu hanya tinggal di Sungai Nil saja?
Fakta bahwa hampir setengah penduduk Arab bergantung pada aliran air tanah dari negara-negara non-Arab,termasuk Turki dan negara-negara di hulu sungai Nil, bisa memperparah darurat air.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt