州和联邦 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• negara bagian dan federal
• negeri dan persekutuan

在 中文 中使用 州和联邦 的示例及其翻译为 印度尼西亚

州和联邦当局目前正在密切审查脸书公司的商业行为。
Otoritas negara bagian dan federal saat ini tengah meneliti praktik bisnis Facebook.

这些力量可以在地方，州和联邦层面展现出来。
Pasukan ini dapat mendedahkan diri mereka di peringkat tempatan, negeri dan persekutuan.

正如介绍所述，区别于州和联邦警察。
Seperti yang disebutkan dalam pendahuluan, perbedaan dibuat antara polisi negara bagian dan federal.

地方，州和联邦政府机构;私营公司;
Lembaga pemerintah di tingkat lokal, negara bagian, dan federal; perusahaan swasta;

遵守州和联邦OSHA要求.
Negara dan federal OSHA.

虽然纪念碑的招标工作不会再进行下去，但州和联邦政府都表示，他们感谢提交了作品的艺术家们。
Sementara proses untuk karya seni itu tidak akan dilanjutkan, pemerintah negara bagian dan federal mengatakan mereka mengakui para seniman yang mengusulkan pembuatan monumen tersebut.

州和联邦卫生官员联手探讨电子烟是否在153人中造成了严重的肺部疾病(还在不断增加)。
Pejabat kesehatan negara bagian dan federal bekerja sama untuk mengeksplorasi apakah rokok elektronik menyebabkan masalah paru yang parah pada 153 orang( dan terus bertambah).

较大的工会也通常从事游说活动和竞选州和联邦一级。
Kesatuan yang lebih besar juga biasanya terlibat dalam kegiatan melobi dan pemilihan di peringkat negeri dan persekutuan.

州和联邦政府提供了5.76亿澳元（3.3亿英镑;4.3亿美元）的紧急救济资金。
Pemerintah negara bagian dan federal telah menyediakan A$ 576 juta( 330 juta;$ 430 juta) dalam pendanaan bantuan darurat.

JLU在州和联邦两级的卓越计划中取得的巨大成功证明，大学已准备好面对未来可能带来的任何事情。
Keberhasilan luar biasa JLU dalam inisiatif keunggulan yang dilakukan pada tingkat negara bagian dan federal membuktikan bahwa Universitas siap menghadapi apa pun yang mungkin terjadi di masa depan.

通过关于学生和机密信息的处理的地方，州和联邦法律约束。
Mematuhi hukum lokal, negara bagian dan federal mengenai pengobatan siswa dan informasi rahasia.

他们代表公共机构的支持基金会的董事会-来自城市，州和联邦-以及代表公民社会团体的实体。
Mereka diwakili di dewan direksi Yayasan pendukung oleh otoritas publik- dari tingkat kota, negara bagian dan federal- dan oleh entitas yang mewakili kelompok masyarakat sipil.

违反上述任何规定可能导致这些使用条款立即终止，并可能导致您受到州和联邦的处罚以及其他法律后果。
Pelanggaran terhadap salah satu dari hal-hal tersebut mungkin langsung mengakibatkan berakhirnya Syarat dan Ketentuan ini dan mungkin mengakibatkan Anda menerima penalti negara bagian dan federal serta akibat hukum lainnya.

较大的工会也通常从事游说活动和竞选州和联邦一级。
Serikat yang lebih besar juga biasanya terlibat dalam kegiatan lobi dan pemilihan di tingkat negara bagian dan federal.

警长补充：“司机和任何被发现涉及此事的人将面临得克萨斯州和联邦的指控。
Pengemudi dan siapa pun yang kita temukan terlibat dalam kasus ini akan menghadapi tuntutan( kejahatan) negara bagian dan federal.

委员会在新闻稿中补充说，官员，海军陆战队以及州和联邦警察在发言中掩盖了这起杀人事件。
Melalui siaran persnya, NHRC menegaskan bahwa pejabat, marinir, serta polisi negara bagian dan federal telah berbohong untuk menutupi pembunuhan tersebut.

此次执法行动在全美76个城市展开，是由地方、州和联邦执法部门联手实施的。
Tindakan penegakan hukum itu berlangsung di 76 kota dan dilakukan oleh berbagai badan penegak hukum tingkat lokal, negara bagian dan federal.

目前，美国州和联邦的监管机构正在进行为期两年的关于伊万帕太阳能发电站对鸟儿的影响的研究。
Saat ini, badan pengawas federal dan negara bagian AS sedang melakukan studi dalam jangka dua tahun untuk mendalami dampak pembangkit listrik Ivanpah terhadap spesies burung setempat.

FundaçãoGetulioVargas提供的产品和服务不断帮助提高许多公司的生产力和竞争力，并加强市政，州和联邦政府组织的运营。
Produk dan layanan yang ditawarkan oleh Fundação Getulio Vargas terus membantu meningkatkan produktivitas dan daya saing banyak perusahaan dan meningkatkan operasi organisasi pemerintah kota, federal dan negara bagian.

在阿拉斯加州，州和联邦机构共同监督和管理火灾阿拉斯加州机构间协调中心并将消防员部署到前线-包括一个记录烟雾跳投的数量今年。
Di Alaska, lembaga-lembaga negara bagian dan federal bekerja sama untuk memantau dan mengelola kebakaran melalui Pusat Koordinasi Antar Lembaga Alaska dan mengerahkan petugas pemadam kebakaran ke garis depan- termasuk a catat jumlah pelompat asap tahun ini.

克利夫兰-马歇尔校友代表在司法席位当地州和联邦层面，并作为突出的商界领袖，公务员和法律总顾问在所有五十个州和国际上。
Alumni Cleveland-Marshall diwakili dalam kerusi kehakiman di peringkat negeri dan persekutuan tempatan, dan sebagai pemimpin perniagaan terkemuka, penjawat awam dan penasihat umum di semua lima puluh negeri dan di peringkat antarabangsa.

克利夫兰-马歇尔校友代表在司法席位当地州和联邦层面，并作为突出的商界领袖，公务员和法律总顾问在所有五十个州和国际上。
Alumni Cleveland-Marshall terwakili di kursi pengadilan di tingkat negara bagian dan federal setempat, dan para pemimpin bisnis terkemuka, pegawai negeri dan penasihat umum di lima puluh negara dan internasional.

参与该基金会的董事会保持政府的代表-市，州和联邦-以及民间社会，通过工业和商业服务，并米特拉拔萃文化和科学协会Virvi拉莫斯商会。
Berpartisipasi dalam Dewan Yayasan mempertahankan wakil pemerintah- kota, negara bagian dan federal- masyarakat dan sipil, melalui Chamber of Commerce Industri dan Jasa, dan Mitra Keuskupan Budaya dan Asosiasi Ilmiah Virvi Ramos.

这种经验必须主要涉及药物的配药，处方的复合，制备药物制剂，保存记录以及制定州和联邦法规所要求的报告。
Pengalaman ini terutama harus berkaitan dengan pengeluaran obat-obatan, peracikan resep, menyiapkan persiapan farmasi, menyimpan catatan, dan membuat laporan yang diwajibkan oleh undang-undang negara bagian dan federal.

它们可能包括适当的建筑标准和获取资料，有效规划和发展守则,综合性的市，州和联邦战略纳入教育，健康和安全运动。
Mereka dapat mencakup standar bangunan yang memadai dan akses ke materi, efektif kode perencanaan dan pengembangan, strategi kota, negara bagian dan federal yang terintegrasi menggabungkan kampanye pendidikan, kesehatan dan keselamatan.

探索过风能和太阳能后，在2010年我们开始与社区及当地、州和联邦监管机构合作，希望获得批准，从而在我们的Waxdale工厂增添至少一台大型风力涡轮机。
Setelah menelusuri energi angin dan matahari, pada tahun 2010 kami mulai bekerja sama dengan komunitas kami sekaligus regulator setempat, negara bagian, dan federal untuk meminta persetujuan untuk menambahkan setidaknya satu turbin angin di lokasi Waxdale kami.

乔治华盛顿大学法学院拥有超过24,000名在校生，其中约有150名是在地方，州和联邦法院任职的法官，其中包括10名州最高法院法官。
Sekolah Hukum George Washington University membanggakan lebih dari 24.000 alumni yang masih hidup, di antaranya sekitar 150 hakim bertugas di bangku-bangku lokal, negara bagian, dan federal, termasuk 10 hakim agung di Mahkamah Agung Negara Bagian..

英里纽约州的首府中唯一的法学院，法学奥尔巴尼学生提供进入州和联邦法院，立法机关，政府机构和强大的私营部门。
Sebagai satu-satunya sekolah hukum dalam 100 mil dari ibukota negara bagian New York, Hukum Albany menawarkan akses siswa ke negara bagian dan federal pengadilan, legislatif, lembaga negara dan sektor swasta yang kuat.

地方，州和联邦政府机构;私营公司;
Instansi pemerintah di daerah, negara, dan tingkat federal yang; perusahaan swasta;

政府在地方，州和联邦各级机构;私营公司;
Instansi pemerintah di daerah, negara, dan tingkat federal yang; perusahaan swasta;