巢 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• sarang
• sarangnya

在 中文 中使用 巢 的示例及其翻译为 印度尼西亚

鸟回到它的巢.
Burung kembali ke sarangnya.

鸟需巢，蛛需网，人需要友情。
Burung membutuhkan sarang, laba membutuhkan jaring, manusia membutuhkan persahabatan.

兔子走回蜂巢。
Burung saja kembali ke sarangnya.

鸟儿需要巢，蜘蛛需要网，人们需要友谊。
Burung membutuhkan sarang, laba membutuhkan jaring, manusia membutuhkan persahabatan.

鸟儿正在飞向它们的巢。
Sang burung dengan pantas terbang ke sarang mereka.

如果他们遇到巢，他们标记它吸引其他巨型大黄蜂。
Jika mereka menemukan sarang, mereka menandainya untuk menarik lebah raksasa lainnya.

但是他不會把食物丟到她的巢.
Tetapi Dia tidak melemparkan makanan itu ke dalam sarangnya.

通常，生活在这样环境中的儿童往往会从原生巢中飞得更快。
Biasanya, anak-anak yang tinggal di lingkungan seperti itu cenderung terbang lebih cepat dari sarang asli mereka.

天赐食于鸟，而不投食于巢。
Allah memberi makan burung, tetapi tidak meletakkannya di sarangnya.

這些難看的豬鼻子逗鑽進習慣蹂躪鳥巢，他們決定採取報復。
Ini babi hodoh dengan hidung lucu masuk ke sarang burung tabiat membinasakan', dan mereka mengambil keputusan untuk membalas dendam.

但天赐食于鸟，而不投食于巢。
Allah memberi makan burung, tetapi tidak meletakkannya di sarangnya.

它巢宏伟和惊人的美丽熔岩，提供了无限的机会在其最好的体验未受破坏的自然环境。
Ini sarang di lava megah dan sangat indah, menawarkan kesempatan tak terbatas untuk mengalami alam yang masih alami yang terbaik.

问题是，只有很多花和地方要筑巢。
Masalahnya adalah hanya ada begitu banyak bunga dan tempat untuk bersarang.

如果巢太靠近高水位，沙子的濕度會減少可用的空氣儲備，所有的嬰兒都會死亡。
Jika sarangnya terlalu dekat dengan tanda air yang tinggi, kelembapan pasir mengurangkan rizab udara yang tersedia dan semua bayi mati.

它只是因為他想出了一個辦法抵擋從巢蝗蟲。
Hanya karena ia datang dengan cara untuk menangkal belalang dari sarang.

通过具有认证获得的优点是：巢和系统流程，帮助大学的持续改进。
Keuntungan yang diperoleh dengan memiliki akreditasi adalah: Sarang dan proses sistematis yang membantu perbaikan terus-menerus dari Universitas.

它们对人类构成威胁，因为它们在居民区筑巢。
Mereka menimbulkan ancaman khusus bagi manusia karena mereka membuat sarang di daerah pemukiman.

他们还预测，海平面上升将淹没33-43%的海滩上的绿海龟筑巢区。
Mereka juga memperkirakan kenaikan permukaan laut akan menenggelamkan 33 sampai 43 persen area sarang di pantai lokasi penelitian dilakukan.

一天，一个喜欢冒险的男孩爬到父亲养鸡场附近的一座山上去，发现了一个鹰巢。
Suatu hari seorang pemuda petualang mendaki gunung yang tinggi di dekat peternakan ayam ayahnya dan menemukan sarang burung elang.

他们还预测，海平面上升将淹没研究所在海滩上33-43%的绿海龟筑巢区域。
Mereka juga memperkirakan kenaikan permukaan laut akan menenggelamkan 33 sampai 43 persen area sarang di pantai lokasi penelitian dilakukan.

一天，一个喜欢冒险的男孩爬到父亲的养鸡场附近的一座山上去，发现了一个鹰巢。
Suatu hari seorang pemuda petualang mendaki gunung yang tinggi di dekat peternakan ayam ayahnya dan menemukan sarang burung elang.

当天坑数量空前的爆发在佛罗里达州|新lavalantulas巢吐火了….
Ketika jumlah lubang pembuangan yang belum pernah terjadi sebelumnya meletus di seluruh Florida, sarang api baru meludah LAVALANTULAS terbangun.

艾未未幫助設計了北京2008奧運會鳥巢體育館﹐他的父親是一位著名的革命詩人。
Ai membantu mendesain Stadium" Sarang Burung" untuk Olimpiade Beijing tahun 2008 dan ayahnya adalah seorang penyair revolusioner yang terkenal.

当天坑数量空前的爆发在佛罗里达州|新lavalantulas巢吐火了….
Ketika jumlah belum pernah terjadi sebelumnya dari lubang-lubang pembuangan meletus di seluruh Florida, sarang baru api meludah LAVALANTULAS terbangun.

从风中搅拌，就像肌肉收缩一样，允许气体混合并到达重要的地方，如白蚁巢或人类的血液。
Mengaduk dari angin, seperti kontraksi otot, memungkinkan gas untuk bercampur dan mencapai tempat-tempat penting seperti sarang rayap atau darah manusia.

它们的飞行速度很快，可以达到35公里每小时，它们也会离开鸟巢到150公里外去寻找食物。
Burung jenis ini dapat terbang hingga kecepatan 35 km/ jam dan biasanya mereka terbang hingga sejauh 150 km dari sarang mereka untuk mencari makanan.

我估计（主要是由于春天巢的数量大大减少），1854-5年的冬天摧毁了我家园五分之四的鸟；.
Saya memperkirakan( semata-mata berdasarkan penurunan jumlah sarang di musim semi) bahwa musim dingin 1854- 1855 merusak 4/ 5 jumlah burung di area tanah saya;

Singh博士及其同事使用高分辨率扫描技术，计算机和物理模拟来检查非洲白蚁巢外壁的微观结构。
Singh dan rekan-rekannya menggunakan teknologi pemindaian resolusi tinggi dan simulasi komputer dan fisik untuk memeriksa struktur mikroskopis dari dinding luar sarang rayap Afrika.

例如，當看到一隻熊注視著樹上高高的蜂蜜蜂巢的照片時，這些孩子對於熊如何獲得蜂蜜有更多創造性的想法，例如翻過碗使它變成糞便。
Misalnya, ketika diperlihatkan gambar-gambar beruang yang memandangi sarang lebah penuh madu di atas pohon, anak-anak ini memiliki ide yang lebih kreatif tentang bagaimana beruang itu mendapatkan madu, seperti membalik mangkuk sehingga menjadi tinja.