在 中文 中使用 工会 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
团结工会.
伦敦工会委员会.
工会德州石油.
还有他的工会成员。
Juga jumlah anggota sindikatnya.工会威胁将进行罢工.
因此，工会不必担心罢工基金。
工会运动改变规则运动使得这些呼声清晰可见。
Pergerakan kesatuan Tukar Peraturan kempen membuat panggilan ini menjadi jelas.因此，工会不必担心罢工基金。
Jadi serikat tidak perlu khawatir tentang dana mogok.他们的使命-得到医治，他们很看重在任何工会。
Misi mereka- untuk sembuh dan untuk itu mereka dinilai dalam mana-mana kesatuan.这始终是工会较高的头脑，而不是一个自我联盟。
Ini selalu merupakan kesatuan pikiran yang lebih tinggi dan bukan aliansi ego.国际共产主义同盟为"把警察赶出工会"而斗争。
Liga Komunis Internasional berjuang agar" polisi keluar dari serikat-serikat buruh.".工会表示，德国有2000名工人举行罢工。
Serikat-serikat pekerja mengatakan bahwa 2.000 在如今的美国，教师工会是所有工会中最大、最富有的一个。
瑜伽是指工会，并且是精神和肉体的冥想练习者接近世界的灵魂。
Yoga bermakna kesatuan, dan meditasi mental dan fizikal pengamal yang lebih dekat dengan jiwa di dunia.在发展中国家，十分之九出生到青春期少女内出现婚姻或工会。
Dan di negara berkembang,sembilan dari 10 kelahiran pada remaja putri terjadi dalam pernikahan atau persatuan.这是因为，许多古老的民族相信女神和上帝的伟大[性]工会发生在初夏。
Hal ini karena banyak orang kuno percaya bahwa serikat[ seksual] besar Dewi dan Tuhan terjadi di awal musim panas.工会上个月开始采取了一系列行动，至少10万名工人参加了布鲁塞尔的集会示威。
Serangkaian aksi buruh dimulai bulan lalu dengan demonstrasi di Brussels yang menarik setidaknya 100.000 pekerja.代表超过100万工人的两个最大的工会计划进行30多次抗议游行。
Dua serikat buruh terbesar negara itu yangmewakili lebih dari sejuta pekerja berencana mengadakan lebih dari 30 pawai.例如，如果我继续我的飞行生涯，我就会寻找一家拥有强有力的飞行员工会的公司。
Sebagai contoh, telah aku terus melanjutkan karir saya terbang,aku akan mencari perusahaan yang memiliki serikat pilot yang kuat.他们违反法律经营私人出租车，”出租车司机工会负责人YehudaBarOn说。
Mereka mengoperasikan taksi pribadi yang melanggar hukum," kata Yehuda Bar On,ketua serikat pengemudi taksi seperti dilansir AFP.工会内阁是印度的最高决策机构，由内阁部长组成，由总理纳伦德拉莫迪Narend….
Kabinet Kesatuan adalah badan pembuat keputusan tertinggi di India yang terdiri daripada menteri kabinet dan dipimpin oleh perdana menteri, Narendra Modi.它的唯一目的是唤醒我们回到工会的感觉，然后是联盟之外的直接经验。
Satu-satunya tujuannya adalah untuk membangunkan kita kembali- pertama ke dalam persepsi persatuan, kemudian pada pengalaman langsung di luar serikat pekerja.工会还会选举出中央代表大会的代表，称为“所有产业的代表大会”，这将有效地作为国家政府。
Para pekerja juga akan memilih perwakilan untuk kongres pusat, yang disebut Kongres Semua-Industri, yang secara efektif akan berfungsi sebagai pemerintah nasional.大多数有理智的人都知道，在过去的几十年中，公司和工会都没有为赢得商誉做太多事情。
Kebanyakan orang yang rasional tahu bahwa baik perusahaan maupun serikat tidak benar-benar melakukan banyak hal untuk mendapatkan niat baik dalam beberapa dekade terakhir.某些服务部门，例如零售和护理部门，工会的存在非常有限，根据这项政策，限制工作时间可能很难实现。
Beberapa sektor layanan, seperti sektor ritel dan perawatan,memiliki kehadiran serikat yang sangat terbatas dan membatasi jam kerja mungkin sulit dicapai berdasarkan kebijakan ini.学生计划在巴黎和其他城市举行的罢课星期二明显失去了动力，工会领导的劳工行动似乎也失去了支持。
Tetapi rencana pemogokan organisasi mahasiswa di Paris dan kota-kota lainnya hari Selasa melempem,dan aksi mogok pimpinan serikat buruh juga tampaknya kehilangan momentum.葡萄牙全国民航劳工工会发言人席蒙斯(FernandoSimoes)表示，罢工已造成19架航班取消，7架航班改到葡萄牙南部的法鲁机场起降。
Juru bicara serikat pekerja SINTAC Fernando Simoes mengatakan, 19 penerbangan telah dibatalkan karena pemogokan, dengan tujuh penerbangan dialihkan ke bandara Faro di selatan Portugal.法国总统奥朗德的社会党政府希望新法案将提高就业，振兴经济，但工会认为这对工人的根本权利构成威胁。
Pemerintah sosialis Presiden Francois Hollande berharap langkah itu akan menghidupkan proses perekrutan danekonomi, tapi serikat-serikat pekerja memandangnya sebagai ancaman terhadap hak-hak dasar buruh.政党和工会的捐赠、募捐和自愿的捐助将会在一两个月内使得武装十万至二十万的工人阶级战士成为可能。
Kontribusi partai-partai dan serikat-serikat buruh, sumbangan-sumbangan sukarela, akan dalam tempo satu atau dua bulan mampu menjamin persenjataan dari 100,000 sampai 200,000 prajurit-prajurit kelas 
