已经相当 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• sudah cukup
• telah cukup

在 中文 中使用 已经相当 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我们在Seo级别已经相当先进。
Kami sudah cukup maju di level Seo.

显然，欧元已经相当疲软一段时间了。
Jelas euro telah cukup lemah untuk beberapa waktu.

在法国，黄色背心已经相当成功。
Di Perancis yang sudah cukup berjaya dengan jaket kuning.

显然，欧元已经相当疲软一段时间了。
Jelas euro telah cukup mengalami pelemahan untuk beberapa waktu.

他说：“它的年纪已经相当大了。
Katanya kemarin sudah cukup umur.

对人为气候变化的研究已经相当陈旧。
Studi tentang perubahan iklim antropogenik sudah cukup tua.

事实上，没有其他死亡率计算器已经相当准确。
Malah, tidak lain kalkulator kadar kematian telah cukup sebagai tepat.

在法国，黄色背心已经相当成功。
Di Prancis itu sudah cukup sukses dengan rompi kuning.

可见当时的医术已经相当高.
Ilmu Kedokteran pada masa itu sangat tinggi.

现在是不够，但是哪，数量已经相当大了。
( Tepuk tangan) Sekarang tidak mencukupi, akan tetapi, jumlahnya sudah sangat besar.

国民议会认为“305欧元已经相当不错了”，与证券的税制相比，“增加到5000欧元或3000欧元似乎特别过分。
French National Assembly percaya bahwa 305 euro sudah cukup menguntungkan, dibandingkan dengan bagaimana efek dikenai pajak meningkat menjadi 5.000 atau 3.000, tampaknya sangat berlebihan.

鉴于核心通胀已经相当高，我们看到总体通胀在年底前急剧上升。
Mengingat inflasi inti sudah cukup tinggi, kita melihat inflasi headline naik tajam menjelang akhir tahun.

尽管已经相当广泛，但计划在未来几年内扩建这些线路并创建数十个电台。
Meski sudah cukup luas, ada rencana untuk memperluas jalur dan membuat beberapa lusin stasiun lagi dalam beberapa tahun mendatang.

Wix已经相当广为人知，但仍然不得不屈服于WordPress有史以来最受欢迎的内容管理系统（CMS）。
Wix sudah cukup dikenal tapi masih belum bisa mengalahkan sebagai Content Management System( CMS) paling populer sepanjang masa.

国民议会认为“305欧元已经相当不错了”，而且“与证券税制相比，增加到5000欧元或3000欧元似乎特别过分。
French National Assembly percaya bahwa 305 euro sudah cukup menguntungkan, dibandingkan dengan bagaimana efek dikenai pajak meningkat menjadi 5.000 atau 3.000, tampaknya sangat berlebihan.

更确切地说，简单地说，但是当跳蚤已经相当多时，这种情况最好不要允许。
Lebih tepatnya, sederhana, tetapi ketika kutu sudah cukup banyak, dan situasi ini lebih baik untuk tidak membiarkannya.

鲍比很努力地提高自己已经相当的太极拳，她像海绵一样吸收知识。
Bobby bekerja sangat keras untuk memperbaiki tai chi nya yang sudah cukup dan dia menyerap pengetahuan seperti spons.

他们做了他们可以到我们的脸上，但损害已经相当广泛。
Mereka melakukan apa yang mereka bisa untuk wajah kita, tapi kerusakan sudah cukup luas.

在他们那个时代，圣彼得堡泽尼特和莫斯科斯巴达的工资已经相当高了，但并不能阻止他们出国。
Dalam gaji era mereka di Zenit St Petersburg dan Spartak Moscow sudah cukup tinggi tetapi itu tidak menghentikan mereka.

当我到诊所已经相当晚了，这让我感到在一个相对安静的氛围诊所有点不安。
Waktu saya sampai ke klinik sudah agak terlambat, hal ini membuat saya merasa sedikit gelisah terhadap suasana klinik yang agak sunyi.

但时间是最关键的，因为PSG不想浪费转会窗口的时间，因为我认为如果他们在已经相当庞大的转会预算之上有一点多余的钱，在传输窗口关闭之前，他们可能会希望至少有一个大牌签名。
Tetapi, waktu sangat penting karena PSG tidak ingin berkeliaran sampai akhir jendela transfer karena saya pikir jika mereka memiliki sedikit uang untuk bermain di atas apa yang sudah cukup anggaran transfer yang besar, mereka mungkin akan mencari untuk membuat splash dengan setidaknya satu penandatanganan nama besar sebelum jendela transfer ditutup.

我们现在已经超过两年，随后这些儿童，其中许多人继续做的非常好，Sleasman说，注意到，有些人已经相当生病在医院花费少得多的时间，遭受疾病和少是能够正常上学。
Kami sekarang telah diikuti anak-anak selama lebih dari dua tahun, dan banyak dari mereka terus melakukannya dengan sangat baik," kata Sleasman, mencatat bahwa beberapa orang yang telah cukup sakit menghabiskan waktu jauh lebih sedikit di rumah sakit, menderita penyakit lebih sedikit dan dapat menghadiri sekolah secara teratur.

但现在，谁是赢家似乎已经相当清楚了。
Siapa yang akan muncul sebagai pemenang sudah terlihat sangat jelas.

到目前为止已经相当不错了，虽然外部方面较差。
Selama ini sudah cukup baik, meskipun secara eksternal kurang baik.

我正在看一张，现在已经相当紧张了。
Aku kembali menatapnya yang sekarang sudah terlihat gugup.

但3D游戏，在线不仅是免费的，但已经相当熟悉。
Tapi permainan 3 d online tidak hanya gratis, tetapi sudah cukup akrab.

报告得出的结论是，欧洲的制造业和贸易已经相当疲弱。
Laporan itu menyimpulkan bahwa manufaktur dan perdagangan Eropa telah melemah secara signifikan.

看上去买方确实已经相当疲劳，这让卖方蜂拥入市并控制了市场行情。
Tampaknya bahwa pembeli memang cukup lelah, yang memungkinkan penjual untuk melompat masuk pasar dan mengambil kendali.

如今，新加坡电子政府的发展已经相当成熟。
Saat ini pengembangan e-Government di Indonesia sangat bervariasi.

而那时候的35美元已经相当于一盎司黄金。
Ketika itu, 35 dollar setara dengan 1 ons emas.