已经结婚 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• sudah menikah
• telah menikah
• sudah berkahwin

在 中文 中使用 已经结婚 的示例及其翻译为 印度尼西亚

崔西已经结婚12年了，有一个孩子。
Tracey sudah menikah selama 12 tahun, dan punya seorang anak.

我已经结婚5年了，我的丈夫爱的第一天。
Aku sudah menikah selama 5 tahun, suami saya cinta sebagai hari pertama.

这对夫妻已经结婚四年了。
Pasangan ini telah menikah selama empat tahun.

这对夫妇已经结婚8年了。
Pasangan itu sudah berkahwin selama 8 tahun.

我已经结婚三年了，但是妻子一直没有怀孕。
Saya sudah menikah tiga tahun tetapi istri saya belum hamil juga.

劳拉和马丁已经结婚四年了。
Laura dan Martin telah menikah selama empat tahun.

这对夫妇已经结婚12年了。
Pasangan tersebut telah menikah selama 12 tahun.

他们每个人都已经结婚,除了我。
Semua adikku telah menikah, kecuali aku.

讲述的是：Dong-won和Mi-ae已经结婚8年了。
Sepasang suami istri Dong-won dan Mi-ae yang sudah menikah 8 tahun.

我父母已经结婚30年了。
Kedua orang tua saya telah menikah selama 30 tahun.

我和这个最特别的男人已经结婚26年了。
Aku telah menikah dengan orang yang paling luar biasa selama 26 tahun.

我和这个最为特别的男人已经结婚26年了。
Aku telah menikah dengan orang yang paling luar biasa selama 26 tahun.

该男子说，他和他的妻子已经结婚20多年了。
Menurutnya, ia dan suaminya telah menikah sejak 20 tahun lalu.

其实她已经结婚，并有了读高中的….
Setelah menikah, ia mengajar di sekolah.

我们已经结婚60年了。
Kami menikah sudah 60 tahun.

他们可能已经结婚这一年甚至更多。
Bisa setahun setelah menikah atau bahkan lebih lama lagi.

这意思是，已经结婚而且快有娃了吗？?
Maksudku, mereka sudah kawin dan melahirkan, kan?

他透露他已经结婚11年了。
Dia menyebut bahwa sudah berpacaran selama 11 bulan.

(D13)您是否已经结婚，有伴侣或者还是单身？?
( D13) Apakah Anda sudah menikah, memiliki pasangan, atau masih lajang?

对于已经结婚的人，使徒保罗引用主耶稣的命令（马太福音19:6）禁止离婚。
Bagi orang yang sudah menikah, Rasul Paulusmengutip perintah Tuhan Yesus( Matius 19: 6) melarang perceraian.

马尔吉特已经结婚前，有两个孩子朱迪和Gabriel安德鲁从她的第一次婚姻。
Margit sebelum telah menikah dan mempunyai dua orang anak dan Judith Gabriel Andrew dari dia pertama perkawinan.

该项研究访问了88对夫妻，其中还包括了一对已经结婚长达36年的夫妻，他们被询问了与自己婚姻状况所相关的方面。
Bagi mendapatkan kesimpulan berkenaan, 88 pasangan termasuk yang sudah berkahwin selama 36 tahun ditanya mengenai keadaan hubungan mereka.

我已经结婚近十年了（嘘…），一切都很好。
Saya sudah menikah selama hampir satu dekade sekarang( sheesh), dan semuanya baik-baik saja.

罗恩已经结婚8次，他最长的工会持续了13年，最短的只有10个月.
Ron telah menikah delapan kali, dengan rekor terpanjang pernikahan 13 tahun dan paling pendek sekitar 10 bulan.

我已经结婚近十年了（嘘…），一切都很好。
Saya sudah berkahwin selama hampir sedekad sekarang( sheesh), dan semuanya baik-baik saja.

让我们一对老夫妇已经结婚很长一段时间，突然其中一人死亡的情况。
Mari kita ambil kasus pasangan tua yang sudah menikah untuk waktu yang lama, dan tiba-tiba salah satu dari mereka meninggal.

如果你在找一个已经结婚的女人，可以试着同时使用她结婚前和结婚后的名字。
Jika Anda sedang mencari seorang wanita yang mungkin telah menikah, cobalah menggunakan nama gadisnya dan namanya setelah menikah..

据美联社报道，这对夫妇2011年离婚时已经结婚7年，但直到2018年才最终离婚。
Pasangan itu telah menikah tujuh tahun ketika mereka berdua mengajukan gugatan cerai pada 2011, tetapi perceraian itu belum final hingga 2018.

更糟糕的是，你已经结婚并成为你六个孩子的榜样，”SytaPrinsloo告诉perv.
Lebih buruk lagi, Anda sudah menikah dan menjadi panutan bagi enam anak Anda," tambah Syta Prinsloo, sang hakim.