Saya akan kembali setiap kali saya datang ke Branson.
布兰森在1967年就辍学了,在16岁开始他的第一笔生意:学生杂志。
Branson berhenti dari sekolah pada tahun 1967, pada usia 16 tahun untuk memulakan bisnes pertamanya iaitu mengeluarkan edisi Student Magazine'.
沙特阿拉伯向理查德·布兰森的太空公司投资10亿美元.
Arab Saudi berinvestasi 1 miliar dolar ke perusahaanwisata luar angkasa milik Richard Branson.
理查德.布兰森说:“我不认为工作就是工作,玩就是玩。
Pertama adalah Richard Branson( bos maskapai Virgin Airlines), mengatakan demikian: Saya tidak memikirkan pekerjaan adalah kerja, dan permainan adalah bermain.
亿万富翁企业家理查德·布兰森同意有效的沟通是成功的关键。
Wirausahawan miliarder, Richard Branson, setuju bahwa kemampuan berkomunikasi secara efektif sangat penting untuk kesuksesan.
理查德·布兰森爵士说:他的私人岛屿-内克尔岛的大部分建筑物和植被都被飓风伊尔玛摧毁或严重破坏。
NECKER-- Sir Richard Branson mengatakan, sebagian besar bangunan dan vegetasi di Necker telah hancur atau rusak parah akibat hantaman badai Irma.
我们现在距离维珍银河将人送入太空,维珍轨道将卫星放置在地球周围,“布兰森说。
Kami sekarang hanya beberapa bulan lagi dari Virgin Galactic untuk mengirim orang ke luar angkasa dan Virgin Orbit, menempatkan satelit di sekitar Bumi,kata Branson.
布兰森的维珍银河公司说,计划中的太空飞行已经卖出了大约650张机票,但还没有确定飞行的开始日期。
Virgin Galactic dari Branson mengatakan telah menjual sekitar 650 tiket dalam perjalanan ruang angkasa mereka, tetapi belum menetapkan tanggal untuk memulai penerbangan.
西南航空公司周日晚间发表声明说,4013航班计划从芝加哥的中途国际机场前往布兰森机场。
Pihak Southwest Airlines mengatakan pada hari Minggu dalam sebuah pernyataan bahwa Flight 4013 dijadwalkan untukpergi dari Bandara Internasional Chicago Midway ke Branson.
维珍轨道是由布兰森进一步努力,他从维珍银河分离出来,建立空中发射的火箭发送数十个小卫星进入轨道。
Virgin Orbit adalah upaya lebih lanjut oleh Branson, yang ia lepas dari Virgin Galactic demi membangun roket yang diluncurkan untuk mengirim puluhan satelit kecil ke orbit.
布兰森的维珍银河表示,它已经在自己计划的太空航行中出售了约650张票,但尚未确定航班开始的日期。
Virgin Galactic dari Branson mengatakan telah menjual sekitar 650 tiket dalam perjalanan ruang angkasa yang direncanakan sendiri, tetapi belum menetapkan tanggal untuk memulai penerbangan.
维珍银河创始人布兰森希望在今年夏天,即太空船2号首次正式启动商业飞行时,成为第一位商业旅客。
Pendiri Virgin Galactic Branson berharap untuk menjadi pelancong komersial pertama musim panas ini, saat SpaceShipTwo secara resmi meluncurkan penerbangan komersial pertamanya.
Branson menggambarkan visi hotel di ruang angkasa dan jaringan ruang angkasa yang memungkinkan terjadinya perjalanan supersonik, lintas benua, di mana pun di dunia, dalam beberapa jam.
Selain itu, British Polo Day telah menjadi tuan rumah bagi 12 anggota keluarga kerajaan, 100 miliarder independen dan para pemimpin inovasi dunia,termasuk antara lain Sir Richard Branson dan Elon Musk.
星期四,布兰森的维珍银河完成了有史以来最长的火箭动力飞行,使自己再向着太空游客迈进了一步。
Pada hari Kamis, Virgin Galactic dari Branson telah menyelesaikan penerbangan roket terlama yang pernah ada, membawa dirinya selangkah lebih dekat untuk membawa turis ke luar angkasa.
Percaya Bill Gates untuk hidup sesuai reputasinya yang buruk-sementara Bezos dan Branson pergi ke stratosfer, Gates menghabiskan$ 30,8 juta untuk Codex Leicester, salah satu dari 30 jurnal Leonardo Da Vinci yang masih hidup.
布兰森本月早些时候对法新社表示,他希望在7月之前,试飞能够提前到足够的时间,这样他就能参加飞行。
Branson mengatakan kepada AFP awal bulan ini bahwa ia berharap penerbangan uji coba ini akan mencapai perkembangan yang cukup jauh menjelang bulan Juli, sehingga ia dapat ikut dalam penerbangan tersebut.
Setelah putus sekolah berusia 16, Sir Richard Branson memulai bisnis Virgin Record di sebuah ruang bawah tanah gereja, dan kemudian berlanjut ke bekerja dari gerbong kereta api di mana ia juga memiliki tempat tidur.
Brenson berharap tes penerbangan pesawat ruang angkasa Virgin Galactic ini sudah bisa dilakukan sampai akhir tahun 2012 dan segera memulai penerbangan suborbital komersial dari pelabuhan antariksa itu.
Para pengubah permainan seperti Charles Schwab, yang menemukan bisnis diskon,dan Richard Branson, yang menggoncang industri-industri penerbangan dan musik eceran, keduanya mengutip penyakit dyslexia yang mereka alami sebagai rahasia kesuksesannya.
Virgin Galactic dari Branson mengatakan telah menjual sekitar 650 tiket dalam perjalanan ruang angkasa yang direncanakan sendiri, tetapi belum menetapkan tanggal untuk memulai penerbangan.
Memang, industri ini telah menarik dukungan dermawan terkenal seperti Bill Gates danRichard Branson, yang percaya bahwa budidaya produk-produk tersebut dapat mengurangi dampak negatif terhadap lingkungan, kesejahteraan hewan, dan kesehatan manusia yang timbul sebagai akibat dari produksi daging konvensional.
Branson memperluas upaya kewirausahaannya lagi, seperti perusahaan perjalanan the Voyager Group pada tahun 1980, perusahaan penerbangan Virgin Atlantic pada 1984, dan serangkaian Virgin Megastore.
Properti yang Sir Branson bayar hanya 175.000($ 275.000) pada waktu itu ternyata merupakan proyek pribadi yang menakjubkan dan sangat menguntungkan yang menempatkannya di posisi ke-4 di 10 pulau termahal di dunia.
Namun, kesuksesan Richard Branson tidak selalu dapat diprediksi, dan pada tahun 1992, Virgin Records mengalami masalah secara finansial dan membuat perusahaan itu harus dijual pada akhir tahun 1992 kepada Thorn EMI dengan harga US$ 1 miliar.
Branson juga dikenal karena prestasi olahraganya, khususnya pemecahan rekor penyeberangan Atlantik di Virgin Atlantic Challenger II pada tahun 1986, dan penyeberangan pertama oleh balon udara Atlantik( 1987) dan Pasifik( 1991).
Branson juga dikenal karena prestasi olahraganya, terutama memecahkan rekor melintasi Atlantik dalam lomba Virgin Atlantic Challenger II tahun 1986, dan yang pertama melintasi Atlantik( 1987) dan Pasifik( 1991) dengan balon udara.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt