在 中文 中使用 希望讓 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
我們希望讓它繼續免費，並和廣告保持距離。
我可不希望讓她有那種感覺。
Aku tidak bermaksud membuatnya merasa seperti itu.我們希望讓維基百科更有用，我們需要您的幫助！!
畢竟，它不希望讓進入天堂，指出流浪者不允許通過天堂的大門。
Setelah semua, itu tidak ingin membiarkan ke surga, menunjukkan bahwa gelandangan tidak diperbolehkan untuk melewati gerbang surga.當我喜歡一個人的時候，我希望讓他有同樣的感覺。
Ketika aku menyukai seseorang, aku ingin membuat mereka merasakan hal yang sama.Combinations with other parts of speech
移動到一個新的地方可能是可怕的,我們希望讓你感到溫暖和主辦你快樂。
Pindah ke tempat baru bisa menakutkan, dan kami ingin membuat Anda merasa hangat dan bahagia dengan hosting Anda.真正的註冊醫生，希望讓使用者享受到免費軟體，清潔，安全的PC環境。
Advanced Registry Hapus ingin untuk mengizinkan pengguna 真正的註冊醫生，希望讓使用者享受到免費軟體，清潔，安全的PC環境。
Dokter Registry Asli ingin memungkinkan pengguna untuk menikmati perangkat lunak bebas, bersih dan lingkungan PC aman.在這篇文章中，我希望讓你在一些我已經找到出版的最重要的方面，特別是如果你準備自行出版自己的書….
Pada artikel ini, saya ingin membiarkan Anda dalam beberapa aspek yang paling penting dari penerbitan yang saya telah menemukan, terutama jika Anda sedang bersiap-siap untuk menerbitkan sendiri buku Anda sendiri.WTA認為，這些年輕球員承受的壓力太大了，他們希望讓選手及其家長們了解職業網球運動潛在的危險性。
WTA percaya bahwapara pemain muda ini berada di bawah terlalu banyak tekanan dan mereka ingin membiarkan para pemain dan orang tua mereka memahami bahaya potensial dari tenis profesional.但因為我們距離美國重要選舉只剩一天，我們希望讓人們知道我們採取了行動，還有我們今天掌握到的實情。
Tetapi, mengingat bahwakita hanya berjarak satu hari dari pemilihan penting di AS, kami ingin memberi tahu orang-orang tentang tindakan yang telah kami ambil, dan fakta-fakta saat kami ketahui hari ini.雖然不是所有穆斯林都是恐怖分子，但這些日子以來，所有恐怖分子顯然都是穆斯林人，所以，為什麼會有人希望讓更多穆斯林來這裡？」?
Sementara semua Muslim bukan teroris, tentu saja semua teroris hari ini adalah Muslim,jadi mengapa ada yang ingin membawa lebih banyak dari mereka di sini?隨著時間的推移，這應該有助於開發一種臨床工具，支持女性在生育方式上做出更明智的選擇-希望讓更多女性對自己的陰道分娩能力充滿信心，如果這是他們選擇做的話。
Pada waktunya, ini akan membantu mengembangkan alat klinis yang akan mendukung wanita untuk 我真的希望讓所有參加的人成為成功者。
Saya benar-benar ingin membuat semua orang yang hadir menjadi sukses.我希望讓更多的女孩愛上自己深色皮膚之美。
Saya menantikan untuk membantu lebih banyak gadis menyukai keindahan kulit gelap mereka.我們希望讓它繼續免費，並和廣告保持距離。
他們不希望讓別人像對待一台機器一樣。
Mereka tidak ingin dirawat oleh seseorang yang seperti mesin.他還希望讓更多的巴西人購買武器，以打擊犯罪。
ACBB不僅是一所學院，而且是一個體育品牌，所有父母都希望讓他們的孩子入學。
ACBB bukan hanya sebuah akademi,tetapi sebuah jenama sukan di mana semua Orangtua ingin mendaftarkan anak-anak mereka.我希望讓她知道我過的是怎麼樣的日子，所以請讓我們的身體交換!
Saya ingin dia tahu apa yang saya lalui, jadi saya mohon engkau menukar tubuh kami."!在發行之前，宣布約翰尼德普參與了這部電影，但沒有人說他的角色是希望讓它驚喜。
Sebelum dirilis, diumumkan bahwa Johnny Depp terlibat dalam film,tetapi tidak ada yang dikatakan tentang perannya dengan harapan membuat kejutan.他們只希望讓佔了伊利湖地區人口高達百分之十的難民，能有地方買到一些特定的食材。
Mereka hanya ingin pengungsi di Erie, yang jumlahnya mencapai 10% dari populasi kota, bisa mendapatkan bahan-bahan makanan tertentu.我們希望讓員工有與使用者一樣的裝置，讓我們能像大多數使用者一樣去思考和工作。
Kami ingin karyawan kami menggunakan perangkat yang sama dengan yang digunakan oleh pengguna kami, sehingga kami akan dapat berpikir dan bekerja sejalan dengan mayoritas pengguna kami.因此，MicrosoftSharePointWorkspace加入了一些功能強大的新工具，希望讓使用者即使未連接到公司網路，一樣能夠存取及共用儲存在SharePoint網站上的內容。
Dengan demikian,Microsoft SharePoint Workspace menambahkan alat baru yang dimaksudkan untuk memungkinkan pengguna 這個基金會是由老年癡呆症專家奧布雷·德格雷（AubreydeGray）於2009年共同創立的，他正在研究復興療法以延長人們的生物年齡，希望讓人類比以前活得更久。
Yayasan ini didirikan pada tahun 2009 oleh Aubrey de Grey, seorang ahli gerontologi yang meneliti terapi peremajaan untukmemperpanjang usia biologis manusia, dengan harapan bisa membiarkan manusia hidup lebih lama dari sebelumnya.我希望讓我不再繼續參加這項工作。
我不希望讓人認為會有個紐約大突破。
Saya tidak ingin mengangkat terlalu banyak keyakinan bahwa akan ada terobosan New York.天主是存在的，有很多很多的希望讓我們有前行的理由，勇敢的前進吧！
必要時，我們也希望讓等量的物料回到市場上，供我們自己或大眾使用。
Dan kami ingin mengembalikan jumlah bahan-bahan yang setara ke pasar, untuk digunakan oleh kami atau orang lain.我們希望讓獲得和閱讀這些資源變得免費、容易、方便合作的和有效率。
Kami bertujuan untuk dapat membuat akses dan penggunaan sumber menjadi bebas, mudah, kolaboratif dan efisien.
